shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。

　　qunianyilai，zhongguoduiduogeguojiadanfangmianmianqian。jiezhimuqian，zhongfangyijingduifaguo、deguo、yidali、helan、xibanya、ruishi、aierlan、xiongyali、aodili、bilishi、lusenbaodengguoshixingdanfangmianmianqian；haiyutaiguo、xinjiapo、malaixiya、gelujiyadengguohumianleqianzheng。ciqiande6yue13ri，guowuyuanzongliliqiangzaihuilingdunzongdufutongxinxilanzonglilakesenjuxinghuitan。liqiangbiaoshi，jiangbaxinxilannarudanfangmianmianqianguojiafanwei，xiwangxinfangweizhongguogongminfuxintigonggengduobianli。　　4月份，食品烟酒类价格同比下降1.4%，影响CPI（居民消费价格指数）下降约0.39个百分点。食品中，蛋类价格下降10.6%，影响CPI下降约0.07个百分点；鲜果价格下降9.7%，影响CPI下降约0.22个百分点；畜肉类价格下降3.2%，影响CPI下降约0.10个百分点，其中猪肉价格上涨1.4%，影响CPI上涨约0.02个百分点；鲜菜价格上涨1.3%，影响CPI上涨约0.03个百分点；粮食价格上涨0.5%，影响CPI上涨约0.01个百分点。

　(　)　(　)“(“)中(zhong)国(guo)是(shi)一(yi)个(ge)重(zhong)要(yao)的(de)国(guo)家(jia)，(，)一(yi)个(ge)大(da)国(guo)，(，)一(yi)个(ge)有(you)影(ying)响(xiang)力(li)的(de)国(guo)家(jia)，(，)也(ye)是(shi)一(yi)个(ge)复(fu)杂(za)的(de)国(guo)家(jia)，(，)因(yin)此(ci)我(wo)们(men)与(yu)中(zhong)国(guo)的(de)关(guan)系(xi)必(bi)然(ran)同(tong)样(yang)复(fu)杂(za)和(he)微(wei)妙(miao)。(。)”(”)克(ke)莱(lai)弗(fu)利(li)称(cheng)，(，)“(“)我(wo)们(men)必(bi)须(xu)与(yu)中(zhong)国(guo)建(jian)立(li)一(yi)种(zhong)务(wu)实(shi)、(、)理(li)智(zhi)的(de)工(gong)作(zuo)关(guan)系(xi)，(，)因(yin)为(wei)这(zhe)些(xie)问(wen)题(ti)影(ying)响(xiang)着(zhe)我(wo)们(men)全(quan)球(qiu)所(suo)有(you)人(ren)。(。)”(”) 「怖かないよ。何も悪いことしてないもの」僕は笑って言った。　　9yue16riwan，ju“shenzhennanshangongan”weixingongzhonghaoxiaoxi：jinqi，gonganjiguanyifaduihengdajinrongcaifuguanli（shenzhen）youxiangongsi（yixiajiancheng：hengdacaifu）dumoudengshexianfanzuirenyuancaiquxingshiqiangzhicuoshi。touzirenruxubaoan，ketongguoruxiafangshijinxingbaoandengji：

　　本土无症状感染者3：男，47岁，西安市报告，为本土无症状感染者1的随行人员。9月23日从外省自驾返陕，向村委会主动报备后居家隔离。隔离期间核酸检测结果阳性，经市级专家组诊断为新冠肺炎无症状感染者。　(　)　(　)今(jin)年(nian)4(4)月(yue)，(，)菲(fei)律(lv)宾(bin)两(liang)艘(sou)海(hai)警(jing)船(chuan)未(wei)经(jing)中(zhong)方(fang)允(yun)许(xu)，(，)擅(shan)自(zi)闯(chuang)入(ru)仁(ren)爱(ai)礁(jiao)海(hai)域(yu)，(，)蓄(xu)意(yi)采(cai)取(qu)挑(tiao)衅(xin)举(ju)动(dong)。(。)中(zhong)国(guo)海(hai)警(jing)船(chuan)依(yi)法(fa)及(ji)时(shi)采(cai)取(qu)措(cuo)施(shi)，(，)规(gui)避(bi)菲(fei)方(fang)船(chuan)只(zhi)危(wei)险(xian)接(jie)近(jin)，(，)避(bi)免(mian)发(fa)生(sheng)碰(peng)撞(zhuang)事(shi)故(gu)。(。)

　　“所以我觉得拜登算盘算得很精。”信强表示，拜登深知如果面对共和党挑战不交出一张令人满意的成绩单的话，连任将会非常艰难。“他需要跟中国配合，需要中国支持，或者需要中美关系展现出一种，比较缓和的迹象。这样才能让投资者信心增长，促进中美贸易进一步发展。美方现在具有强烈的需求。”

　　zhongguomeikuangwengongtuanchengliyu1947niandongbeijiefangqu，shiguojiajiyishuyuantuanzhonglishizuiyoujiudedanweizhiyi。2005nian，jiaguale“zhongguoanquanshengchanyishutuan”depaizi。2018nian9yue，zhuanlidaowenhuahelvyoubu。 　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

吴立功