shangshuyanjiurenshishuo：“gesheng、geshinaizhitongyixianzhijiandedaoluyanghuqingkuangcunzaixianzhuchayi。xiangxinjiang、xizang、qinghaizheyangdiyuliaokuodeshengfen，yanglufeikenenghaibudaojiangsu、zhejiangdengshengfendeyiban，zhezhongfenpeimingxianbujunheng。yinci，ruheduichengpinyouxiaofeishuijinxinggengyouxiaodizaifenpei，caishijiejue‘yanglunan’shengfendeyingduizhidao。”

　　jiahaibinbiaoshi，wangnian6yue，yuanbenyingshizhongyaocaishichangdedanji，yinweixiajitianqire、yushuiduo，chucunheyunshuchengbenda，yaoshangyuqiyecaigouliangjianshao。danjinnian，zhongyaocaizhangjiadepinzhongshulianghefududafuzengjia，zhongyaocaijiageshangzhangchengxianjiasutaishi。tabiaoshi，lujiaoshuang、danggui、tianranniuhuangdengguojiajibenyongyaopinzhonghexinyuanliaodejiagebaozhang，fanyingchuzhongyaocaishichangxingqingyijiejinshikong，yanzhongyingxiangdaoguojiazhongyaozhanlveanquanheyibaotixiwending。「いったい誰がcこcこcこんなことするんだろうね」と彼は言った。　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　(　)　(　)常(chang)年(nian)打(da)球(qiu)的(de)张(zhang)先(xian)生(sheng)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)：(：)“(“)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)前(qian)的(de)这(zhe)几(ji)年(nian)，(，)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)在(zai)大(da)众(zhong)层(ceng)面(mian)一(yi)直(zhi)是(shi)向(xiang)上(shang)走(zou)的(de)态(tai)势(shi)，(，)加(jia)入(ru)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)行(xing)列(lie)中(zhong)的(de)人(ren)不(bu)断(duan)增(zeng)多(duo)。(。)”(”)张(zhang)先(xian)生(sheng)分(fen)析(xi)，(，)这(zhe)也(ye)许(xu)跟(gen)网(wang)球(qiu)是(shi)隔(ge)网(wang)运(yun)动(dong)有(you)关(guan)，(，)因(yin)此(ci)在(zai)疫(yi)情(qing)期(qi)间(jian)受(shou)到(dao)欢(huan)迎(ying)。(。) それから十分ほどで坂道は終りc高原のようになった平坦な場所に出た。我々はそこで一服して汗を拭きc息と整えc水筒の水を飲んだ。レイコさんは何かの葉っぱをみつけてきてcそれで笛を作って吹いた。　　jingzha，lipengxinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，peizhigerenshili，gao“qigeyouzhi”；wushizhongyangbaxiangguidingjingshen，weiguijieshouyanqinghecheliangsijifuwuanpai；duizuzhibuzhongcheng、bulaoshi，zaizuzhihanxunshiburushishuomingwenti，weibeizuzhiyuanze，maiguanyujue，yanzhongwurandifangzhengzhishengtai；lianjiedixianshishou，changqiweiguishoushoulipin、lijin；fuhuaduoluo；tanlanwudu，zhengshanggoulian，dagaoxinxingfubai，liyongzhiwubianliweitarenzaikuangchankaifa、qiyejingying、ganbuxuanbarenyongdengfangmianmouli，bingfeifashoushouguquangufendengjuecaiwu。

　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；　(　)　(　)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)在(zai)审(shen)查(zha)起(qi)诉(su)阶(jie)段(duan)依(yi)法(fa)告(gao)知(zhi)了(le)被(bei)告(gao)人(ren)唐(tang)双(shuang)宁(ning)享(xiang)有(you)的(de)诉(su)讼(song)权(quan)利(li)，(，)并(bing)讯(xun)问(wen)了(le)被(bei)告(gao)人(ren)，(，)听(ting)取(qu)了(le)辩(bian)护(hu)人(ren)的(de)意(yi)见(jian)。(。)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)起(qi)诉(su)指(zhi)控(kong)：(：)唐(tang)双(shuang)宁(ning)利(li)用(yong)担(dan)任(ren)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)银(yin)行(xing)银(yin)行(xing)监(jian)管(guan)一(yi)司(si)司(si)长(chang)职(zhi)务(wu)上(shang)的(de)便(bian)利(li)，(，)将(jiang)其(qi)保(bao)管(guan)、(、)使(shi)用(yong)的(de)公(gong)共(gong)财(cai)物(wu)据(ju)为(wei)己(ji)有(you)，(，)数(shu)额(e)特(te)别(bie)巨(ju)大(da)；(；)唐(tang)双(shuang)宁(ning)利(li)用(yong)担(dan)任(ren)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)银(yin)行(xing)银(yin)行(xing)监(jian)管(guan)一(yi)司(si)司(si)长(chang)，(，)中(zhong)国(guo)银(yin)行(xing)业(ye)监(jian)督(du)管(guan)理(li)委(wei)员(yuan)会(hui)党(dang)委(wei)委(wei)员(yuan)、(、)副(fu)主(zhu)席(xi)，(，)中(zhong)国(guo)光(guang)大(da)集(ji)团(tuan)股(gu)份(fen)公(gong)司(si)党(dang)委(wei)书(shu)记(ji)、(、)董(dong)事(shi)长(chang)，(，)光(guang)大(da)银(yin)行(xing)党(dang)委(wei)书(shu)记(ji)、(、)董(dong)事(shi)长(chang)等(deng)职(zhi)务(wu)上(shang)的(de)便(bian)利(li)，(，)在(zai)职(zhi)务(wu)调(tiao)整(zheng)、(、)贷(dai)款(kuan)获(huo)取(qu)等(deng)事(shi)项(xiang)上(shang)为(wei)他(ta)人(ren)谋(mou)取(qu)利(li)益(yi)，(，)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)他(ta)人(ren)财(cai)物(wu)，(，)数(shu)额(e)特(te)别(bie)巨(ju)大(da)，(，)依(yi)法(fa)应(ying)当(dang)以(yi)贪(tan)污(wu)罪(zui)、(、)受(shou)贿(hui)罪(zui)追(zhui)究(jiu)其(qi)刑(xing)事(shi)责(ze)任(ren)。(。)

　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　　meiguoguanyuanxuancheng，zhengfucaiquzhexiejucuodemudezhiyi，shiweile“jiangdimeiguoxiaofeizhedenengyuanchengben”。danxianshiqingkuangshi，meiguozhengfuweiledachengzhengzhimude，hushilemeiguoxiaofeizhedeliyi，zhexiexingwei，yezaijinyibuyanhuanmeiguodachengqihoumubiaodejindu。 　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

冯兴国