duici，wangwenbinzai11riyingxunshidianmingyaohai——“meiguobuyaozhiwangzhongfanghuinazijidehexinliyizuojiaoyi，eryinglaolaoshishihuidaoyigezhongguoyuanzehezhongmeisangelianhegongbaoshanglai。”

　　jumeiguozhengfuzai《lianbanggongbao》（Federal Register）shangfabudexinxi，yifenyoumeiguoshangwubugongyeyuanquanju（Bureau of Industry and Security）niyu12yue19rifabudewenjianxianshi，gongyeyuanquanjuxiudingmeiguo《chukouguanlitiaoli》（EAR），jiang4jiazhongguogongsiyichu“weijingyanzhengqingdan”（UVL），baokuochengdeaosilitedianzikejiyouxiangongsi（Chengde Oscillator Electronic Technology Co。）、zhongguodierzhongxingjixiejituangongsi（China National Erzhong Group）、ningbodaaijiguangkejiyouxiangongsi（Ningbo III Lasers Technology Co。， Ltd。）yijixinjiangdongfangxiwangxinnengyuanyouxiangongsi（Xinjiang East Hope New Energy Company Ltd。），zheyixiudingzi12yue15riqishengxiao。四月が終わりc五月がやってきたがc五月は四月よりもっとひどかった。五月になると僕は春の深まりの中でc自分の心が震えc揺れはじめるのを感じないわけにはいなかった。そんな震えはたいてい夕暮れの時刻にやってきた。木蓮の香りがほんのりと漂ってくるような淡い闇の中で僕の心はわけもなく膨みc震えc揺れc痛みに刺し貫かれた。そんなとき僕はじっと目を閉じて歯をくいしばった。そしてそれが通りすぎていってしまうのを待った。ゆっくりと長い時間をかけてそれは通り過ぎcあとにも鈍い痛みを残していた。　　经查，王一新丧失理想信念，背弃初心使命，结交政治骗子，对抗组织审查；违背组织原则，隐瞒不报家庭房产情况，在组织谈话时不如实说明问题，违规选拔任用干部并收受财物；违规收受礼金，接受私营企业主低价装修，利用职权为特定关系人谋取利益，搞权色、钱色交易；道德败坏；以权谋私，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在土地开发、项目承揽等方面谋利，并非法收受巨额财物。

　(　)　(　)王(wang)毅(yi)说(shuo)，(，)国(guo)务(wu)卿(qing)先(xian)生(sheng)此(ci)次(ci)北(bei)京(jing)之(zhi)行(xing)正(zheng)值(zhi)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)处(chu)在(zai)一(yi)个(ge)关(guan)键(jian)节(jie)点(dian)，(，)需(xu)要(yao)就(jiu)对(dui)话(hua)还(hai)是(shi)对(dui)抗(kang)、(、)合(he)作(zuo)还(hai)是(shi)冲(chong)突(tu)作(zuo)出(chu)选(xuan)择(ze)。(。)历(li)史(shi)总(zong)要(yao)向(xiang)前(qian)发(fa)展(zhan)，(，)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)终(zhong)究(jiu)也(ye)要(yao)向(xiang)前(qian)发(fa)展(zhan)。(。)开(kai)历(li)史(shi)倒(dao)车(che)没(mei)有(you)出(chu)路(lu)，(，)推(tui)倒(dao)重(zhong)来(lai)更(geng)不(bu)可(ke)取(qu)。(。)我(wo)们(men)要(yao)以(yi)对(dui)人(ren)民(min)、(、)对(dui)历(li)史(shi)、(、)对(dui)世(shi)界(jie)负(fu)责(ze)的(de)态(tai)度(du)，(，)扭(niu)转(zhuan)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)螺(luo)旋(xuan)式(shi)下(xia)滑(hua)，(，)推(tui)动(dong)重(zhong)回(hui)健(jian)康(kang)稳(wen)定(ding)轨(gui)道(dao)，(，)共(gong)同(tong)找(zhao)到(dao)中(zhong)美(mei)在(zai)新(xin)时(shi)期(qi)的(de)正(zheng)确(que)相(xiang)处(chu)之(zhi)道(dao)。(。) 月曜日の朝の七時に目を覚ますと僕は急いで顔を洗って髭を剃りc朝食は食べずにすぐに寮長の部屋に行きc二日ほど山登りしてきますのでよろしくと言った。僕はそれまでにも暇になると何度も小旅行をしていたからc寮長もああと言っただけだった。僕は混んだ通勤電車に乗って東京駅に行きc京都までの新幹線自由席の切符を買いcいちばん早い「ひかり」に文字どおりとび乗りc熱いコーヒーとサンドイッチを朝食がわりに食べた。そして一時間ほどうとうとと眠った。　　dangridesuotaoyiyanyanggaozhao，qiwengaoda35sheshidu，zairelangxirendexunlianchang，jizhekandaobingjianxunliandeliangjunguanbingxianghuqiecuo、xianghuxuexi，xunlianreqingshifengaozhang，weigaobiaozhunwanchenglianxunrenwudaxialejianshijichu。

　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。　(　)　(　)媒(mei)体(ti)记(ji)者(zhe)问(wen)她(ta)，(，)当(dang)时(shi)为(wei)何(he)不(bu)报(bao)警(jing)，(，)刘(liu)某(mou)的(de)妻(qi)子(zi)表(biao)示(shi)，(，)自(zi)己(ji)觉(jiao)得(de)老(lao)公(gong)犯(fan)错(cuo)在(zai)先(xian)，(，)在(zai)外(wai)面(mian)招(zhao)惹(re)其(qi)他(ta)女(nv)人(ren)，(，)家(jia)丑(chou)不(bu)可(ke)外(wai)扬(yang)。(。)因(yin)为(wei)不(bu)知(zhi)道(dao)法(fa)子(zi)英(ying)杀(sha)人(ren)的(de)事(shi)情(qing)，(，)所(suo)以(yi)也(ye)觉(jiao)得(de)不(bu)那(na)么(me)严(yan)重(zhong)，(，)也(ye)没(mei)想(xiang)着(zhe)报(bao)警(jing)。(。)

　　“既不能说青年人下乡就没有好选择，也不能想当然地认为青年人在城市里找不到好工作，就该让他们下乡。”储朝晖认为，当前，对于青年人返乡的现象不能做一概而论的判断，返乡究竟是不是好选择，要取决于每个人的专业兴趣，家庭和学校可以提供参考意见，而政府则应该创造一个城乡平等发展的机会和局面。

　　juxiechengshuju，jinnianyilai，aodaliyaweiliezhongguorujingyoudi5dakeyuanguo，rujinglvyoudingdantongbizengchang155%，aodaliyadaozhongguodehangbanshuliangtongbizengfuchaoguo220%。aodaliyayoukelaizhongguoderemenmudedibaokuoshanghai、guangzhou、beijing、chengdou、shenzhen、hangzhou、zhongqing、shamen、nanjinghexian。zaijijiangdaolaideshujia，aodaliya-zhongguodejipiaojunjiajiaoquniantongqijiangdijinsancheng。 　　长久以来，交通枢纽以其强大的磁力不断塑造城市的轮廓和命运，而城市发展又总是依托当时最先进的交通方式。卡萨达在30年前就预测到，航空旅行将在全球范围内重塑新的枢纽网络。“每个城市、地区，甚至国家，不管其是否意识到，都已经面临着一场优胜劣汰的竞争。通过这场竞争，将形成新的世界秩序。今天，人们将这个过程称为全球化。”卡萨达在与美国作家格雷格·林赛合著的《航空大都市：我们未来的生活方式》一书中写道。

吴克俭