zhangxianshengrenwei，wangqiumingxingdechuxianyuzhenggewangqiuyundongyijiwangqiujingjidefazhanshixianghucujinde，bingxingchengzhengxiangfankui。tashuo，mingxingyueduo，shifanxiaoyingjiuyueqiang，jiuhuigengjiacijiwangqiuyundongdefazhan，wangqiujingjireduyehuiyuegao。erdawangqiuderenduole，jiuhuiyongxianchugengduodewangqiumingxing。

　　zhenduipanjindiquraoyanghebufendiduanfashengkuikouxianqing，8yue3ri10shi，liaoningshengqixiangjujinrufangxunkanghongqixiangfuwutebiegongzuozhuangtai，jiaqiangyuzhongyangqixiangtai、panjinshijudehuishang，genjubutongdexianqingdidianmei4xiaoshigundongzhizuobingfabuqixiangfuwuzhuanbaojiliuyumianyuliangyubao，tongshigenjulinjinyuqingheyujingqingkuangsuishitigongqixiangfuwuxinxi。僕が降りた停留所のまわりには何もなかった。人家もなくc畑もなかった。停留所の標識がぽつんと立っていてc小さな川が流れていてc登山ルートの入口があるだけだった。僕はナップザックを肩にかけてc谷川に沿って登山ルートを上り始めた。道の左手には川が流れc右手には雑木林がつづいていた。そんな緩やかな上り道を十五分ばかり進むと右手に車がやって一台通れそうな枝道がありcその入口には「阿美寮関係者以外の立ち入りはお断りします」という看板が立っていた。　　家住北京朝阳区的资深网球爱好者张先生在接受《环球时报》记者采访时感慨，“原来就不好预约的网球场，在郑钦文夺冠后，更不好约了。”他说：“我经常打球的球馆最早预约时间是提前一周的早上七点，但是现在到点就秒没，手一慢就显示预约完毕。”

　(　)　(　)据(ju)央(yang)视(shi)新(xin)闻(wen)，(，)北(bei)京(jing)公(gong)安(an)交(jiao)管(guan)部(bu)门(men)消(xiao)息(xi)，(，)1(1)1(1)月(yue)1(1)日(ri)起(qi)，(，)邮(you)政(zheng)寄(ji)递(di)、(、)园(yuan)林(lin)绿(lv)化(hua)、(、)环(huan)卫(wei)等(deng)民(min)生(sheng)服(fu)务(wu)行(xing)业(ye)使(shi)用(yong)的(de)合(he)规(gui)电(dian)动(dong)三(san)轮(lun)车(che)将(jiang)悬(xuan)挂(gua)“(“)京(jing)C(C)”(”)号(hao)牌(pai)上(shang)路(lu)行(xing)驶(shi)，(，)从(cong)业(ye)驾(jia)驶(shi)人(ren)需(xu)考(kao)取(qu)正(zheng)三(san)轮(lun)摩(mo)托(tuo)车(che)驾(jia)驶(shi)证(zheng)方(fang)可(ke)驾(jia)驶(shi)车(che)辆(liang)，(，)并(bing)需(xu)遵(zun)守(shou)道(dao)路(lu)交(jiao)通(tong)安(an)全(quan)法(fa)律(lv)、(、)法(fa)规(gui)。(。)违(wei)反(fan)道(dao)路(lu)交(jiao)通(tong)法(fa)律(lv)法(fa)规(gui)的(de)，(，)公(gong)安(an)交(jiao)管(guan)部(bu)门(men)将(jiang)依(yi)法(fa)予(yu)以(yi)处(chu)罚(fa)。(。) ある日私の担当医にそのことを言うとc君の感じていることはある意味で正しいのだと言われました。彼は私たちがここにいるのはその歪みを矯正するためではなくcその歪みに馴れるためなのだといいます。私たちの問題点のひとつはその歪みを認めて受けれることができないというところにあるのだcと。人間一人ひとりが歩き方に癖があるようにc感じ方や考え方や物の見方にも癖があるしcそれはなおそうと思っても急になおるものではないしc無理になおそうとすると他のところがおかしくなってしまうことになるんだそうです。もちろんこれはすごく単純化した説明だしcそういうのは私たちの抱えている問題のあるひとつの部分にすぎないわけですがcそれでも彼の言わんとすることは私にもなんとなくわかります。私たちはたしかに自分の歪みに上手く順応しきれないでいるのかもしれません。だからその歪みが引き起こす現実的な痛みや苦しみを上手く自分の中に位置づけることができなくてcそしてそういうものから遠離るためにここに入っているわけです。ここにいる限り私たちは他人を苦しめなくてすむしc他人から苦しめられなくてすみます。何故なら私たちはみんな自分たちが歪んでいることを知っているからです。そこが外部世界とはまったく違っているところです。外の世界では多くの人は自分の歪みを意識せずに暮らしています。でも私たちのこの小さな世界では歪みこそが前提条件なのです。私たちはインディアンが頭にその部族をあらわす羽根をつけるようにc歪みを身につけています。そして傷つけあうことのないようにそっと暮らしているのです。　　diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。

　　如今中国已有21个自贸试验区，形成覆盖东西南北中的试点格局。自贸区以不到全国千分之四的国土面积，贡献了全国17.3%的进出口额，吸收外资占全国18.5%……　(　)　(　)随(sui)着(zhe)参(can)与(yu)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)的(de)人(ren)逐(zhu)渐(jian)增(zeng)多(duo)，(，)中(zhong)国(guo)网(wang)球(qiu)的(de)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)也(ye)在(zai)不(bu)断(duan)完(wan)善(shan)。(。)纪(ji)宁(ning)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)：(：)“(“)我(wo)们(men)在(zai)做(zuo)一(yi)个(ge)项(xiang)目(mu)，(，)在(zai)北(bei)京(jing)朝(chao)阳(yang)区(qu)规(gui)划(hua)一(yi)个(ge)‘(‘)大(da)满(man)贯(guan)网(wang)球(qiu)文(wen)化(hua)公(gong)园(yuan)’(’)，(，)将(jiang)汇(hui)集(ji)所(suo)有(you)大(da)满(man)贯(guan)要(yao)素(su)。(。)人(ren)们(men)既(ji)能(neng)在(zai)此(ci)观(guan)看(kan)全(quan)球(qiu)顶(ding)级(ji)赛(sai)事(shi)，(，)也(ye)能(neng)在(zai)场(chang)地(di)上(shang)训(xun)练(lian)和(he)比(bi)赛(sai)。(。)”(”)纪(ji)宁(ning)说(shuo)，(，)这(zhe)仅(jin)是(shi)一(yi)个(ge)案(an)例(li)，(，)但(dan)从(cong)中(zhong)可(ke)以(yi)窥(kui)见(jian)中(zhong)国(guo)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)越(yue)来(lai)越(yue)完(wan)善(shan)，(，)也(ye)越(yue)来(lai)越(yue)专(zhuan)业(ye)化(hua)。(。)作(zuo)为(wei)体(ti)育(yu)产(chan)业(ye)的(de)参(can)与(yu)者(zhe)与(yu)观(guan)察(cha)者(zhe)，(，)纪(ji)宁(ning)表(biao)示(shi)，(，)不(bu)仅(jin)北(bei)京(jing)，(，)全(quan)国(guo)各(ge)地(di)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)设(she)施(shi)也(ye)发(fa)展(zhan)得(de)越(yue)来(lai)越(yue)好(hao)。(。)

　　之后，侯某某继续与美国间谍情报机关保持联系，直至其被我国国家安全机关抓获。在美国间谍情报机关的思想渗透、感情拉拢、金钱诱惑下，侯某某先后与4名美国间谍情报机关人员见面20余次。

　　bencihongzaizhong，zaihenduoshanqu，tuchudeyigewentishicheli、zhuanyianzhiguochengdechuzhihunluan。“shifouyouheshidezhuanyianzhidian，youmeiyoutiqianduianzhidianzuohaoziyuanpinggu、jishiweihu，zhexieshejidaozijinheziyuan，xuyaoyuxianzuohaochubei。”yangsainishuo。taqiangtiao，duiziyuanbuzudeshanqueryan，ruhegenghaoyonghaoshehuililiangyehenzhongyao。mianduijiduantianqiyinfadedazai，guanjianshike，jicengyingjidekuadiqubangfunengfouyouxiaoqidong？ 　　针对目前的旱情，河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御（抗旱）Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级，并密切监视雨情、水情、旱情，科学精准调度水利工程，加强灌溉用水管理，细化落实各项供水保障措施，确保城乡居民饮水安全，最大程度减轻干旱灾害损失。

黄强辉