canyuyunyingbeijingaolinpikesenlingongyuanxipandeguojiawangqiuzhongxinliangpianhongtuwangqiuchangdideweiningtiyuchuangshiren、CEOjining8rigaosu《huanqiushibao》jizhe：“benjiuxiquedewangqiuchangguanzaizhengqinwenduoguanhoubiandegengjiazhishoukere，xianzaigenbendouyuebushang。”

　　zhihoudejigeyue，yagebushibushijiudazhezixundemingyi，zhudongyuehoumoumoujuhuiliaotian。duocihuimianhou，houmoumouyuyagebudeguanxixunsushengwen，jihuchenglewuhuabutandehaopengyou。zaiyiguotaxiang，pengdaoyiwei“zhiji”，houmoumoubeiganshuxin。shubuzhi，zhezhengshimeiguojiandieqingbaojiguanjingxinshejidequantao……　　中国澳大利亚商会近日在发送给《环球时报》记者的声明中表示，中国一直是澳大利亚重要的出口目的地。中国取消对澳葡萄酒加征的关税意味着澳大利亚能够重振葡萄酒行业。澳大利亚葡萄酒行业渴望重返中国市场。

　(　)　(　)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)7(7)月(yue)，(，)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)总(zong)书(shu)记(ji)、(、)国(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)、(、)中(zhong)央(yang)军(jun)委(wei)主(zhu)席(xi)习(xi)近(jin)平(ping)在(zai)四(si)川(chuan)考(kao)察(cha)时(shi)指(zhi)出(chu)，(，)四(si)川(chuan)要(yao)发(fa)挥(hui)高(gao)校(xiao)和(he)科(ke)研(yan)机(ji)构(gou)众(zhong)多(duo)、(、)创(chuang)新(xin)人(ren)才(cai)集(ji)聚(ju)的(de)优(you)势(shi)和(he)产(chan)业(ye)体(ti)系(xi)较(jiao)为(wei)完(wan)善(shan)、(、)产(chan)业(ye)基(ji)础(chu)雄(xiong)厚(hou)的(de)优(you)势(shi)，(，)在(zai)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)和(he)科(ke)技(ji)成(cheng)果(guo)转(zhuan)化(hua)上(shang)同(tong)时(shi)发(fa)力(li)。(。) 「どうしてですか」と僕は訊いた。　　youyinglongbiaoshi，laiqingdeshangrendiyigeyue，zhihuobudaobanshutaiwanminzhongdezhichi，laiqingdeshehuizhichijichudeliushishiquanmianxingde，butongchengdude。youyinglongzhichu，genjuxiangguanjingyanzhengju，jinyigeyuelaiqingdeshehuizhichijichudeliushizhuyaoyuanyinzhishaoyousan：

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。　(　)　(　)去(qu)年(nian)4(4)月(yue)央(yang)行(xing)指(zhi)导(dao)利(li)率(lv)自(zi)律(lv)机(ji)制(zhi)建(jian)立(li)了(le)存(cun)款(kuan)利(li)率(lv)市(shi)场(chang)化(hua)调(tiao)整(zheng)机(ji)制(zhi)，(，)自(zi)律(lv)机(ji)制(zhi)成(cheng)员(yuan)银(yin)行(xing)参(can)考(kao)以(yi)1(1)0(0)年(nian)期(qi)国(guo)债(zhai)收(shou)益(yi)率(lv)为(wei)代(dai)表(biao)的(de)债(zhai)券(quan)市(shi)场(chang)利(li)率(lv)和(he)以(yi)1(1)年(nian)期(qi)L(L)P(P)R(R)为(wei)代(dai)表(biao)的(de)贷(dai)款(kuan)市(shi)场(chang)利(li)率(lv)，(，)合(he)理(li)调(tiao)整(zheng)存(cun)款(kuan)利(li)率(lv)水(shui)平(ping)。(。)当(dang)前(qian)一(yi)年(nian)期(qi)L(L)P(P)R(R)和(he)1(1)0(0)年(nian)期(qi)国(guo)债(zhai)收(shou)益(yi)率(lv)均(jun)有(you)下(xia)调(tiao)，(，)相(xiang)应(ying)要(yao)求(qiu)存(cun)款(kuan)利(li)率(lv)也(ye)要(yao)下(xia)调(tiao)。(。)

　　张泽感到无能为力，电话一直响个不停，“全是等待救援的被困人员。”他看到有人困在楼里，有人趴在墙上，还有人趴在树上等待被转移的。7个多小时忙下来，张泽不记得自己一共转移了多少被困人员。

　　ciwai，zaishangshujinchengdichancongyerenshikanlai，muqianjinchengdichanshichangzhengtidimi、xianfangshuliangjiaoduokenengshijiangqizuoweishidiandelingyidayuanyin。tashuo，“biruqifangjiancheng3nianhaimeimaiwan，jiubianchengxianfangxiaoshoule。xianzaibushaoleisijinchengdezhongxiaochengshi，douchuxianlezheyangdeqingkuang。” 　　参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者：“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热，现在根本都约不上。”

刘永