韩剧为汉字错误道歉，将“代”写成“大”，该国网友批评太丢脸
△剧中“代”字错写为“大”
据海客新闻，近日，由韩国女演员林允儿主演的历史穿越剧《暴君的主厨》播出后，被发现写错汉字。该剧引发观众批评后，剧组道歉并承诺改正。
《暴君的主厨》制作组表示：“在第一集播出过程中，我们发现‘太平聖代’一词的汉字标注存在错误。目前团队正在积极进行修正，修改后的版本将在重播及点播服务中更新。我们将进一步加强制作和审核流程，避免类似情况再次发生。对此带来的不便，我们深表歉意。”
该争议场景出现在23日播出的第一集中：一面本应书写“太平聖代”（意为“贤明君王治理下的和平盛世”）的旗帜，被误写为“太平聖大”，其中“代”字错写为“大”。
△林允儿剧照
由于该剧通过Netflix在全球190多个国家播出，这一失误迅速引发批评。许多观众指出，制作历史剧应具备基本的历史考据素养，并对剧组直至播出都未发现该错误表示难以接受。观众纷纷留言质疑：“拍历史剧，连‘太平聖代’都不知道用汉字怎么写，太丢脸了”“直到播出，整个团队都没人发现错误，真是荒唐”“他们连历史剧的基本功都不懂。”“都怪我们忽视汉字学习”。
来源 潇湘晨报
📸 章汉夫记者 马继 摄
🐻❄
欧美一线高本道追凶1992让我们勇敢面对困难,共同追寻真相（原标题：想再买114架"阵风"！印官员竟称：表现出色击败了中国导弹）► 文 观察者网 刘程辉印巴冲突成中国武器“试金石”，歼-10C一战斩落“阵风”，让这一法制战机的买家犯起嘀咕。不过，印度空军倒是“初心”不改。据《今日印度》等媒体9月13日报道，印度国防部已收到空军提出的新增采购114架在印度制造的法国“阵风”战斗机的提案，涉及两万亿印度卢比（约226亿美元）。若此项采购计划最终落地，将是印度历来最大一笔国防采购订单。
*
中国体育生宿舍GARY飞机梦想与拼搏的天空之旅年轻力量的来源：环球网微信公众号9月3日上午，纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年大会在北京天安门广场隆重举行，盛大的九三阅兵引发外国媒体和网友广泛关注。北京时间9月3日阅兵开始前，美国有线电视新闻网（CNN）预告称，此次阅兵将展出大量先进武器。此外，该媒体记者称，当天现场，天安门广场上有许多穿着色彩鲜艳的运动服、乐于助人、能讲英语的志愿者，协助嘉宾进场。
📸 钱生禄记者 蔡德霖 摄
⛴
8x华为海外免费2024全球用户的福音畅享无限可能两年半前，广东佛山一家瓷砖店内，一男子将一名女子连捅数十刀后，又朝其面部泼硫酸。8月24日，红星新闻记者从被害人兰女士处获悉，涉事韦某某涉嫌故意杀人案，已于去年被广东省高级人民法院判处死刑，剥夺政治权利终身。
龙※吻▲∧∞∧Ж阿梁Θo○朋友o○←①≯烟火≠≤C&c☆乐园≥
二次元人物痛二次元人物的漫画软件下载二次元人物痛二次连日来，“被村民担架抬下山12小时花了6万”在网络上引起各方争议。一博主在攀登四川甘孜勒多曼因峰时，被落石击中无法行走。10个村民将其抬下山，支付了6万元费用。虽然当事人发文表示对价格无异议，感谢村民们舍命相救。不过不少网友却吵翻了天，认为收6万有乘人之危、趁火打劫之嫌。
☣
e站最新版本1.9.8.8.3下载-e站最新版本1.9.8.8.3安装包免...“本是回国度假的开心时刻，却没想到在酒店被人偷拍，还遭到勒索说要把视频放到成人网站……”近日，有网友在社交媒体平台发文称，今年8月初，他与女友入住深圳一家美豪酒店，9月，其女友突然收到一条陌生人发来的信息。对方以偷拍视频为威胁，要求其支付3万元“封口费”，否则就将二人的视频上传至成人网站。随后，该网友向涉事酒店所在地派出所报警。
扫一扫在手机打开当前页
