EN
http://sid.hj6j.com

4文掌握! 北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

来源:
字号:默认 超大 | 打印 |

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

北京大学本科录取通知书中的两处表述近日被指存在语句问题,引发网络关注。校方回应将研究改进。记者搜索发现,相关表述至少在近五年间未作调整,且其核心句式可追溯至三十年前。

网友晒出的2025年北京大学录取通知书 图源:网络

表述争议点

网友在帖中提出的第一处问题为录取通知书中的“我校决定录取你入xx学院(系)专业学习”。该网友认为,此句存在“句式杂糅”问题,“决定”“录取”“入”“学习”多个动词叠加,且“录取”不可接兼语结构,建议修改为“我校决定录取你为xx学院(系)专业学生”。

第二处争议语句为“请你准时于二〇二五年八月十八日凭本通知书到校报到”。网友指出其存在“语序不当”和“用词不当”:一是“准时”作为状语应置于谓语“到校报到”前,而非时间状语前;二是“准时”通常对应具体时间点,而“八月十八日”为一天时间范围,建议将“准时”改为“按时”,表述调整为“请你于二〇二五年八月十八日凭本通知书按时到校报到”。

8月6日,针对网友提出的建议,北京大学工作人员回应经视直播记者表示,感谢网友的关注,将及时向学校招生办公室反映相关情况,后续会研究如何进行改进。

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

表述溯源

记者搜索近五年网友晒出的北京大学录取通知书发现,引发争议的这两处表述文字基本一致,未做明显改动。

网友晒出的2021-2024年北京大学录取通知书 图源:网络

记者进一步搜索发现,一份1990年的北京大学博士后录取通知书(与本科录取通知书性质不同)表述为:“我校决定录取你为xx系博士后科研流动站的博士后研究人员。”(使用“录取为...”结构),并称呼为“xx同志”。

网友晒出的1990年北京大学录取通知书 图源:网络

而一份1995年的北京大学本科录取通知书显示,其表述已变为:“我校决定录取你入xx专业学习。”(与当前争议句式一致)。

北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年

网友晒出的1995年北京大学录取通知书 图源:网络

同时,“请你准时于x年x月x日凭本通知书到校报到”的表述,在1995年的通知书上即已出现,与当前格式相同。这表明引发争议的核心句式至少在本科通知书中已沿用近三十年。

专家观点

华中师范大学教授张三夕在接受相关媒体采访时表示,这两处表述并非严重语病,但存在不够简洁通顺的问题。他强调,公文类文本应注重简洁明了,避免读起来拗口,此次争议中的表述虽无大错,但确有改进空间。

潇湘晨报记者钟锦涵综合报道

📸 胡宝善记者 张石山 摄
挑战JOI第二期寸止buy1take2新闻ThePaper航市民称,在开福区万达广场一侧的盲道存在部分矮护栏,疑似会影响行人通行。对此,负责此事的开福区通泰街街道办事处回应,安装护栏是为了人车分流,保障安全,不过当时施工的工作人员在这方面的经验存在欠缺(安装有些问题),街道已了解情况,将马上整改。
北大录取通知书表述引争议,相同行文风格沿用近三十年图片
🏣 “嫰BBB槡BBBB槡BBBB”到底代表什么?互联网符号的深层纵使以色列国内抗议之声愈发强烈,有的人就是不想听……文 | 海上客以色列人又怒了!这回之怒,不比2023年10月弱,甚至有人更为激愤。以色列被扣押人员家属称,没有从内塔尼亚胡处听到任何新的东西 图:央视新闻12023年10月,当巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动(哈马斯)抓走以色列人质时,以色列人迁怒于哈马斯!
📸 李书诚记者 张伍 摄
🇧🇻 无人高清电视剧线观看直播畅享极致视听盛宴随时随地追剧费某乙去世后,其儿子费某甲基于继承起诉继母舒某,舒某查询发现丈夫费某乙生前向费某甲转账了233万余元。因此,舒某向法院提起诉讼,请求撤销费某乙对费某甲的赠与款项行为,判令费某甲返还舒某233万余元并支付资金占用利息。8月6日,红星新闻记者从中国裁判文书网获悉,近日,乌鲁木齐市中级人民法院公布二审民事判决书,判决费某甲向舒某返还205万元。
泰国最大的人文艺术83638其独特魅力与深远影响极目新闻记者 陈洋洋8月6日18时许,新疆伊犁州昭苏县夏塔景区一吊桥其中一条桥索断裂,发生桥面倾斜,桥上29人滑落。其中,5人不幸遇难,22人受轻伤,2人伤势较重,受伤人员已第一时间送往医院接受身体检查和医疗救治,无生命危险。
暗交小拗女一区二区三区隐晦的情节与真实的细节描绘出人(原标题:卢卡申科披露:乌军突袭库尔斯克后,CIA局长找过我)文 观察者网 陈思佳上个月,白俄罗斯总统卢卡申科接受了美国《时代》杂志记者西蒙·舒斯特的采访,双方讨论了俄乌冲突、白俄罗斯与美国和俄罗斯的关系以及白俄罗斯的外交政策等问题。当地时间8月8日,白俄罗斯国家通讯社发布了这次采访的详细内容。
扫一扫在手机打开当前页