qinhuibiaoshi，weichengnianzhongxiaoxueshengzuoweiyuzhicaidexiaofeizhe，yingshoudao《xiaofeizhequanyibaohufa》dechongfenbaohu。“xuexiaoyinruyuzhicaiqiyeshi，shifourangweichengnianzhongxiaoxueshengjiqijianhurenxingshizhiqingquan、xuanzequanhegongpingjiaoyiquanshifeichangguanjiande。tongshi，zuoweileigongzhongqiye，yuzhicaiqiyeyeyinglvxingzishendeshehuizeren。”

　　zhanwanghoushi，zhongjingongsicheng，shichangzaidangqianguanjianweizhisuibupaichuduanqibodong、fandanxielvyousuofanghuan，danxiufuxingqingyouwangyanxu，xiaxingfengxianyouxian。（zhongxinjingweiAPP）「お話はできた」とレイコさんは直子に訊ねた。　　上海交通大学医学院院长范先群在致辞中表示，上海市病毒研究院是交大医学院在成立70周年之际，主动对接国家和上海市重大战略，服务人民健康需求的一项重要战略举措。研究院将进一步创新体制机制，汇聚一批高层次创新人才，推动病毒学研究原始创新，加快突破关键核心技术，实现高水平成果转化，为推动上海具有全球影响力的科技创新中心建设，构建人类健康命运共同体作出交大医学院应有的贡献。

　(　)　(　)美(mei)国(guo)财(cai)政(zheng)部(bu)本(ben)周(zhou)早(zao)些(xie)时(shi)候(hou)也(ye)公(gong)布(bu)了(le)新(xin)的(de)反(fan)俄(e)制(zhi)裁(cai)方(fang)案(an)，(，)涉(she)及(ji)俄(e)罗(luo)斯(si)以(yi)及(ji)中(zhong)国(guo)等(deng)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)的(de)3(3)0(0)0(0)多(duo)家(jia)公(gong)司(si)、(、)银(yin)行(xing)和(he)数(shu)十(shi)名(ming)个(ge)人(ren)。(。)中(zhong)国(guo)外(wai)交(jiao)部(bu)发(fa)言(yan)人(ren)林(lin)剑(jian)1(1)3(3)日(ri)表(biao)示(shi)，(，)美(mei)国(guo)在(zai)全(quan)球(qiu)范(fan)围(wei)内(nei)滥(lan)施(shi)单(dan)边(bian)制(zhi)裁(cai)贻(yi)害(hai)无(wu)穷(qiong)，(，)严(yan)重(zhong)损(sun)害(hai)他(ta)国(guo)主(zhu)权(quan)安(an)全(quan)，(，)造(zao)成(cheng)人(ren)道(dao)惨(can)剧(ju)，(，)破(po)坏(huai)产(chan)供(gong)链(lian)稳(wen)定(ding)。(。)乌(wu)克(ke)兰(lan)危(wei)机(ji)升(sheng)级(ji)后(hou)，(，)美(mei)方(fang)制(zhi)裁(cai)更(geng)是(shi)变(bian)本(ben)加(jia)厉(li)。(。)而(er)这(zhe)种(zhong)乱(luan)舞(wu)制(zhi)裁(cai)大(da)棒(bang)的(de)做(zuo)法(fa)，(，)不(bu)仅(jin)无(wu)助(zhu)于(yu)问(wen)题(ti)的(de)解(jie)决(jue)，(，)反(fan)而(er)成(cheng)为(wei)世(shi)界(jie)一(yi)个(ge)主(zhu)要(yao)的(de)风(feng)险(xian)源(yuan)头(tou)。(。) 僕は直子の肩に手をまわして抱き寄せた。　　zhideguanzhudeshi，sandazhishuhuiluobingweiyingxiangbeixiangzijindemairuxingdong。zhouyi，beixiangzijinchengxianjingmairutaishi，hejimairu14.31yiyuan。fenxirenshirenwei，zhebiaomingAgutouzijiazhidedaojingwaizijinderenke。

　　——巩固双方航天领域长期伙伴关系，实施符合中俄共同利益的国家航天计划大项目，推动包括国际月球科研站建设在内的月球及深空探测领域合作，加强北斗和格洛纳斯卫星导航系统应用合作。　(　)　(　)<(<)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)Q(Q)u(u)e(e)s(s)t(t)i(i)o(o)n(n)：(：)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)<(<)/(/)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)A(A)c(c)c(c)o(o)r(r)d(d)i(i)n(n)g(g) ( )t(t)o(o) ( )r(r)e(e)p(p)o(o)r(r)t(t)s(s)，(，) ( )t(t)h(h)e(e) ( )U(U)S(S) ( )g(g)o(o)v(v)e(e)r(r)n(n)m(m)e(e)n(n)t(t) ( )b(b)r(r)o(o)k(k)e(e) ( )o(o)u(u)t(t) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )f(f)o(o)r(r) ( )t(t)h(h)e(e) ( )f(f)i(i)r(r)s(s)t(t) ( )t(t)i(i)m(m)e(e) ( )i(i)n(n) ( )i(i)t(t)s(s) ( )F(F)i(i)s(s)c(c)a(a)l(l) ( )Y(Y)e(e)a(a)r(r) ( )2(2)0(0)2(2)5(5) ( )B(B)u(u)d(d)g(g)e(e)t(t)，(，) ( )w(w)h(h)i(i)c(c)h(h) ( )a(a)u(u)t(t)h(h)o(o)r(r)i(i)z(z)e(e)d(d) ( )t(t)o(o) ( )t(t)a(a)p(p) ( )U(U)S(S) ( )s(s)t(t)o(o)c(c)k(k)p(p)i(i)l(l)e(e)s(s) ( )t(t)o(o) ( )a(a)s(s)s(s)i(i)s(s)t(t) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)n(n) ( )s(s)t(t)r(r)e(e)n(n)g(g)t(t)h(h)e(e)n(n)i(i)n(n)g(g) ( )t(t)h(h)e(e) ( )s(s)o(o)-(-)c(c)a(a)l(l)l(l)e(e)d(d) ( )“(“)d(d)e(e)t(t)e(e)r(r)r(r)e(e)n(n)c(c)e(e)”(”)。(。) ( )&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)A(A)d(d)v(v)i(i)s(s)o(o)r(r)s(s) ( )f(f)r(r)o(o)m(m) ( )t(t)h(h)e(e) ( )U(U)S(S) ( )S(S)p(p)e(e)c(c)i(i)a(a)l(l) ( )F(F)o(o)r(r)c(c)e(e)s(s) ( )G(G)r(r)e(e)e(e)n(n) ( )B(B)e(e)r(r)e(e)t(t)s(s) ( )h(h)a(a)v(v)e(e) ( )b(b)e(e)e(e)n(n) ( )s(s)e(e)n(n)t(t) ( )t(t)o(o) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )f(f)o(o)r(r) ( )l(l)o(o)n(n)g(g)-(-)t(t)e(e)r(r)m(m) ( )s(s)t(t)a(a)t(t)i(i)o(o)n(n)i(i)n(n)g(g) ( )t(t)o(o) ( )t(t)r(r)a(a)i(i)n(n) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n)’(’)s(s) ( )a(a)m(m)p(p)h(h)i(i)b(b)i(i)o(o)u(u)s(s) ( )s(s)p(p)e(e)c(c)i(i)a(a)l(l) ( )f(f)o(o)r(r)c(c)e(e)s(s)。(。) ( )W(W)h(h)a(a)t(t)’(’)s(s) ( )y(y)o(o)u(u)r(r) ( )c(c)o(o)m(m)m(m)e(e)n(n)t(t) ( )o(o)n(n) ( )t(t)h(h)i(i)s(s)？(？)

　　突出“两新”，即设备更新和以旧换新。积极争取国家专项支持经费，统筹中央和省市财政资金，整合生产、销售企业和金融平台资源，打通政策落实堵点卡点，加快替代一批落后低效设备、更新一批先进技术设备、升级一批试验检测设备，持续释放汽车、家电、手机等消费市场需求和潜力。

　　cong20shijichuqi，hongshanwenhuayuqijiuzaihaineiwaiyixieshouzangjiahezhumingbowuguanzhongyousuoshouzang。danzhexieyuqidoulaiziminjian，erfeizhengshidekaogufajue，yinciqichutudemuzangqingkuangyijidicengguanxidoushiweizhishu，duandainianfenyejiuyizhiwufapojie。zhidaoniuheliangmuzangyuqidechutu，caishiyiqiebiandeqingxiqilai，yejingcizhanxianchulehongshanwenhua“weiyuweizang”detezheng。wangguoweizengjieshiguo“li”zishi“xiangeryuzaiqizhixing”，youshuochuangzao“li”shi，you“yiyushishen”dehanyi；lidailizhidelanshang《zhouli》，yemingquejizaizhe：“yiyuzuoliuqi，yilitiandisifang。”congzhegejiaodukan，hongshanwenhuayuqiyijubeilehoushide“li”zhichuxing，“weiyuweizang”deshizhiqishishi“weiyuweili”。 　　“对于发展中国家而言，中国高铁方案是最佳方案甚至可能是唯一方案。以日本为例，距离其大规模修建新干线已经过去数年，其工程队伍老化严重，‘青黄不接’问题突出，在各方面很难保证效率，而对发展中国家而言，所投入的资金有限，时间上‘耗不起’。”周士新说。

吕显祖