9yue15ri0shizhi24shi，xinzeng2libentuquezhenbingli（junweigeliguancharenyuan），wuxinzengyisibinglihewuzhengzhuangganranzhe；xinzeng3lijingwaishuruquezhenbinglihe3liwuzhengzhuangganranzhe，wuxinzengyisibingli。zhiyuchuyuan8li，jiechuyixueguanchadewuzhengzhuangganranzhe2li。

　　shengyingjiguanli、nongyenongcun、shuilidengbumenchengliyou25getingjiganbudaiduidegongzuozuhe27gezhuanjiazu，fenpianbaoshishenruyixian、shenrujiceng，duigedishuiyuantiaodukanghanbozhong、kanghanbaomiaodenggongzuojinxingducuzhidao，jishixietiaojiejueyudaodeshijikunnanhewenti。gediyejijicaiquxingdong，zuzhirenyuanliliangquanmiankaizhankanghan。「そうよcもちろんあなたのことよ」とレイコさんは笑って言った。そして僕のギターをみつけて手にとりc少し調弦してからカルロスジョビンのデサフィナードを弾いた。彼女のギターを聴くのは久しぶりだったがcそれは前と同じように僕の心をあたためてくれた。　　郭永航1989年从武汉大学历史系毕业，曾担任深圳市委常委、秘书长。2018年2月至2021年10月任珠海市委书记。2021年12月郭永航出任广州市委副书记、代理市长。2022年1月当选广州市市长。

　(　)　(　)这(zhe)轮(lun)寒(han)潮(chao)不(bu)仅(jin)会(hui)带(dai)来(lai)剧(ju)烈(lie)降(jiang)温(wen)，(，)还(hai)将(jiang)带(dai)来(lai)新(xin)一(yi)轮(lun)大(da)范(fan)围(wei)雨(yu)雪(xue)冰(bing)冻(dong)天(tian)气(qi)。(。)从(cong)目(mu)前(qian)形(xing)势(shi)看(kan)，(，)湖(hu)南(nan)、(、)贵(gui)州(zhou)将(jiang)再(zai)遭(zao)冻(dong)雨(yu)天(tian)气(qi)，(，)但(dan)不(bu)及(ji)年(nian)前(qian)那(na)次(ci)冰(bing)冻(dong)强(qiang)度(du)大(da)；(；)湖(hu)北(bei)节(jie)前(qian)遭(zao)遇(yu)的(de)严(yan)重(zhong)雨(yu)雪(xue)冰(bing)冻(dong)影(ying)响(xiang)，(，)这(zhe)次(ci)也(ye)不(bu)太(tai)可(ke)能(neng)再(zai)度(du)重(zhong)演(yan)。(。) 電話かかかっていることを知らせるブザーが鳴ったときc僕は死んだようにぐっすり眠っていた。僕はそのとき本当に眠りの中枢に達していたのだ。だから僕には何がどうなっているのかさっぱりわからなかった。眠っているあいだに頭の中が水びたしになって脳がふやけてしまったような気分だった。時計を見ると六時十五分だったがcそれが午前か午後かわからなかった。何日の何曜日なのかも思い出せなかった。窓の外を見ると中庭のボールには旗は上っていなかった。それでたぶんこれは夕方の六時十五分なのだろうと僕は見当をつけた。国旗掲揚もなかなか役に立つものだ。　　jinri，nongyenongcunbu、shuilibu、yingjiguanlibu、zhongguoqixiangjulianhexiafatongzhi，yaoqiugedilizujiaqiangzuzhilingdao，luoshigongzuozeren，fenqufenleizhidao，xihuashihuacuoshi，quebaoxiabozuowuzhongzuzhongman，diandingqiulianghequannianliangshifengshoujichu。

　　家住北京朝阳区的资深网球爱好者张先生在接受《环球时报》记者采访时感慨，“原来就不好预约的网球场，在郑钦文夺冠后，更不好约了。”他说：“我经常打球的球馆最早预约时间是提前一周的早上七点，但是现在到点就秒没，手一慢就显示预约完毕。”　(　)　(　)此(ci)外(wai)，(，)美(mei)国(guo)也(ye)将(jiang)更(geng)多(duo)注(zhu)意(yi)力(li)集(ji)中(zhong)在(zai)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)研(yan)究(jiu)上(shang)面(mian)，(，)为(wei)其(qi)投(tou)入(ru)更(geng)多(duo)资(zi)金(jin)。(。)就(jiu)在(zai)5(5)月(yue)初(chu)，(，)美(mei)国(guo)白(bai)宫(gong)宣(xuan)布(bu)投(tou)资(zi)约(yue)1(1).(.)4(4)亿(yi)美(mei)元(yuan)，(，)建(jian)立(li)七(qi)个(ge)新(xin)的(de)国(guo)家(jia)级(ji)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)研(yan)究(jiu)所(suo)。(。)有(you)研(yan)究(jiu)者(zhe)认(ren)为(wei)，(，)美(mei)国(guo)此(ci)举(ju)是(shi)希(xi)望(wang)能(neng)更(geng)加(jia)了(le)解(jie)A(A)I(I)，(，)从(cong)而(er)减(jian)轻(qing)监(jian)管(guan)过(guo)程(cheng)中(zhong)产(chan)生(sheng)的(de)担(dan)忧(you)。(。)

　　据了解，本届论坛除4场全体会议、8场分组会议外，还将举办“中外名家对话”“中外青年军官学者研讨会”“孙子兵法专题研讨会”等专题研讨，并安排特色参访活动。这些活动将加大与会代表的参与感和融入感，扩大论坛研讨的广度和深度，推动各国就防务安全问题充分磋商、阐述立场、化解分歧，为促进世界的和平安宁贡献力量。（魏寅、邢扬供稿）

　　tahaitoulu，dangshishandonggaosujituanyuhengdajituanhezuoshi，shezhileduidutiaokuan，ruguohengdadichanmeiyouanzhaoxieyiyuedingwanchengzhongzubingzaiAgushangshi，zhantoufangkeyixuanzeyoutiaojiantuichu，youbaodishouyi。 　　【环球时报驻韩国特约记者 丁玲】韩联社3日报道称，韩国产业通商资源部长官方文圭在接受采访时表示，在供应链合作方面韩国将采取务实的政策。未来，韩国一方面将加强与美国和日本的供应链关系，另一方面必须与韩国的主要贸易伙伴中国合作。韩国产业通商资源部刚刚公布的月度数据显示，11月韩国出口摆脱低迷状态，最主要的原因来自对中国的出口复苏。

李文信