yifangmianfanyinglezhuguanbumenduizhegewentidezhongshi；lingyifangmianyefanyingchushangshigongsicaiwuzaojiaxingweiduizibenshichangshengtaihuanjingdechangqishanghai，duizhenggejingjihuanjingdeshanghai。lingwai，duiyuhaiwaizibenshichangduizhongguoqiyederenzhi，yezaochengleshanghai。

　　wangyixinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuwangyixinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；zhongzhiqiheilongjiangshengdishisancidangdaihuidaibiaozige；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。　　[环球时报记者 尹野平 环球时报驻澳大利亚特约记者 达乔]“中国针对澳大利亚葡萄酒加征的关税已经取消，但澳酒商重回中国市场并不容易。”澳大利亚“对话”新闻网近日刊登一篇由悉尼大学学者撰写的文章这样写道。文章称，在对华关系恶化后，澳大利亚葡萄酒业失去了最大的出口市场。澳葡萄酒业想重建在华营销网络需要面临激烈竞争。

　(　)　(　)1(1)9(9)9(9)2(2)年(nian)7(7)月(yue)从(cong)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)大(da)学(xue)毕(bi)业(ye)后(hou)，(，)郭(guo)芳(fang)在(zai)上(shang)海(hai)市(shi)工(gong)作(zuo)已(yi)逾(yu)3(3)0(0)年(nian)。(。)她(ta)曾(zeng)在(zai)松(song)江(jiang)、(、)黄(huang)浦(pu)、(、)徐(xu)汇(hui)、(、)奉(feng)贤(xian)、(、)虹(hong)口(kou)等(deng)多(duo)个(ge)区(qu)任(ren)职(zhi)，(，)担(dan)任(ren)过(guo)普(pu)陀(tuo)区(qu)委(wei)常(chang)委(wei)、(、)统(tong)战(zhan)部(bu)部(bu)长(chang)，(，)徐(xu)汇(hui)区(qu)委(wei)常(chang)委(wei)、(、)组(zu)织(zhi)部(bu)部(bu)长(chang)，(，)奉(feng)贤(xian)区(qu)区(qu)长(chang)，(，)虹(hong)口(kou)区(qu)委(wei)书(shu)记(ji)等(deng)职(zhi)。(。) 僕は自分の感じていることを正直に書いた。僕にはいろんなことがまだよくわからないしcわかろうとは真剣につとめているけれどcそれには時間がかかるだろう。そしてその時間が経ってしまったあとで自分がいったいどこにいるのかはc今の僕には皆目見当もつかない。だから僕は君に何も約束できないしc何かを要求したりc綺麗な言葉を並べるわけにはいかない。だいいち我々はお互いのことをあまりにも知らなさすぎる。でももし君が僕に時間を与えてくれるならc僕はベストを尽すしc我々はもっとお互いを知りあうことができるだろう。とにかくもう一度君と会あってcゆっくりと話をしたい。キズキを亡くしてしまったあとc僕は自分の気持を正直に語ることのできる相手を失ってしまったしcそれは君も同じなんじゃないだろうか。たぶん我々は自分たちが考えていた以上にお互いを求めあっていたんじゃないかと僕は思う。そしてそのおかげで僕らはずいぶんまわり道をしてしまったしcある意味では歪んでしまった。たぶん僕はあんな風にするべきじゃなかったのだとも思う。でもそうするしかなかったのだ。そしてあのとき君に対して感じた親密であたたかい気持は僕がこれまで一度も感じたことのない種類の感情だった。返事をほしい。どのような返事でもいいからほしい―そんな内容の手紙だった。　　zhenghaiyangcongjianximinjingyibubushengzhigonganbutingjujilingdao，qijianxianhouzaiminhangzongjugonganju、guojiachuzhijiejishijianlingdaoxiaozubangongshi、beijingshoudouguojijichanggonganfenjulilian，qiedanrenguozhongyaohuozhuyaolingdao。

　　纪宁说，目前中国青少年网球尤其是女子青少年网球，已经成为体育职业化和商业化领域一个风口。郑钦文夺冠能促进更多中国青少年加入网球运动。与此同时，中国网球训练场地和比赛场地硬件条件以及软件设施也在发生巨大变化，网球经济蕴含的巨大空间也随之逐步释放出来。　(　)　(　)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)强(qiang)调(tiao)，(，)在(zai)乌(wu)克(ke)兰(lan)问(wen)题(ti)上(shang)，(，)中(zhong)国(guo)的(de)立(li)场(chang)是(shi)劝(quan)和(he)促(cu)谈(tan)，(，)坚(jian)定(ding)不(bu)移(yi)，(，)一(yi)以(yi)贯(guan)之(zhi)。(。)为(wei)此(ci)，(，)中(zhong)国(guo)和(he)巴(ba)西(xi)最(zui)近(jin)联(lian)名(ming)发(fa)表(biao)了(le)关(guan)于(yu)推(tui)动(dong)政(zheng)治(zhi)解(jie)决(jue)乌(wu)克(ke)兰(lan)危(wei)机(ji)的(de)“(“)六(liu)点(dian)共(gong)识(shi)”(”)，(，)强(qiang)调(tiao)遵(zun)守(shou)局(ju)势(shi)降(jiang)温(wen)三(san)原(yuan)则(ze)，(，)即(ji)战(zhan)场(chang)不(bu)外(wai)溢(yi)、(、)战(zhan)事(shi)不(bu)升(sheng)级(ji)、(、)各(ge)方(fang)不(bu)拱(gong)火(huo)，(，)同(tong)时(shi)呼(hu)吁(xu)各(ge)方(fang)坚(jian)持(chi)对(dui)话(hua)谈(tan)判(pan)、(、)加(jia)大(da)人(ren)道(dao)主(zhu)义(yi)援(yuan)助(zhu)、(、)反(fan)对(dui)使(shi)用(yong)核(he)武(wu)器(qi)、(、)反(fan)对(dui)攻(gong)击(ji)核(he)电(dian)站(zhan)、(、)维(wei)护(hu)全(quan)球(qiu)产(chan)业(ye)链(lian)供(gong)应(ying)链(lian)稳(wen)定(ding)等(deng)。(。)

　　今年初，WNBA洛杉矶火花队与杨力维签下一份为期两年的合同，她也期待着能将中国女篮的精神带到更高水平的舞台。但因国际篮联临时更改规则，将亚洲杯成绩直接挂钩到巴黎奥运会参赛资格。作为中国女篮队长，杨力维没有丝毫犹豫，当即表达了为国出战的决心。5月18日凌晨，洛杉矶火花队宣布裁掉球队27岁的中国后卫杨力维。杨力维说：“国家任务高于自身利益，在国家荣誉和个人机遇之间我坚定地选择前者。”

　　zhongguoshehuikexueyuanyataiyuquanqiuzhanlveyanjiuyuanyanjiuyuanwangjunshengxiangshenzhenweishizhixinwenbiaoshi，yinxiyuezhegeshihouzuozheyangyifanbiaotai，youduimeiguotouqisuohaodeyiwei，yeyoujiaqianghemeiguoxietiaodeyiwei。baidengzhengfuxianzaizaiduihuadezhanlvedayashang，gengjiazhongshiliyongtaiwanwenti。tazijizaizhegewentishangxiaodongzuobuduan，tongshiyexiwangqitayixiexiangguandeguojia，yezaizhegewentishang，bangzhutaduizhongguojinxingezhidaya。 　　但印媒《经济时报》不久后援引消息称，印度监管部门以“投资安全”为由，拒绝了这一申请。路透社7月28日援引消息称，此后，比亚迪已告诉其印度合资伙伴，将搁置这项合资建厂计划。

王海