guojiafazhangaigeweizuoweihongguantiaokonghejingjizonghebumen，zaifagaiweisheliminyingjingjifazhanju，zhuyaoshilizuyugenghaofahuitongchouxietiao、zongheshice、cujinfazhandegongneng。

　　ribennonglinzhongjinzongheyanjiusuodelishiyanjiuyuanruanweidui《ribenjingjixinwen》fenxicheng，zhongguozhuanxiangbaxiyumiyoulianggeyuanyin：yishisuizhefengshou，baxiyumidejiagexiajiang，jingzhenglizengqiang。ershiweilezengqiangliangshianquan，zheshizhongguotuidongjinkouguoduoyanghuadejieguo。　　国家防灾减灾救灾委员会办公室、应急管理部会同国家粮食和物资储备局向河北、山西、内蒙古、山东、河南5省（区）调拨3万件中央救灾物资，支持地方做好抗旱救灾各项工作。

　(　)　(　)美(mei)国(guo)官(guan)员(yuan)宣(xuan)称(cheng)，(，)政(zheng)府(fu)采(cai)取(qu)这(zhe)些(xie)举(ju)措(cuo)的(de)目(mu)的(de)之(zhi)一(yi)，(，)是(shi)为(wei)了(le)“(“)降(jiang)低(di)美(mei)国(guo)消(xiao)费(fei)者(zhe)的(de)能(neng)源(yuan)成(cheng)本(ben)”(”)。(。)但(dan)现(xian)实(shi)情(qing)况(kuang)是(shi)，(，)美(mei)国(guo)政(zheng)府(fu)为(wei)了(le)达(da)成(cheng)政(zheng)治(zhi)目(mu)的(de)，(，)忽(hu)视(shi)了(le)美(mei)国(guo)消(xiao)费(fei)者(zhe)的(de)利(li)益(yi)，(，)这(zhe)些(xie)行(xing)为(wei)，(，)也(ye)在(zai)进(jin)一(yi)步(bu)延(yan)缓(huan)美(mei)国(guo)达(da)成(cheng)气(qi)候(hou)目(mu)标(biao)的(de)进(jin)度(du)。(。) 「まさか」と僕は言った。「僕はそれほど強い人間じゃありませんよ。誰にも理解されなくていいと思っているわけじゃない。理解しあいたいと思う相手だっています。ただそれ以外の人々にはある程度理解されなくてもcまあこれは仕方ないだろうと思っているだけです。あきらめてるんです。だから永沢さんの言うように理解されなくたってかまわないと思っているわけじゃありません」　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。

　　现场还有一个令人感动的细节。一位在习主席15年前访匈时曾为他献花的女孩，当天再次来到机场迎接。昔日的小女孩已长成亭亭玉立的大姑娘，还给自己起了个好听的中文名字“童满”。　(　)　(　)其(qi)实(shi)，(，)百(bai)年(nian)来(lai)的(de)中(zhong)日(ri)关(guan)系(xi)一(yi)直(zhi)都(dou)存(cun)在(zai)谁(shui)来(lai)主(zhu)导(dao)、(、)走(zou)向(xiang)何(he)方(fang)的(de)问(wen)题(ti)。(。)当(dang)然(ran)这(zhe)中(zhong)间(jian)有(you)美(mei)国(guo)的(de)因(yin)素(su)，(，)因(yin)为(wei)日(ri)美(mei)在(zai)二(er)战(zhan)后(hou)至(zhi)今(jin)的(de)制(zhi)度(du)安(an)排(pai)上(shang)，(，)是(shi)美(mei)国(guo)在(zai)直(zhi)接(jie)影(ying)响(xiang)甚(shen)至(zhi)在(zai)重(zhong)大(da)问(wen)题(ti)上(shang)主(zhu)导(dao)着(zhe)日(ri)本(ben)的(de)一(yi)些(xie)外(wai)交(jiao)决(jue)策(ce)。(。)但(dan)是(shi)，(，)在(zai)中(zhong)日(ri)互(hu)动(dong)中(zhong)，(，)中(zhong)方(fang)是(shi)主(zhu)导(dao)的(de)一(yi)方(fang)，(，)而(er)在(zai)建(jian)交(jiao)之(zhi)后(hou)开(kai)启(qi)的(de)中(zhong)日(ri)关(guan)系(xi)发(fa)展(zhan)的(de)热(re)潮(chao)中(zhong)，(，)中(zhong)方(fang)倡(chang)导(dao)的(de)以(yi)“(“)友(you)好(hao)外(wai)交(jiao)、(、)人(ren)民(min)外(wai)交(jiao)、(、)和(he)平(ping)外(wai)交(jiao)”(”)为(wei)主(zhu)要(yao)特(te)征(zheng)的(de)中(zhong)日(ri)关(guan)系(xi)发(fa)展(zhan)，(，)应(ying)该(gai)说(shuo)一(yi)直(zhi)是(shi)顺(shun)畅(chang)的(de)。(。)

　　“农村人哪有退不退休的，该种田还是种田。”63岁的杨桂荣说，两个小孩一个远在南京，另一个在当地县城买了房，他自己则住在乡下老家，种田种果树，养鸡养鸭。

　　zengwenlirenwei，zaizhiyexuanshoushangyejiazhichongfenshifanghou，qichenggongxiaoyingcaihuixiyingengduoderenqunyouqishiqingshaoniancongshiwangqiuyundong，erzheshizhongguowangqiujingjifazhandegenji。 　　国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。

孙念祖