zhangxianshengrenwei，wangqiumingxingdechuxianyuzhenggewangqiuyundongyijiwangqiujingjidefazhanshixianghucujinde，bingxingchengzhengxiangfankui。tashuo，mingxingyueduo，shifanxiaoyingjiuyueqiang，jiuhuigengjiacijiwangqiuyundongdefazhan，wangqiujingjireduyehuiyuegao。erdawangqiuderenduole，jiuhuiyongxianchugengduodewangqiumingxing。

　　jinguanbaidengyizaijiancheng，fangwenyuenanbushizaizhenduizhongguo，danmeiguomeitizhiyan，jiechuyuenanxianranshibaidengzhengfu“weiduzhongguo”zhanlvedeyihuan。meilianshezhichu，huashengdunxiangyaotongguotishengyuyuenandehuobanguanxilai“duikangzhongguoyingxiangli”，meiguogongsiyeshituxunzhaozhongguochanpinde“tidaipin”。五時半になると緑は食事の仕度があるのでそろそろ家に帰ると言った。僕はバスに乗って寮に戻ると言った。そして僕は彼女を新宿駅まで送りcそこで別れた。　　这是CCG在一年内的第四次欧洲之行。2022年6月底，我们在疫情的重重阴影之下先飞往美国，随后前往柏林、巴黎和布鲁塞尔，寻求打破中国与西方国家之间的交流障碍。去年11月和今年2月中旬，我们又两度赴欧，参加第五届巴黎和平论坛、第59届慕尼黑安全会议。我们本次行程中增加了爱沙尼亚首都塔林一站，参加在那里举办的以爱沙尼亚前总统伦纳特·梅里的名字命名的国际会议——伦纳特·梅里会议。

　(　)　(　)第(di)三(san)，(，)“(“)有(you)效(xiao)性(xing)”(”)，(，)将(jiang)着(zhe)力(li)推(tui)动(dong)金(jin)融(rong)监(jian)管(guan)基(ji)础(chu)法(fa)制(zhi)建(jian)设(she)，(，)加(jia)快(kuai)弥(mi)补(bu)制(zhi)度(du)短(duan)板(ban)弱(ruo)项(xiang)，(，)全(quan)面(mian)提(ti)升(sheng)监(jian)管(guan)执(zhi)法(fa)效(xiao)能(neng)。(。)尤(you)其(qi)紧(jin)盯(ding)“(“)关(guan)键(jian)事(shi)”(”)“(“)关(guan)键(jian)人(ren)”(”)“(“)关(guan)键(jian)行(xing)为(wei)”(”)，(，)严(yan)肃(su)查(zha)处(chu)影(ying)响(xiang)金(jin)融(rong)稳(wen)定(ding)、(、)破(po)坏(huai)市(shi)场(chang)秩(zhi)序(xu)、(、)造(zao)成(cheng)重(zhong)大(da)风(feng)险(xian)的(de)违(wei)法(fa)违(wei)规(gui)问(wen)题(ti)。(。) 僕とキズキと直子はそんな風に何度も一緒に時を過したものだがcそれでもキズキが一度席を外して二人きりになってしまうとc僕と直子はうまく話をすることができなかった。二人ともいったい何について話せばいいのかわからなかったのだ。実際c僕と直子のあいだには共通する話題なんて何ひとつとしてなかった。だから仕方なく我々は殆んど何もしゃべらずに水を飲んだりテーブルの上のものをいじりまわしたりしていた。そしてキズキが戻ってくるのを待った。キズキが戻ってくるとcまた話が始まった。直子もあまりしゃべる方ではなかったしc僕もどちらかといえば自分が話すよりは相手の話を聞くのが好きというタイプだったからc彼女と二人きりになると僕としてはいささか居心地が悪かった。相性がわるいとかそういうのではなくcただ単に話すことがないのだ。　　gongqisiyong，jiangdizhitiaozha、kuangchankaifadengquanlizuoweiliancainahuidegongju，gaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaiqiyejingying、xiangmuchenglan、kuangquanshenpidengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu；

　　车站方面介绍，27日的客流以探亲、旅游为主，主要前往沪宁、沪杭、安徽、京津等地区。上海三大火车站，全天发送旅客48.5万人次。　(　)　(　)本(ben)质(zhi)上(shang)，(，)虚(xu)拟(ni)电(dian)厂(chang)是(shi)将(jiang)分(fen)布(bu)式(shi)电(dian)源(yuan)（(（)发(fa)电(dian)）(）)、(、)可(ke)控(kong)负(fu)荷(he)（(（)用(yong)电(dian)）(）)、(、)储(chu)能(neng)等(deng)利(li)用(yong)计(ji)算(suan)机(ji)通(tong)信(xin)网(wang)络(luo)技(ji)术(shu)将(jiang)其(qi)聚(ju)合(he)成(cheng)一(yi)个(ge)虚(xu)拟(ni)的(de)集(ji)中(zhong)式(shi)电(dian)厂(chang)，(，)来(lai)为(wei)电(dian)网(wang)提(ti)供(gong)需(xu)求(qiu)侧(ce)响(xiang)应(ying)的(de)“(“)虚(xu)拟(ni)集(ji)中(zhong)式(shi)电(dian)厂(chang)”(”)。(。)

　　陈朝彬电话报告县政府领导后，立即带队赴杨天宝家里和煤矿核实。高县组成联合调查组，开展核查工作，后经核查确认群众举报属实。《报告》披露，有关部门在核查群众举报及事故调查过程中，矿方有关人员仍谎报事故发生的时间地点等信息。

　　bizhegenduoweishengji、shijishuiwurenshijiaoliudezhi，muqianbingmeiyouquanguoxingzhashuibushu。yixiedifanggenjudangdishuishoudashujufengxiantishidengduigebieqiyezhashui，shirichanggongzuo，yeshishuiwubumenzhengchanglvzhi。bijingshuiwubumenzhuyaofuzeshuishou、shehuibaoxianfeiheyouguanfeishuishourudezhengshouguanli，faxiantoutaoshui、shaojiaoshuixingwei，liyingyifazhizhi，fouzejiushiduzhi。 　　莫尔古洛夫出生于1961年，曾于2006年至2009年在俄罗斯驻华使馆担任公使，2011年12月被任命为俄外交部副部长。（总台记者 王斌）

马建国