bohuigufenbeiyaoqiubushui5yiyuan，zeshiyinweigongsishengchandezhongfangtingyanshengpinbeishuiwubumenrendingxuyaoanzhaozhongfangtingjiaonaxiaofeishui，bohuigufenduiciburentong，zuizhongshifoubushui、ruhebushuidengrengyoudaishuiqishuangfangliangxinggoutong。

　　“taiwanminyijijinhui”jinri（6yue18ri）gongbuzuixinmintiao，taiwandiqulingdaorenlaiqingdeshengwangwei48.2%，xiangjiaoshanggeyuezhongcuo 9.8 gebaifendian。gaijijinhuidongshichangyouyinglongbiaoshi，zaitaiwan，yigebaifendiandaibiao 19.5 wanren，10 gebaifendiandaibiaojin 200 wanren，shangrenbudaoyigeyue，liushijin200wanrenzhichi，shiyigeyanzhongdejingxun。十一時になるとレイコさんが僕のために昨夜と同じようにソファーを倒してベッドを作ってくれた。そして我々はおやすみのあいさつをして電灯を消しc眠りについた。僕はうまく眠れなかったのでナップザックの中から懐中電灯と魔の山を出してずっと読んでいた。十二時少し前に寝室のドアがそっと開いて直子がやってきて僕のとなりにもぐりこんだ。昨夜とちがって直子はいつもと同じ直子だった。目もぼんやりとしていなかったしc動作もきびきびしていた。彼女は僕の耳に口を寄せて「眠れないのよcなんだか」と小さな声で言った。僕も同じだと僕は言った。僕は本を置いて懐中電灯を消しc直子を抱き寄せて口づけした。闇と雨音がやわらかく僕らをくるんでいた。　　他说：“我们致力于确保每个国家都能在国际法允许的范围内飞行、航行和运营。每个国家，无论大小，都必须自由地进行合法的海上活动。我们还坚定地致力于确保我们的盟友和合作伙伴拥有阻止侵略和增加稳定所需的能力。”

　(　)　(　)“(“)积(ji)极(ji)管(guan)理(li)你(ni)的(de)核(he)心(xin)业(ye)务(wu)，(，)这(zhe)真(zhen)是(shi)一(yi)剂(ji)难(nan)吃(chi)的(de)药(yao)。(。)我(wo)们(men)有(you)很(hen)多(duo)艰(jian)苦(ku)的(de)工(gong)作(zuo)要(yao)做(zuo)。(。)”(”)墨(mo)菲(fei)表(biao)示(shi)，(，)虽(sui)然(ran)底(di)特(te)律(lv)汽(qi)车(che)制(zhi)造(zao)商(shang)需(xu)要(yao)重(zhong)新(xin)思(si)考(kao)在(zai)中(zhong)国(guo)的(de)经(jing)营(ying)方(fang)式(shi)，(，)但(dan)美(mei)国(guo)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)领(ling)导(dao)者(zhe)特(te)斯(si)拉(la)的(de)情(qing)况(kuang)略(lve)有(you)不(bu)同(tong)，(，)与(yu)传(chuan)统(tong)的(de)底(di)特(te)律(lv)汽(qi)车(che)制(zhi)造(zao)商(shang)相(xiang)比(bi)，(，)特(te)斯(si)拉(la)在(zai)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)零(ling)部(bu)件(jian)方(fang)面(mian)拥(yong)有(you)大(da)约(yue)1(1).(.)7(7)万(wan)美(mei)元(yuan)的(de)成(cheng)本(ben)优(you)势(shi)，(，)这(zhe)有(you)助(zhu)于(yu)该(gai)公(gong)司(si)在(zai)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)的(de)发(fa)展(zhan)，(，)使(shi)其(qi)有(you)“(“)更(geng)大(da)的(de)发(fa)展(zhan)空(kong)间(jian)”(”)。(。)（(（)汪(wang)品(pin)植(zhi)）(）) 彼女たちはどちらもカフェオレとケーキを注文しc何事かを小声で相談しながら時間をかけてケーキを食べcコーヒーを飲んだ。大柄の女の子は何回か首をひねりc小柄な女の子は何回か首を横に振った。マービンゲイやらビージーズやらの音楽が大きな音でかかっていたので話の内容まで聴きとれなかったけれどcどうやら小柄な女の子が悩むか怒るかしてc大柄の子がそれをまあまあとなだめているような具合だった。僕は本を読んだりc彼女たちを観察したりを交互にくりかえしていた。　　wangyizaidongyafenghuiwaichanghuishangbiaoshi，mianduidangqianguojihediquxingshishenkebianhua，dongyafenghuiyingweihuhaobendiqudelaibuyidehepingwendingjumian。zhongfangyuantichusandianzhuzhang：yishiqieshizhichidongmengzhongxindiwei，zhulaohepinggenji。dongmengzhongxindiweishilishiyanjindeziranjieguo，yeshigefanglichangdezuidagongyueshu。lingqiluzaobingbukequ，labangjiehuobuderenxin，beiyuechazudongyagengwudaoli；ershixieshoudazaodiquzengchangzhongxin，cujingongtongfazhan；sanshijianchizhenzhengdeduobianzhuyi，jiaqiangliangxinghudong。tongri，wangyichuxiledongmengdiquluntanwaichanghuibingfenbietongtaiguofuzonglijianwaichangdun、ribenwaixianglinfangzheng、hanguowaichangpuzhen、yinduwaichangsujiesheng、yingguowaijiaofazhandachenkelaifulijioumengwaijiaoyuanquanzhengcegaojidaibiaoboleilidenghuijian。

　　除了美军航母打击群，美军侦察机的动态也备受外界关注。监测数据显示，多架美军侦察机日前在台湾岛周边活动。南海战略态势感知2日的消息称，美军敏感时刻向敏感区域派遣多架美军侦察机。《环球时报》记者2日从觅熵科技处获悉，近两日有4架军用侦察机在台湾岛周边活动。　(　)　(　)红(hong)星(xing)新(xin)闻(wen)记(ji)者(zhe)联(lian)系(xi)上(shang)车(che)内(nei)一(yi)名(ming)伤(shang)者(zhe)的(de)女(nv)儿(er)魏(wei)女(nv)士(shi)。(。)魏(wei)女(nv)士(shi)告(gao)诉(su)红(hong)星(xing)新(xin)闻(wen)，(，)她(ta)的(de)母(mu)亲(qin)今(jin)年(nian)7(7)0(0)岁(sui)，(，)事(shi)故(gu)发(fa)生(sheng)后(hou)已(yi)被(bei)送(song)至(zhi)河(he)津(jin)市(shi)人(ren)民(min)医(yi)院(yuan)接(jie)受(shou)治(zhi)疗(liao)。(。)

　　当地时间8月29日，巴黎残奥会首个比赛日。在伊夫林省圣康坦自行车馆，中国队选手李樟煜上演了一场“速度与激情”。男子C1级3000米个人追逐赛资格赛，他以3：31.338的成绩刷新该项目世界纪录。决赛中，李樟煜状态火热，夺得金牌，这也是中国体育代表团在本届残奥会上获得的首枚金牌。另一位中国队选手梁伟聪摘得银牌，恭喜中国队包揽该项目金银牌！

　　duici，hanguoyutouguotailifajigoufuzerenbangongshifabuhuiying，qiangtiaohanguoyuxiangxintaiwanrenmindeshanliangyubaorong，buhuiyouguojidejucuo。xiangguanqingkuangyijiaoyoujingfangzhazheng，lifajigouneihuijiaqiangxiangguanxunluoyuanquanjianzha，quebaomeiyiweiminyidaibiaojitongrendeanquan。 　　另外，管理和监督机制存有漏洞，审批权运转不透明，缺乏有效的内外部监督机制。而也正因为这些漏洞，互相制衡的双方或多方权力主体容易产生共谋和非法协作倾向，形成窝案串案。

孙寿康