jiningshuo：“oumeiguojiadewangqiushichangyizhujianjinrubaohejieduan，zhongguobeirenweikenengdailaixindebaofaxingzengchangdian。”tarenwei，zaizhongguozhegewangqiuxinxingshichang，yinggengchongfendiwajuetiyumingxingdeshangyejiazhi。“zheyouliyuquanmianshifangzhongguotiyujingjidezengchangqianli。”

　　zhenduishangshuqingkuang，tongyongqichegaoguanbiaoshi，qiyeduiniuzhuanzhongguoshichangdexiaoshoujumianrengyouxinxin，tamenxiwangqixiaxinnengyuanchexingnengzaizhongguoshichangjixufali。jupengboshebaodao，tongyongqichedongshichangjianshouxizhixingguanmali·bolaciqianbiaoshi，“dangniguanchazhongguoshichangshi，huifaxiantayu5nianqianyouhendabutong。womenxiwangnenggouyizhengquedefangshicanyudaozhegeshichangzhong。”jinguanzaizhongguoshichangfenezhanbibuda，dansitelandisiyekanhaozhongguoshichang，bing“rugu”zhongguocheqi。qunian10yue，sitelandisixuanbuyuzhongguolingpaoqichechengweiquanqiuzhanlvehuoban，bingxianghouzhetouzi15yiouyuan。「来年の五月にまた来るわよ」と女の子は笑って言った。　　值得注意的是，第五届中国国际进口博览会暨虹桥国际经济论坛开幕式今日在沪举行。朔尔茨的“豪华”代表团来到中国，是不是很巧呢？

　(　)　(　)今(jin)年(nian)7(7)月(yue)，(，)新(xin)任(ren)世(shi)界(jie)银(yin)行(xing)行(xing)长(chang)阿(e)贾(jia)伊(yi)·(·)班(ban)加(jia)（(（)中(zhong)文(wen)名(ming)彭(peng)安(an)杰(jie)）(）)访(fang)印(yin)时(shi)也(ye)表(biao)示(shi)，(，)“(“)印(yin)度(du)目(mu)前(qian)就(jiu)是(shi)要(yao)抓(zhua)住(zhu)‘(‘)中(zhong)国(guo)+(+)1(1)’(’)的(de)机(ji)会(hui)，(，)这(zhe)个(ge)机(ji)会(hui)不(bu)会(hui)持(chi)续(xu)1(1)0(0)年(nian)，(，)只(zhi)有(you)3(3)到(dao)5(5)年(nian)。(。)”(”)世(shi)行(xing)行(xing)长(chang)的(de)此(ci)番(fan)表(biao)态(tai)和(he)提(ti)醒(xing)引(yin)发(fa)印(yin)度(du)媒(mei)体(ti)的(de)热(re)议(yi)。(。)印(yin)度(du)《(《)经(jing)济(ji)时(shi)报(bao)》(》)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)“(“)中(zhong)国(guo)+(+)1(1)”(”)是(shi)印(yin)度(du)的(de)远(yuan)大(da)抱(bao)负(fu)。(。)《(《)印(yin)度(du)教(jiao)徒(tu)报(bao)》(》)题(ti)为(wei)《(《)印(yin)度(du)能(neng)否(fou)抓(zhua)住(zhu)“(“)中(zhong)国(guo)+(+)1(1)”(”)的(de)机(ji)会(hui)？(？)》(》)的(de)文(wen)章(zhang)称(cheng)，(，)“(“)根(gen)据(ju)越(yue)南(nan)的(de)经(jing)验(yan)，(，)印(yin)度(du)可(ke)以(yi)抓(zhua)住(zhu)这(zhe)一(yi)机(ji)会(hui)”(”)。(。)“(“)c(c)l(l)e(e)a(a)r(r)i(i)a(a)s(s)”(”)网(wang)站(zhan)题(ti)为(wei)《(《)“(“)中(zhong)国(guo)+(+)1(1)”(”)战(zhan)略(lve)：(：)印(yin)度(du)的(de)机(ji)遇(yu)》(》)的(de)文(wen)章(zhang)称(cheng)，(，)随(sui)着(zhe)越(yue)来(lai)越(yue)多(duo)企(qi)业(ye)寻(xun)求(qiu)供(gong)应(ying)链(lian)多(duo)元(yuan)化(hua)，(，)印(yin)度(du)有(you)机(ji)会(hui)从(cong)“(“)中(zhong)国(guo)+(+)1(1)”(”)战(zhan)略(lve)中(zhong)获(huo)利(li)，(，)“(“)许(xu)多(duo)跨(kua)国(guo)公(gong)司(si)最(zui)近(jin)宣(xuan)布(bu)增(zeng)加(jia)在(zai)印(yin)度(du)投(tou)资(zi)，(，)进(jin)一(yi)步(bu)增(zeng)强(qiang)了(le)这(zhe)一(yi)想(xiang)法(fa)”(”)。(。)该(gai)文(wen)还(hai)特(te)别(bie)提(ti)到(dao)，(，)印(yin)度(du)的(de)地(di)理(li)位(wei)置(zhi)为(wei)跨(kua)国(guo)企(qi)业(ye)进(jin)入(ru)南(nan)亚(ya)和(he)中(zhong)东(dong)市(shi)场(chang)提(ti)供(gong)了(le)机(ji)会(hui)，(，)印(yin)度(du)中(zhong)产(chan)阶(jie)层(ceng)日(ri)益(yi)壮(zhuang)大(da)和(he)不(bu)断(duan)增(zeng)强(qiang)的(de)购(gou)买(mai)力(li)也(ye)让(rang)跨(kua)国(guo)公(gong)司(si)有(you)兴(xing)趣(qu)在(zai)该(gai)国(guo)开(kai)展(zhan)业(ye)务(wu)。(。) たぶん彼女は僕に何かを伝えたがっているのだろうと僕は考えるようになった。でも直子はそれをうまく言葉にすることができないのだcと。いやc言葉にする以前に自分の中で把握することができないのだ。だからこそ言葉が出てこないのだ。そして彼女はしょっちゅう髪どめをいじったりcハンカチで口もとを拭いたりc僕の目をじっと意味もなくのぞきこんだりしているのだ。もしできることなら直子を抱きしめてやりたいと思うこともあったがcいつも迷った末にやめた。ひょっとしたらそのことで直子が傷つくんじゃないかという気がしたからだ。そんなわけで僕らはあいもかわらず東京の町を歩きつづけc直子は虚空の中に言葉を探し求めつづけた。　　“daoletuixiudenianling，huitouzailaikanwomenzhedairen，haoxianghaitingtebiede。birushuo，womenshigaigekaifangyihoucanjiagongzuodediyidairen、huifugaokaodediyipidaxuesheng、diyipidagongmei、diyidaichengshoudushengzinvyalideren。”60suidehuangweigangconghunanyijiaguoyouqiyebanliletuixiushouxu，congjinnian10yuekaishilingqutuixiujin。

　　“不出意外，‘7·31’之后购房的连续第三年全部调剂出区，部分‘四老’房本儿的，也被调剂出区。”7月初，伴随北京幼升小结果出炉，学区房市场再次引发关注。　(　)　(　)据(ju)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)1(1)3(3)日(ri)发(fa)表(biao)声(sheng)明(ming)称(cheng)：(：)“(“)今(jin)天(tian)的(de)行(xing)动(dong)包(bao)括(kuo)英(ying)国(guo)首(shou)次(ci)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)总(zong)统(tong)‘(‘)影(ying)子(zi)舰(jian)队(dui)’(’)中(zhong)的(de)船(chuan)只(zhi)实(shi)施(shi)制(zhi)裁(cai)，(，)俄(e)罗(luo)斯(si)利(li)用(yong)这(zhe)些(xie)船(chuan)只(zhi)规(gui)避(bi)英(ying)国(guo)和(he)七(qi)国(guo)集(ji)团(tuan)（(（)G(G)7(7)）(）)的(de)制(zhi)裁(cai)，(，)并(bing)继(ji)续(xu)不(bu)受(shou)限(xian)制(zhi)地(di)进(jin)行(xing)石(shi)油(you)贸(mao)易(yi)。(。)”(”)这(zhe)些(xie)新(xin)制(zhi)裁(cai)还(hai)针(zhen)对(dui)俄(e)罗(luo)斯(si)军(jun)方(fang)的(de)弹(dan)药(yao)、(、)机(ji)床(chuang)、(、)微(wei)电(dian)子(zi)和(he)物(wu)流(liu)供(gong)应(ying)商(shang)，(，)包(bao)括(kuo)位(wei)于(yu)中(zhong)国(guo)、(、)以(yi)色(se)列(lie)、(、)吉(ji)尔(er)吉(ji)斯(si)斯(si)坦(tan)和(he)俄(e)罗(luo)斯(si)的(de)实(shi)体(ti)。(。)声(sheng)明(ming)写(xie)道(dao)，(，)英(ying)国(guo)首(shou)相(xiang)苏(su)纳(na)克(ke)在(zai)意(yi)大(da)利(li)参(can)加(jia)G(G)7(7)峰(feng)会(hui)时(shi)宣(xuan)布(bu)了(le)这(zhe)些(xie)新(xin)的(de)制(zhi)裁(cai)措(cuo)施(shi)，(，)“(“)这(zhe)将(jiang)削(xue)弱(ruo)俄(e)罗(luo)斯(si)为(wei)其(qi)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)提(ti)供(gong)资(zi)金(jin)和(he)装(zhuang)备(bei)的(de)能(neng)力(li)”(”)。(。)

　　执行本次发射任务的长征四号丙运载火箭是常温液体三级运载火箭，性能优良、用途广泛，具备发射多种类型、不同轨道要求卫星的能力，可实施一箭单星或多星发射，其太阳同步圆轨道运载能力可达3吨（轨道高度700公里）。高分十二号04星主要用于国土普查、城市规划、土地确权、路网设计、农作物估产和防灾减灾等领域。

　　xiechengshujuxianshi，jinnianyijidu，kemianqianrujingzhongguodexinjiapoyouketongbizengchang10bei，malaixiyayouketongbizengchang9bei，faguo、xibanya、taiguoyoukejuntongbizengchangyue4bei。 duanwuxiaochangjiaqijian，pingtairujingyoudingdanliangtongbizengchang115%。laizimeiguo、yingguo、aodaliya、hanguohemalaixiyadeyoukezuiduo。 　　新京报讯（记者戴轩）记者今日（2月6日）从北京市卫健委官网获悉，北京市疾控局局长由曾晓芃担任，他同时是北京市卫健委党委委员、北京市卫健委副主任（兼）、北京市疾控中心党委副书记、主任。

谢大海