bohuigufenbeiyaoqiubushui5yiyuan，zeshiyinweigongsishengchandezhongfangtingyanshengpinbeishuiwubumenrendingxuyaoanzhaozhongfangtingjiaonaxiaofeishui，bohuigufenduiciburentong，zuizhongshifoubushui、ruhebushuidengrengyoudaishuiqishuangfangliangxinggoutong。

　　6yue5ri，zhonggongzhongyangzhengzhijuweiyuan、guowuyuanfuzonglihelifengzairenmindahuitanghuijiangubaguojiazhuxiteshi、gugongzhongyangzhengzhijuweiyuan、waijiaobuchangluodeligesi。　　“要完善科技创新体系，积极对接国家战略科技力量和资源，优化完善创新资源布局，努力攻克一批关键核心技术，着力打造西部地区创新高地。”

　(　)　(　)【(【)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)驻(zhu)韩(han)国(guo)特(te)约(yue)记(ji)者(zhe) ( )丁(ding)玲(ling)】(】)韩(han)联(lian)社(she)3(3)日(ri)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)韩(han)国(guo)产(chan)业(ye)通(tong)商(shang)资(zi)源(yuan)部(bu)长(chang)官(guan)方(fang)文(wen)圭(gui)在(zai)接(jie)受(shou)采(cai)访(fang)时(shi)表(biao)示(shi)，(，)在(zai)供(gong)应(ying)链(lian)合(he)作(zuo)方(fang)面(mian)韩(han)国(guo)将(jiang)采(cai)取(qu)务(wu)实(shi)的(de)政(zheng)策(ce)。(。)未(wei)来(lai)，(，)韩(han)国(guo)一(yi)方(fang)面(mian)将(jiang)加(jia)强(qiang)与(yu)美(mei)国(guo)和(he)日(ri)本(ben)的(de)供(gong)应(ying)链(lian)关(guan)系(xi)，(，)另(ling)一(yi)方(fang)面(mian)必(bi)须(xu)与(yu)韩(han)国(guo)的(de)主(zhu)要(yao)贸(mao)易(yi)伙(huo)伴(ban)中(zhong)国(guo)合(he)作(zuo)。(。)韩(han)国(guo)产(chan)业(ye)通(tong)商(shang)资(zi)源(yuan)部(bu)刚(gang)刚(gang)公(gong)布(bu)的(de)月(yue)度(du)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)1(1)1(1)月(yue)韩(han)国(guo)出(chu)口(kou)摆(bai)脱(tuo)低(di)迷(mi)状(zhuang)态(tai)，(，)最(zui)主(zhu)要(yao)的(de)原(yuan)因(yin)来(lai)自(zi)对(dui)中(zhong)国(guo)的(de)出(chu)口(kou)复(fu)苏(su)。(。) 第19节　　xiangxipouxilianggeqiyebushuianli，yenengyidingchengdushangxiaochushangshudanyou。zhijiangjiuyezhisuoyibeiyaoqiubujiao8500wanyuanxiaofeishui，zhijieyuanyinshishenjibumenfaxianwenti，shuiwubumenjucizhixing。

　　同时，建立宠物饲养征信和积分制度与电子档案管理系统。把“宠物饲养影响他人正常生活”“宠物伤害他人”等行为录入电子档案，进一步细化明确相关违规养犬行为的处罚措施；加大对不负责养宠行为的惩罚管理力度，对于违规严重的，剥夺其饲养资格。　(　)　(　)《(《)日(ri)本(ben)经(jing)济(ji)新(xin)闻(wen)》(》)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)它(ta)们(men)以(yi)全(quan)球(qiu)经(jing)济(ji)活(huo)动(dong)中(zhong)重(zhong)要(yao)的(de)终(zhong)端(duan)产(chan)品(pin)、(、)服(fu)务(wu)、(、)核(he)心(xin)零(ling)部(bu)件(jian)、(、)材(cai)料(liao)等(deng)6(6)3(3)个(ge)品(pin)类(lei)为(wei)对(dui)象(xiang)，(，)实(shi)施(shi)了(le)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)“(“)主(zhu)要(yao)商(shang)品(pin)与(yu)服(fu)务(wu)份(fen)额(e)调(tiao)查(zha)”(”)。(。)在(zai)对(dui)各(ge)品(pin)类(lei)份(fen)额(e)排(pai)名(ming)前(qian)五(wu)的(de)企(qi)业(ye)进(jin)行(xing)梳(shu)理(li)后(hou)发(fa)现(xian)，(，)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)在(zai)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)、(、)电(dian)池(chi)材(cai)料(liao)、(、)液(ye)晶(jing)面(mian)板(ban)等(deng)1(1)8(8)个(ge)品(pin)类(lei)中(zhong)的(de)市(shi)场(chang)份(fen)额(e)均(jun)有(you)不(bu)同(tong)程(cheng)度(du)上(shang)升(sheng)。(。)

　　意大利过去一年与中国的双边贸易额达到670亿欧元。中国是继德国之后，向意大利出口商品最多的国家。意大利则对华出口价值192亿欧元的商品，创下历史新高，中国在“意大利制造”出口目的地中排名第九。无论时装、葡萄酒还是豪华汽车，越来越多中国人开始购买意大利产品。（作者克里斯蒂安·韦姆克，青木译）

　　chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongbiaoshi，suizhegengduokeyuandidejingwaiyoukedeyitongguogengbianjiedefangshilaidaozhongguo，lejie、ganshouzhongguodekaifangtaidu、quanqiuxionghuai，lvyouqiyeyejiangjiehegengduotiyanxingdewenhuaneirong，shejifengfuduoyangdechurujingyouxinpin。tongshi，aodaliya、xinxilanyeyouzhehenduohuarenhuaqiao，danfangmianmianqiandetuichu，zaifangbiantamenhuiguotanqinfangyouzhiyu，tongshiyekeyitongguolvyou，laikankanzhongguofashengdeshenkebianhua，tiyanfengfuduocaideshenghuohewenhua。 　　吴谦：太空是人类共同的财富。太空安全是国家建设和社会发展的战略保障。推进军事航天部队建设，对提高安全进出和开放利用太空能力、增强太空危机管控和综合治理效能、更好和平利用太空具有重要意义。中方的太空政策清晰明确，我们一向坚持和平利用太空，愿同所有和平利用太空的国家一道，加强交流、深化合作、为维护太空持久和平与共同安全作出贡献。

吕显祖