weifuleihaibiaoshi，meiguomuqianyixiezhengceshizixiangmaodunde，yifangmianzhongmeixinrenqihoubianhuateshijinqizaihuashengdunjuxinghuiwu，lingyifangmianmeiguoyoujiangzhongguodexinnengyuanchanpindingyiwei“guoshengchanneng”zuoweidayaduixiang。lutousheyuanyinfenxishidehuajinggaocheng，（meizhong）maoyizhengduankenenghuitigaodiandongqichedezhengtichengben，congersunhaibaidengdeqihoumubiaohechuangzaozhizaoyejiuyejihuidemubiao。wodafushuziqicheguojihezuoyanjiuzhongxinzhurenzhangxiang14ridui《huanqiushibao》jizhebiaoshi，zhongguomuqianyongyouquanqiuzuizhuyaodexinnengyuanqichechanyelian，ruguojiangzhongguodelingbujianjuzhimenwai，nameduimeiguoqichechanyedezhuanxinghefazhanyeshiyizhongsunshi。

　　changqiyilai，hongdoulasideneizheng、jingji、waijiaodouyumeiguokunbangjiaoshen。danmeiguoduihongdoulasijingjideshendujierumeiyoudailaihuijidangdirenmindefazhanchengguo，xiangfan，hongdoulasijingjifazhanluohou，duiwaizhaitaigaozhu，haibeimeiguochengwei“xiangjiaogongheguo”。hongdoulasiyuzhongguojianjiaoqian，meiguozengqianfangbaijishiyazunao，danzuizhongbeizhengmingshitulaode。　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

　(　)　(　)廖(liao)内(nei)省(sheng)警(jing)察(cha)局(ju)公(gong)共(gong)关(guan)系(xi)处(chu)处(chu)长(chang)潘(pan)德(de)拉(la)表(biao)示(shi)，(，)在(zai)这(zhe)次(ci)突(tu)袭(xi)行(xing)动(dong)中(zhong)，(，)办(ban)案(an)组(zu)逮(dai)捕(bu)了(le)8(8)8(8)名(ming)犯(fan)罪(zui)嫌(xian)疑(yi)人(ren)。(。)安(an)塔(ta)拉(la)通(tong)讯(xun)社(she)援(yuan)引(yin)潘(pan)德(de)拉(la)的(de)话(hua)说(shuo)：(：)“(“)这(zhe)次(ci)合(he)作(zuo)，(，)成(cheng)功(gong)捣(dao)毁(hui)了(le)一(yi)个(ge)国(guo)际(ji)诈(zha)骗(pian)网(wang)络(luo)，(，)我(wo)们(men)逮(dai)捕(bu)了(le)8(8)8(8)名(ming)来(lai)自(zi)中(zhong)国(guo)的(de)犯(fan)罪(zui)嫌(xian)疑(yi)人(ren)”(”)，(，)嫌(xian)犯(fan)包(bao)括(kuo)8(8)3(3)名(ming)男(nan)性(xing)，(，)5(5)名(ming)女(nv)性(xing)。(。)潘(pan)德(de)拉(la)表(biao)示(shi)，(，)从(cong)警(jing)方(fang)初(chu)步(bu)调(tiao)查(zha)来(lai)看(kan)，(，)受(shou)害(hai)人(ren)均(jun)来(lai)自(zi)中(zhong)国(guo)。(。)但(dan)警(jing)方(fang)仍(reng)在(zai)调(tiao)查(zha)并(bing)深(shen)入(ru)了(le)解(jie)受(shou)害(hai)者(zhe)中(zhong)是(shi)否(fou)包(bao)括(kuo)印(yin)尼(ni)公(gong)民(min)。(。)潘(pan)德(de)拉(la)说(shuo)：(：)“(“)如(ru)果(guo)受(shou)害(hai)者(zhe)中(zhong)有(you)印(yin)度(du)尼(ni)西(xi)亚(ya)公(gong)民(min)，(，)犯(fan)罪(zui)嫌(xian)疑(yi)人(ren)将(jiang)在(zai)印(yin)度(du)尼(ni)西(xi)亚(ya)受(shou)到(dao)起(qi)诉(su)。(。)如(ru)果(guo)受(shou)害(hai)者(zhe)均(jun)来(lai)自(zi)外(wai)国(guo)，(，)他(ta)们(men)将(jiang)被(bei)驱(qu)逐(zhu)出(chu)境(jing)，(，)遣(qian)送(song)回(hui)原(yuan)籍(ji)国(guo)。(。)”(”) 石田玲子　　　　　　」　　“zuoweidaigongqiye，womenshidadaoguojipinpaishengchanbiaozhunde，shengchanjishububiguowaicha。”wuxingshuo，haersichangdaodeqinglianghuaxiezuojishu，jiangbeishencailiaozuodao0.1haomibo，shidebaowenbeiqingbianyixiedai。

　　今年8月10日，中国文旅部宣布，恢复全国旅行社及在线旅游企业经营中国公民赴韩团队游业务，引发了韩国本土对中国游客的极高期待。韩国《中央日报》曾在报道中称，中国赴韩国团体游时隔6年零5个月后回归。曾占据访韩游客近半壁江山（45%）的中国游客令低迷的韩国旅游业格外期待。然而临近年终，韩国方面却未能看到期待中的增长。　(　)　(　)纪(ji)宁(ning)说(shuo)：(：)“(“)欧(ou)美(mei)国(guo)家(jia)的(de)网(wang)球(qiu)市(shi)场(chang)已(yi)逐(zhu)渐(jian)进(jin)入(ru)饱(bao)和(he)阶(jie)段(duan)，(，)中(zhong)国(guo)被(bei)认(ren)为(wei)可(ke)能(neng)带(dai)来(lai)新(xin)的(de)爆(bao)发(fa)性(xing)增(zeng)长(chang)点(dian)。(。)”(”)他(ta)认(ren)为(wei)，(，)在(zai)中(zhong)国(guo)这(zhe)个(ge)网(wang)球(qiu)新(xin)兴(xing)市(shi)场(chang)，(，)应(ying)更(geng)充(chong)分(fen)地(di)挖(wa)掘(jue)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)的(de)商(shang)业(ye)价(jia)值(zhi)。(。)“(“)这(zhe)有(you)利(li)于(yu)全(quan)面(mian)释(shi)放(fang)中(zhong)国(guo)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)的(de)增(zeng)长(chang)潜(qian)力(li)。(。)”(”)

　　答：学生在参加校外培训过程中的身心健康问题是人民群众关心的首要问题。此前，教育部已出台《中小学生校外培训材料管理办法》，明确规定校外培训材料严禁出现丑化党和国家形象、损害国家荣誉和利益、破坏民族团结、宣扬宗教迷信等内容，不得含有暴力、恐怖、赌博、毒品、性侵害、淫秽、教唆犯罪等内容，不得违背教育规律“超标超纲”开展学科类培训。《办法》第二十一条明确规定，培训内容违反法律法规和国务院校外培训主管部门有关规定，影响未成年人身心健康的，予以从重处罚，规定了责令限期改正，退还所收费用后没收违法所得，直至责令停止招收学员、吊销许可证件的处罚。

　　wuqian：wangluoanquanshiquanqiuxingtiaozhan，yeshizhongguomianlindeyanjunanquanweixie。tuijinwangluokongjianbuduijianshe，dalifazhanwangluoanquanfangyushouduan，duizhulaoguojiawangluobianfang，jishifaxianhediyuwangluoruqin，hanweiguojiawangluozhuquanhexinxianquanjuyouzhongyaoyiyi。womenjijichangdaojiansheheping、anquan、kaifang、hezuodewangluokongjian，zhiliyutongguojishehuiyidaogongtonggoujianwangluomingyungongtongti。 　　春秋旅游副总经理周卫红表示，随着更多客源地的境外游客得以通过更便捷的方式来到中国，了解、感受中国的开放态度、全球胸怀，旅游企业也将结合更多体验性的文化内容，设计丰富多样的出入境游新品。同时，澳大利亚、新西兰也有着很多华人华侨，单方面免签的推出，在方便他们回国探亲访友之余，同时也可以通过旅游，来看看中国发生的深刻变化，体验丰富多彩的生活和文化。

张伍