shenhuafangdiliandongjizhi，genjuzhufangshichanggongqiuqingkuangdongtaitiaozhengzhaidigongyingdeguimohejiezou，duizhufanggongyingjiaoda、quhuasudujiaomandequyu，youhuagongdimoshi，cujingongxupingheng。

　　jianyixuqingguojiacengmiancanzhaojingjinjixietongfazhan、changsanjiaoyitihuafazhandengquyuzhongdazhanlvezhengce，jiadazhidaozhichichuanyuyouhuazhongdashengchanlibujudelidu，jinyibutuidongchengyudiqushuangchengjingjiquanjianshe。電話かかかっていることを知らせるブザーが鳴ったときc僕は死んだようにぐっすり眠っていた。僕はそのとき本当に眠りの中枢に達していたのだ。だから僕には何がどうなっているのかさっぱりわからなかった。眠っているあいだに頭の中が水びたしになって脳がふやけてしまったような気分だった。時計を見ると六時十五分だったがcそれが午前か午後かわからなかった。何日の何曜日なのかも思い出せなかった。窓の外を見ると中庭のボールには旗は上っていなかった。それでたぶんこれは夕方の六時十五分なのだろうと僕は見当をつけた。国旗掲揚もなかなか役に立つものだ。　　不过，这一推测早已遭到驳斥。中远海运秘鲁钱凯项目副总经理、前秘鲁海军上将贡萨洛·里奥斯·波拉斯特里（Gonzálo Ríos Polastri）此前表示，中方在钱凯港的投资“100%是商业性的”，“这是私营企业根据市场规则进行的投资，它可以有不同的地缘政治解读，但它不是一项有任何国家安全含义的投资。”

　(　)　(　)房(fang)子(zi)遍(bian)地(di)的(de)情(qing)况(kuang)下(xia)，(，)维(wei)护(hu)的(de)好(hao)才(cai)有(you)流(liu)转(zhuan)，(，)相(xiang)反(fan)就(jiu)没(mei)有(you)流(liu)通(tong)价(jia)值(zhi)，(，)慢(man)慢(man)就(jiu)陷(xian)入(ru)了(le)“(“)阴(yin)跌(die)”(”)的(de)过(guo)程(cheng)。(。)现(xian)在(zai)，(，)二(er)手(shou)房(fang)挂(gua)牌(pai)量(liang)很(hen)大(da)，(，)难(nan)卖(mai)的(de)就(jiu)是(shi)那(na)些(xie)“(“)高(gao)龄(ling)房(fang)子(zi)”(”)，(，)根(gen)源(yuan)就(jiu)在(zai)于(yu)这(zhe)些(xie)房(fang)子(zi)没(mei)有(you)得(de)到(dao)很(hen)好(hao)的(de)维(wei)护(hu)。(。)中(zhong)国(guo)城(cheng)镇(zhen)存(cun)量(liang)住(zhu)房(fang)约(yue)5(5)0(0)0(0)亿(yi)平(ping)方(fang)米(mi)，(，)其(qi)中(zhong)约(yue)3(3)0(0)0(0)亿(yi)平(ping)方(fang)米(mi)为(wei)上(shang)世(shi)纪(ji)建(jian)设(she)，(，)开(kai)始(shi)进(jin)入(ru)“(“)中(zhong)老(lao)年(nian)”(”)阶(jie)段(duan)，(，)本(ben)世(shi)纪(ji)以(yi)来(lai)建(jian)设(she)的(de)2(2)0(0)0(0)亿(yi)平(ping)方(fang)米(mi)左(zuo)右(you)的(de)房(fang)屋(wu)，(，)部(bu)分(fen)楼(lou)龄(ling)也(ye)超(chao)过(guo)2(2)0(0)年(nian)。(。) でも私c立ち上がってバスローブ羽織ってcもう帰ってくれcもう二度とうちに来ないでくれって言ったの。その子c私のことじっと見てたわ。その目がねcいつもと違ってすごく平板なの。まるでボール紙に絵の具塗って描いたみたいに平板なのよ。奥行きがなくて。しばらくじっと私のこと見てからc黙って自分の服をあつめてcまるで見せつけるみたいにゆっくりとひとつひとつそれを身につけてcそれからピアノのある居間に戻ってcバッグからヘアブラシを出して髪をとかしcハンカチで唇の血を拭きc靴をはいて出ていったの。出がけにこう言ったわ。あなたレズビアンなのよc本当よ。どれだけ胡麻化したって死ぬまでそうなのよってね」　　yiqingruchixufazhanyingxiangxuexiaozhengchangjiaoxuehuodongshi，qujiaoyujuyaohequweishengjiankangweizuzhiduiyiqingfengxianjinxingpinggu，dangquanxiaofashengliuganyiqingdebanjishuleijida30%jiyishangshi，keshishiquanxiaoxianshangjiaoxue。yuanzeshang，qiehuanxianshangjiaoxuedefanweiyinggenjuyiqingbojidefanweihefazhanqushi，youxiaodaoda，ruyoubanjidaonianji，younianjidaoquanxiao，youdansuoxuexiaodaoduosuoxuexiaodeng。xuexiaoxianshangjiaoxueqixianyibanwei4tian。xianshangjiaoxueman4tianhou，zaiyouqujiaoyujuhequweishengjiankangweipingguquedingshifouhuifuxianxiajiaoxue。

　　“当年李娜一度手握13个国内外知名品牌代言，而郑钦文在奥运夺冠之前已有10个代言品牌。”纪宁认为，网球目前在中国的热度已今非昔比，李娜时代已奠定的中国网球经济的热度，在郑钦文夺冠后会被逐渐引爆。纪宁还表示，网球作为全球顶级的职业体育和商业体育项目，正逐步释放巨大的产业经济空间。　(　)　(　)经(jing)查(zha)，(，)王(wang)一(yi)新(xin)丧(sang)失(shi)理(li)想(xiang)信(xin)念(nian)，(，)背(bei)弃(qi)初(chu)心(xin)使(shi)命(ming)，(，)结(jie)交(jiao)政(zheng)治(zhi)骗(pian)子(zi)，(，)对(dui)抗(kang)组(zu)织(zhi)审(shen)查(zha)；(；)违(wei)背(bei)组(zu)织(zhi)原(yuan)则(ze)，(，)隐(yin)瞒(man)不(bu)报(bao)家(jia)庭(ting)房(fang)产(chan)情(qing)况(kuang)，(，)在(zai)组(zu)织(zhi)谈(tan)话(hua)时(shi)不(bu)如(ru)实(shi)说(shuo)明(ming)问(wen)题(ti)，(，)违(wei)规(gui)选(xuan)拔(ba)任(ren)用(yong)干(gan)部(bu)并(bing)收(shou)受(shou)财(cai)物(wu)；(；)违(wei)规(gui)收(shou)受(shou)礼(li)金(jin)，(，)接(jie)受(shou)私(si)营(ying)企(qi)业(ye)主(zhu)低(di)价(jia)装(zhuang)修(xiu)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)权(quan)为(wei)特(te)定(ding)关(guan)系(xi)人(ren)谋(mou)取(qu)利(li)益(yi)，(，)搞(gao)权(quan)色(se)、(、)钱(qian)色(se)交(jiao)易(yi)；(；)道(dao)德(de)败(bai)坏(huai)；(；)以(yi)权(quan)谋(mou)私(si)，(，)大(da)搞(gao)权(quan)钱(qian)交(jiao)易(yi)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)务(wu)便(bian)利(li)为(wei)他(ta)人(ren)在(zai)土(tu)地(di)开(kai)发(fa)、(、)项(xiang)目(mu)承(cheng)揽(lan)等(deng)方(fang)面(mian)谋(mou)利(li)，(，)并(bing)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)巨(ju)额(e)财(cai)物(wu)。(。)

　　作为亚洲竞技水平最高的冬季体育盛会，亚洲冬季运动会已经成功举办过8届。1996年2月4日至2月11日，哈尔滨市曾成功举办第三届亚冬会，这也是中国首次举办洲际冬季综合运动会。

　　shiweizuzhiyetixinggongzhong，yuesanfenzhiyideaizhengsiwangshiyouxiyan、shentizhiliangzhishuguogao、shuiguoheshucaisheruliangguodi、quefatiyuduanlianjiyinjiuzaochengde，qizhongxiyanshizuizhongyaodeaizhengfengxianyinsu。yinci，buxiyan、jingchangduanlian、jiankangyinshi、bimianguoduyinjiu，doushiyouxiaodeaizhengyufangfangfa。 　　8日，江南南部、华南大部及贵州南部、云南、四川南部等地有小到中雨，其中江南南部、华南西部和北部等地的部分地区有大到暴雨；东北地区有阵雨或雷阵雨。

洪学智