yigezhiguandelizi，jiushiyejinshuzaidongxifangdebutongyiyi。zaixifang，qingtongyelianjishufaminghoubeidafanweiyongzuoshengchangongjuhebingqi，tuidonglenongyefazhanhezhanzhengshengji；erqingtongyelianjishuzixiyachuanruzhongguohou，yuzhongguofadadezhitaogongyixiangjiehe，beiguangfanyongyuliqizhizao，zhuchenglehuayangfanduodeqingtongqi。jibianzaigaodufadadezhongguoqingtongshidai，tongqibingweiduinongyefazhanzuochumingxiandegongxian。

　　genjurifangtongji，cong7ridao9riqijian，shandongjianjianzaizhandoujiqijiangyue80jiaci、jianzaizhishengjiyue40jiaci。duiyushoucichuyuanhaizhankaixunliandehangmueryan，zheyangdechudongxiaolvyijingxiangdangjingrenle。言われたとおりにロータリーの左から二本目の道を進んでいくとcつきあたりにはいかにも一昔前の別荘とわかる趣きのある古い建物があった。庭には形の良い石やらc灯籠なんかが配されc植木はよく手入れされていた。この場所はもともと誰かの別荘地であるらしかった。そこを右に折れて林を抜ける目の前に鉄筋の三階建ての建物が見えた。三階建てとは言っても地面から掘りおこされたようにくぼんでいるところに建っているのでcとくに威圧的な感じは受けない。建物のデザインはシンプルでcいかにも清潔そうに見えた。　　就现有宠物科学饲养和保护的立法情况而言，国内尚未制定一般性的宠物饲养规范，虽然野生动物保护法、畜牧法、实验动物管理条例等已针对野生动物、实验动物等特殊动物做了规定，但对于宠物的专门立法尚未完善。目前，只能依据地方性的限养、登记等制度和标准规定来管理，导致多年来围绕宠物的繁殖、饲养、流浪动物处理等活动缺乏明确的法律依据。

　(　)　(　)恒(heng)大(da)危(wei)机(ji)暴(bao)露(lu)之(zhi)初(chu)，(，)人(ren)们(men)更(geng)多(duo)认(ren)为(wei)是(shi)因(yin)为(wei)房(fang)地(di)产(chan)市(shi)场(chang)大(da)环(huan)境(jing)变(bian)差(cha)导(dao)致(zhi)恒(heng)大(da)暴(bao)雷(lei)，(，)但(dan)是(shi)随(sui)着(zhe)恒(heng)大(da)迟(chi)到(dao)的(de)年(nian)报(bao)公(gong)开(kai)，(，)市(shi)场(chang)开(kai)始(shi)对(dui)恒(heng)大(da)产(chan)生(sheng)了(le)做(zuo)假(jia)账(zhang)的(de)质(zhi)疑(yi)，(，)如(ru)果(guo)市(shi)场(chang)的(de)怀(huai)疑(yi)成(cheng)真(zhen)，(，)那(na)就(jiu)意(yi)味(wei)着(zhe)恒(heng)大(da)的(de)问(wen)题(ti)更(geng)加(jia)严(yan)重(zhong)。(。)最(zui)终(zhong)，(，)随(sui)着(zhe)证(zheng)监(jian)会(hui)处(chu)罚(fa)公(gong)告(gao)出(chu)台(tai)，(，)市(shi)场(chang)对(dui)于(yu)恒(heng)大(da)造(zao)假(jia)的(de)怀(huai)疑(yi)得(de)到(dao)了(le)证(zheng)实(shi)。(。) 「まるでサウンドオブミュージックのシーンみたいですね」と僕は調弦をしているレイコさんに言った。　　zaiquanguorendajigougaigezhong，shisijiequanguorendachangweihuidisancihuiyiyu6yue28ribiaojuetongguoleguanyusheliquanguorendachangweihuidaibiaogongzuoweiyuanhuidejueding，sheliquanguorendachangweihuidaibiaogongzuoweiyuanhui。

　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。　(　)　(　)针(zhen)对(dui)上(shang)述(shu)情(qing)况(kuang)，(，)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)高(gao)管(guan)表(biao)示(shi)，(，)企(qi)业(ye)对(dui)扭(niu)转(zhuan)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)销(xiao)售(shou)局(ju)面(mian)仍(reng)有(you)信(xin)心(xin)，(，)他(ta)们(men)希(xi)望(wang)旗(qi)下(xia)新(xin)能(neng)源(yuan)车(che)型(xing)能(neng)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)继(ji)续(xu)发(fa)力(li)。(。)据(ju)彭(peng)博(bo)社(she)报(bao)道(dao)，(，)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)董(dong)事(shi)长(chang)兼(jian)首(shou)席(xi)执(zhi)行(xing)官(guan)玛(ma)丽(li)·(·)博(bo)拉(la)此(ci)前(qian)表(biao)示(shi)，(，)“(“)当(dang)你(ni)观(guan)察(cha)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)时(shi)，(，)会(hui)发(fa)现(xian)它(ta)与(yu)5(5)年(nian)前(qian)有(you)很(hen)大(da)不(bu)同(tong)。(。)我(wo)们(men)希(xi)望(wang)能(neng)够(gou)以(yi)正(zheng)确(que)的(de)方(fang)式(shi)参(can)与(yu)到(dao)这(zhe)个(ge)市(shi)场(chang)中(zhong)。(。)”(”)尽(jin)管(guan)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)份(fen)额(e)占(zhan)比(bi)不(bu)大(da)，(，)但(dan)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)也(ye)看(kan)好(hao)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)，(，)并(bing)“(“)入(ru)股(gu)”(”)中(zhong)国(guo)车(che)企(qi)。(。)去(qu)年(nian)1(1)0(0)月(yue)，(，)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)宣(xuan)布(bu)与(yu)中(zhong)国(guo)零(ling)跑(pao)汽(qi)车(che)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)战(zhan)略(lve)伙(huo)伴(ban)，(，)并(bing)向(xiang)后(hou)者(zhe)投(tou)资(zi)1(1)5(5)亿(yi)欧(ou)元(yuan)。(。)

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

　　wangyixinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuwangyixinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；zhongzhiqiheilongjiangshengdishisancidangdaihuidaibiaozige；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。 　　作为上海的母亲河，黄浦江将上海分隔成了浦西和浦东两部分，随着浦东的开发，如何解决浦江两岸的交通不便，成了黄浦江发展规划的重点。

刘宝瑞