guojiaweijianweixiangguanfuzerenbiaoshi，zhengzhuangjiaoqingdehuanershouxuandaojicengyiliaoweishengjigouhuozongheyiyuanerkejiuzhen；yeketongguoyiliantizhuanzhendaojicengyiliaojigoujinxinghouxuzhiliaohuojujiazhiliao。

　　youyinglongbiaoshi，laiqingdeshangrendiyigeyue，zhihuobudaobanshutaiwanminzhongdezhichi，laiqingdeshehuizhichijichudeliushishiquanmianxingde，butongchengdude。youyinglongzhichu，genjuxiangguanjingyanzhengju，jinyigeyuelaiqingdeshehuizhichijichudeliushizhuyaoyuanyinzhishaoyousan：「そこに座っててよ」と緑はベットの足もとにある丸いビニールの椅子を指した。僕は言われたとおりそこに腰を下ろした。緑は父親に水さしの水を少し飲ませc果物かフルーツゼリーを食べたくないかと訊いた。cいらないcと父親は言った。でも少し食べなきゃ駄目よ緑が言うとc食べたcと彼は答えた。　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)“(“)感(gan)谢(xie)习(xi)近(jin)平(ping)主(zhu)席(xi)选(xuan)择(ze)在(zai)我(wo)首(shou)次(ci)访(fang)华(hua)会(hui)见(jian)中(zhong)方(fang)领(ling)导(dao)人(ren)的(de)钓(diao)鱼(yu)台(tai)国(guo)宾(bin)馆(guan)5(5)号(hao)楼(lou)会(hui)见(jian)我(wo)。(。)”(”)基(ji)辛(xin)格(ge)在(zai)7(7)月(yue)2(2)0(0)日(ri)的(de)会(hui)见(jian)中(zhong)表(biao)示(shi)，(，)“(“)美(mei)中(zhong)关(guan)系(xi)对(dui)于(yu)美(mei)中(zhong)两(liang)国(guo)和(he)世(shi)界(jie)的(de)和(he)平(ping)繁(fan)荣(rong)至(zhi)关(guan)重(zhong)要(yao)…(…)…(…)我(wo)愿(yuan)继(ji)续(xu)为(wei)增(zeng)进(jin)美(mei)中(zhong)两(liang)国(guo)人(ren)民(min)相(xiang)互(hu)理(li)解(jie)作(zuo)出(chu)努(nu)力(li)。(。)”(”) 翌朝僕は自転車に乗って少し遠出をしc家に戻って昼食を食べてからcレイコさんの手紙をもう一度読みかえしてみた。そしてこれから先どういう風にやっていけばいいのかを腰を据えて考えて見た。レイコさんの手紙を読んで僕が大きなショックを受けた最大の理由はc直子は快方に向いつつあるという僕の楽観的観測が一瞬にしてひっくり返されてしまったことにあった。直子自身c自分の病いは根が深いのだと言ったしcレイコさんも何か起るかはわからないわよといった。しかしそれでも僕は二度直子に会ってc彼女はよくなりつつあるという印象を受けたしc唯一の問題は現実の社会に復帰する勇気を彼女がとり戻すことだという風に思っていたのだ。そして彼女さえその勇気をとり戻せばc我々は二人で力をあわせてきっとうまくやっていけるだろうと。　　“oumengdejianguanfanweibujinhangailegengguangfandeyingyong，erqieweizhexierengongzhinengyingyongzhidinglegengduoguize。ermeiguodezuofagengxiaaidijuxianyutiaozhengdangqiandejigoujianguanjigoulaichangshizhilirengongzhineng，rengongzhinengdefanweiyeyouxiandeduo。”yalikesi·engeleshuo，jinguancunzaikuanfandexiangtongyuanze，danzaiAIfengxianguanlizhong，fenqiyuanduoyuqutong。

　　金融反腐是时下热点话题之一，近来频频有人落马。就在中央金融工作会议结束一周后，浙江省政协原党组成员、副主席朱从玖被“双开”。又过了一周，他便“火速”被捕。　(　)　(　)选(xuan)派(pai)工(gong)作(zuo)立(li)足(zu)“(“)四(si)个(ge)着(zhe)眼(yan)”(”)：(：)着(zhe)眼(yan)于(yu)贯(guan)彻(che)落(luo)实(shi)党(dang)的(de)二(er)十(shi)大(da)关(guan)于(yu)加(jia)强(qiang)非(fei)公(gong)有(you)制(zhi)企(qi)业(ye)党(dang)建(jian)工(gong)作(zuo)，(，)加(jia)强(qiang)新(xin)经(jing)济(ji)组(zu)织(zhi)、(、)新(xin)社(she)会(hui)组(zu)织(zhi)、(、)新(xin)就(jiu)业(ye)群(qun)体(ti)党(dang)的(de)建(jian)设(she)的(de)新(xin)部(bu)署(shu)新(xin)要(yao)求(qiu)；(；)着(zhe)眼(yan)于(yu)贯(guan)彻(che)落(luo)实(shi)中(zhong)、(、)省(sheng)经(jing)济(ji)工(gong)作(zuo)会(hui)议(yi)关(guan)于(yu)切(qie)实(shi)落(luo)实(shi)“(“)两(liang)个(ge)毫(hao)不(bu)动(dong)摇(yao)”(”)，(，)为(wei)民(min)营(ying)企(qi)业(ye)解(jie)难(nan)题(ti)、(、)办(ban)实(shi)事(shi)，(，)为(wei)民(min)营(ying)经(jing)济(ji)高(gao)质(zhi)量(liang)发(fa)展(zhan)营(ying)造(zao)更(geng)好(hao)环(huan)境(jing)的(de)安(an)排(pai)部(bu)署(shu)；(；)着(zhe)眼(yan)于(yu)贯(guan)彻(che)落(luo)实(shi)省(sheng)委(wei)十(shi)四(si)届(jie)三(san)次(ci)全(quan)会(hui)关(guan)于(yu)深(shen)化(hua)作(zuo)风(feng)建(jian)设(she)专(zhuan)项(xiang)行(xing)动(dong)，(，)促(cu)进(jin)干(gan)部(bu)多(duo)岗(gang)位(wei)锻(duan)炼(lian)，(，)推(tui)荐(jian)机(ji)关(guan)优(you)秀(xiu)干(gan)部(bu)到(dao)经(jing)济(ji)建(jian)设(she)主(zhu)战(zhan)场(chang)挂(gua)职(zhi)锻(duan)炼(lian)、(、)锤(chui)炼(lian)作(zuo)风(feng)的(de)工(gong)作(zuo)要(yao)求(qiu)；(；)着(zhe)眼(yan)于(yu)总(zong)结(jie)推(tui)广(guang)我(wo)省(sheng)有(you)关(guan)市(shi)（(（)区(qu)）(）)、(、)县(xian)（(（)市(shi)、(、)区(qu)）(）)探(tan)索(suo)向(xiang)非(fei)公(gong)企(qi)业(ye)选(xuan)派(pai)党(dang)组(zu)织(zhi)书(shu)记(ji)的(de)有(you)效(xiao)做(zuo)法(fa)，(，)着(zhe)力(li)建(jian)设(she)一(yi)支(zhi)素(su)质(zhi)优(you)良(liang)、(、)结(jie)构(gou)合(he)理(li)、(、)数(shu)量(liang)充(chong)足(zu)、(、)专(zhuan)兼(jian)职(zhi)结(jie)合(he)的(de)非(fei)公(gong)企(qi)业(ye)党(dang)务(wu)工(gong)作(zuo)者(zhe)队(dui)伍(wu)。(。)

　　另外，频率资源是人类发展空间业务的基础，但国际电联为卫星导航业务划定的频率范围有限，现有导航频段已十分拥挤。“相较导航频段，低轨通信业务拥有更丰富的频率资源。”袁洪对《中国新闻周刊》说，在低轨通信业务上叠加一些导航功能，让导航占通信的一些“便宜”，可以变相解决导航频率资源短缺的难题，这也是低轨导航发展的潜在出路。

　　jusichuanshengzhengfuguanwangjieshao，sichuanshiguojiaxitongtuijinquanmianchuangxingaigeshiyandebagequyuzhiyi，yongyouzhongguo（sichuan）ziyoumaoyishiyanqu、chengdouguojiazizhuchuangxinshifanqu、tianfuxinqu、mianyangkejicheng、panxizhanlvexingziyuanchuangxinkaifashiyanqudengduogezhongdaquyuchuangxinpingtai。 　　张又侠说，两军关系是两国关系高水平和特殊性的重要标志。近年来，中俄两军关系发展保持强劲势头，各领域合作亮点纷呈。中方愿与俄方一道，落实好两国元首达成的重要共识，进一步深化两军务实合作，共同维护两国利益，维护世界和地区繁荣稳定。

李宗仁