laihuaping，nan，hanzu，1964nian4yuechusheng，jinnian59sui，1982nian8yuecanjiagongzuo，1989nian6yuejiaruzhongguogongchandang，shengweidangxiaoyanjiushengxueli。

　　youyinglongbiaoshi，laiqingdeshangrendiyigeyue，zhihuobudaobanshutaiwanminzhongdezhichi，laiqingdeshehuizhichijichudeliushishiquanmianxingde，butongchengdude。youyinglongzhichu，genjuxiangguanjingyanzhengju，jinyigeyuelaiqingdeshehuizhichijichudeliushizhuyaoyuanyinzhishaoyousan：「どこに行くの」と彼女が僕に訊いた。　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)据(ju)携(xie)程(cheng)数(shu)据(ju)，(，)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)位(wei)列(lie)中(zhong)国(guo)入(ru)境(jing)游(you)第(di)5(5)大(da)客(ke)源(yuan)国(guo)，(，)入(ru)境(jing)旅(lv)游(you)订(ding)单(dan)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)5(5)5(5)%(%)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)到(dao)中(zhong)国(guo)的(de)航(hang)班(ban)数(shu)量(liang)同(tong)比(bi)增(zeng)幅(fu)超(chao)过(guo)2(2)2(2)0(0)%(%)。(。)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)游(you)客(ke)来(lai)中(zhong)国(guo)的(de)热(re)门(men)目(mu)的(de)地(di)包(bao)括(kuo)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)、(、)北(bei)京(jing)、(、)成(cheng)都(dou)、(、)深(shen)圳(zhen)、(、)杭(hang)州(zhou)、(、)重(zhong)庆(qing)、(、)厦(sha)门(men)、(、)南(nan)京(jing)和(he)西(xi)安(an)。(。)在(zai)即(ji)将(jiang)到(dao)来(lai)的(de)暑(shu)假(jia)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)-(-)中(zhong)国(guo)的(de)机(ji)票(piao)均(jun)价(jia)较(jiao)去(qu)年(nian)同(tong)期(qi)降(jiang)低(di)近(jin)三(san)成(cheng)。(。) 「現代文学を信用しないというわけじゃないよ。ただ俺は時の洗礼を受けてないものを読んで貴重な時間を無駄に費したくないんだ。人生は短かい」　　“zugoudadeshichangguimojuedinglexuqiu，xuqiuzejuedinglejishudefazhanhechanyedetouru。jichusheshifangmianzhongguozaiquanqiudeyoushishiyoumugongdude，zhiyaoyouyingyongchangjing，yidingfazhandebiwaiguoyaokuai。” wanjikejidongshichang、zongjinglizhaijunzaitanjixinnengyuanjizhinengwanglianqichedefazhanshixiang《zhongguoxinwenzhoukan》biaoshi。

　　何倩茹提到，今年以来，深圳新房均价与去年相比下跌了4%左右，二手房价格与去年同期相比更是下跌9%；同时随着房贷利率和首付比例的下调，如今的购房成本确实下降许多。　(　)　(　)根(gen)据(ju)1(1)1(1)月(yue)4(4)日(ri)证(zheng)监(jian)会(hui)发(fa)布(bu)的(de)《(《)个(ge)人(ren)养(yang)老(lao)金(jin)投(tou)资(zi)公(gong)开(kai)募(mu)集(ji)证(zheng)券(quan)投(tou)资(zi)基(ji)金(jin)业(ye)务(wu)管(guan)理(li)暂(zan)行(xing)规(gui)定(ding)》(》)（(（)以(yi)下(xia)简(jian)称(cheng)《(《)暂(zan)行(xing)规(gui)定(ding)》(》)）(）)中(zhong)第(di)十(shi)条(tiao)的(de)要(yao)求(qiu)，(，)目(mu)前(qian)拟(ni)纳(na)入(ru)首(shou)批(pi)个(ge)人(ren)养(yang)老(lao)金(jin)基(ji)金(jin)的(de)产(chan)品(pin)须(xu)为(wei)最(zui)近(jin)4(4) ( )个(ge)季(ji)度(du)末(mo)规(gui)模(mo)不(bu)低(di)于(yu) ( )5(5)0(0)0(0)0(0) ( )万(wan)元(yuan)或(huo)者(zhe)上(shang)一(yi)季(ji)度(du)末(mo)规(gui)模(mo)不(bu)低(di)于(yu) ( )2(2) ( )亿(yi)元(yuan)的(de)养(yang)老(lao)目(mu)标(biao)基(ji)金(jin)。(。)

　　突出“两改”，即节能改造和安全改造。围绕钢铁、有色、石化、电力等重点行业“一业一策”实施节能降耗改造，推动产业绿色转型，加快淘汰“超龄”“到龄”的机床、化工装置等设备和消费品，及时更换安全隐患产品，提升本质安全水平。

　　jiezhi8yue10ri，jubuwanquantongji，jinnianquanguozhishaoyou168mingyiyuanxianrenhuozheyuanrenyuanchang、shujibeizha，shuliangyichaoguoqunianquanniandeliangbei。zhexieluomabeizhadeyuanlingdaodaduolaiziyuxianjihuozhedijishigongliyiyuan，danqizhong，yebufasanjiayiyuanyuanlingdao。 　　河南省气候中心6月12日8时发布干旱橙色预警，根据最新气象干旱监测显示，安阳、鹤壁、焦作、开封、洛阳、漯河、南阳、平顶山、濮阳、商丘、新乡、信阳、许昌、郑州、周口、驻马店等16个地市72个国家级气象站监测到气象干旱达到重旱等级以上，并已持续10天。据天气部门预报，6月24日之前，全省将维持高温晴热天气，虽然部分时段有分散对流性降水，但无法有效缓解旱情。

李秉贵