jinnian36suidelizhangyu，yijingzaicanjirenzixingchexiangmuzhengzhanduonian。2012nianlunduncanaohui，tadiyicishixianlecanaoguanjunmeng。jiexialai，congliyuedaodongjing，zaidaobali，tadaizhemengxiangpofengqianxing，meijiecanaohuidouyoujinpairuzhang。jujieshao，lizhangyuhuodedegeleiguojisaishijiangpaiyiyou50duomei。

　　jiazhubeijingchaoyangqudezishenwangqiuaihaozhezhangxianshengzaijieshou《huanqiushibao》jizhecaifangshigankai，“yuanlaijiubuhaoyuyuedewangqiuchang，zaizhengqinwenduoguanhou，gengbuhaoyuele。”tashuo：“wojingchangdaqiudeqiuguanzuizaoyuyueshijianshitiqianyizhoudezaoshangqidian，danshixianzaidaodianjiumiaomei，shouyimanjiuxianshiyuyuewanbi。”四月は一人ぼっちで過ごすには淋しすぎる季節だった。四月にはまわりの人々はみんな幸せそうに見えた。人々はコートを脱ぎ捨てc明るい日だまりの中でおしゃべりをしたりcキャッチボールをしたりc恋をしたりしていた。でも僕は完全な一人ぼっちだった。直子も緑も永沢さんもc誰もがみんな僕の立っている場所から離れていってしまった。そして今の僕には「おはよう」とか「こんにちは」を言う相手さえいないのだ。あの突撃隊でさえ僕には懐かしかった。僕はそんなやるせない孤独の中で四月を送った。何度か緑に話かけてみたがc返ってくる返事はいつも同じだった。今話したなくないのと彼女は言ったしcその口調から彼女が本気でそう言っていることがわかった。彼女はだいたいいつも例の眼鏡の女の子といたしcそうでないときは背の高くて髪の短い男と一緒にいた。やけに脚の長い男でcいつも白いバスケットボールシューズをはいていた。　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　(　)　(　)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)自(zi)然(ran)资(zi)源(yuan)部(bu)成(cheng)立(li)后(hou)，(，)钟(zhong)自(zi)然(ran)任(ren)自(zi)然(ran)资(zi)源(yuan)部(bu)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)，(，)中(zhong)国(guo)地(di)质(zhi)调(tiao)查(zha)局(ju)局(ju)长(chang)、(、)党(dang)组(zu)书(shu)记(ji)。(。)直(zhi)至(zhi)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)9(9)月(yue)卸(xie)任(ren)。(。)今(jin)年(nian)1(1)月(yue)2(2)日(ri)，(，)即(ji)2(2)0(0)2(2)4(4)年(nian)首(shou)个(ge)工(gong)作(zuo)日(ri)，(，)其(qi)官(guan)宣(xuan)被(bei)查(zha)。(。) 僕は喉の乾きを癒すために唾を飲み込んだがc夜の静寂の中でその音はひどく大きく響いた。すると直子はcまるでその音が何かの合図だとでも言うようにすっと立ち上がりcかすかな衣ずれの音をさせながら僕の枕もとの床に膝をつきc僕の目をじっとのぞきこんだ。僕も彼女の目を見たけれどcその目は何も語りかけていなかった。瞳は不自然なくらい澄んでいてc向う側の世界がすけて見えそうなほどだったがcそれだけ見つめてもその奥に何かを見つけることはできなかった。僕の顔と彼女の顔はほんの三十センチくらいしか離れていなかったけれどc彼女は何光年も遠くにいるように感じられた。　　wangchuanjietuxianshi，10yue30rilingchen，fushikangzhengzhoukejiyuandangweishujisudongxiadepengyouquanfawencheng：fushikangzhengzhouchangquyou20duowanren，zhezhudingbujinjinshiyijiagongsi，ershiyigefuzadeshehui，guanlinanduhenda；yiqingfashengzhihou，fushikangjinlizaineibutiaodongziyuannulichuzhi，waibuzhichijiaoshao……wuliduzizhichengjumian，budeyimoxurangchangquyuangongzixinghuijia。buguo，suihoutachenggaineirongshitazhuanzaide，bingfeitadeyuanchuang。

　　春秋旅游副总经理周卫红表示，随着更多客源地的境外游客得以通过更便捷的方式来到中国，了解、感受中国的开放态度、全球胸怀，旅游企业也将结合更多体验性的文化内容，设计丰富多样的出入境游新品。同时，澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨，单方面免签的推出，在方便他们回国探亲访友之余，同时也可以通过旅游，来看看中国发生的深刻变化，体验丰富多彩的生活和文化。　(　)　(　)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)9(9)月(yue)5(5)日(ri)，(，)江(jiang)西(xi)省(sheng)南(nan)昌(chang)市(shi)中(zhong)级(ji)人(ren)民(min)法(fa)院(yuan)公(gong)开(kai)宣(xuan)判(pan)福(fu)建(jian)省(sheng)厦(sha)门(men)市(shi)人(ren)大(da)常(chang)委(wei)会(hui)原(yuan)主(zhu)任(ren)陈(chen)家(jia)东(dong)受(shou)贿(hui)、(、)贪(tan)污(wu)、(、)滥(lan)用(yong)职(zhi)权(quan)一(yi)案(an)，(，)对(dui)被(bei)告(gao)人(ren)陈(chen)家(jia)东(dong)以(yi)受(shou)贿(hui)罪(zui)判(pan)处(chu)无(wu)期(qi)徒(tu)刑(xing)，(，)剥(bo)夺(duo)政(zheng)治(zhi)权(quan)利(li)终(zhong)身(shen)，(，)并(bing)处(chu)没(mei)收(shou)个(ge)人(ren)全(quan)部(bu)财(cai)产(chan)，(，)以(yi)贪(tan)污(wu)罪(zui)判(pan)处(chu)有(you)期(qi)徒(tu)刑(xing)七(qi)年(nian)，(，)并(bing)处(chu)罚(fa)金(jin)人(ren)民(min)币(bi)三(san)十(shi)万(wan)元(yuan)，(，)以(yi)滥(lan)用(yong)职(zhi)权(quan)罪(zui)判(pan)处(chu)有(you)期(qi)徒(tu)刑(xing)八(ba)年(nian)，(，)决(jue)定(ding)执(zhi)行(xing)无(wu)期(qi)徒(tu)刑(xing)，(，)剥(bo)夺(duo)政(zheng)治(zhi)权(quan)利(li)终(zhong)身(shen)，(，)并(bing)处(chu)没(mei)收(shou)个(ge)人(ren)全(quan)部(bu)财(cai)产(chan)；(；)对(dui)查(zha)封(feng)、(、)扣(kou)押(ya)在(zai)案(an)的(de)犯(fan)罪(zui)所(suo)得(de)财(cai)物(wu)予(yu)以(yi)追(zhui)缴(jiao)，(，)贪(tan)污(wu)、(、)滥(lan)用(yong)职(zhi)权(quan)部(bu)分(fen)发(fa)还(hai)被(bei)害(hai)单(dan)位(wei)，(，)受(shou)贿(hui)部(bu)分(fen)上(shang)缴(jiao)国(guo)库(ku)，(，)不(bu)足(zu)部(bu)分(fen)，(，)继(ji)续(xu)追(zhui)缴(jiao)。(。)

　　武潇是永康市一家知名运动器材企业的副总经理。开年到现在，他只完成了招聘目标的30%。“我们想招18至40周岁的，但这个年龄段在市面上并不好招，真正有求职需求、很稳定的，往往是40至60周岁的。”

　　jusichuanshengzhengfuguanwangjieshao，sichuanshiguojiaxitongtuijinquanmianchuangxingaigeshiyandebagequyuzhiyi，yongyouzhongguo（sichuan）ziyoumaoyishiyanqu、chengdouguojiazizhuchuangxinshifanqu、tianfuxinqu、mianyangkejicheng、panxizhanlvexingziyuanchuangxinkaifashiyanqudengduogezhongdaquyuchuangxinpingtai。 　　王毅表示，中韩是近邻，应当常来常往。建交30多年来，两国关系总体发展顺利、富有成果。双方于2008年建立战略合作伙伴关系，把同对方关系放在各自外交更重要的位置上。中韩在交流合作中相互成就，实现共同发展，为地区和平与繁荣贡献了力量，充分说明中韩关系发展符合时代潮流，体现了人民意愿。近段时间，中韩关系面临困难和挑战，这不符合双方共同利益，也不是中方愿意看到的。希望韩方与中方一道，坚守两国建交初心，坚持睦邻友好方向，坚定互利合作目标，排除干扰，相向而行，合力推动中韩关系健康稳定发展。

李四光