changniandaqiudezhangxianshenggaosu《huanqiushibao》jizhe：“zaizhengqinwenduoguanqiandezhejinian，wangqiuyundongzaidazhongcengmianyizhishixiangshangzoudetaishi，jiaruwangqiuyundongxingliezhongderenbuduanzengduo。”zhangxianshengfenxi，zheyexugenwangqiushigewangyundongyouguan，yincizaiyiqingqijianshoudaohuanying。

　　chucizhiwai，ribenhaixiangyaojiejishanfengdianhuo、hunshuimoyu。zhenduirifangsuoxuanchengdejiefangjun4rijunyanzhongyou5meidandaodaodanluozairibensuoweide“zhuanshujingjiqu”，zhongfangyijingyizaiyanzhengshengming，zhongrizhijianzaiyouguanhaiyushangweihuajie，yincigenbenjiubucunzaisuowei“ribenzhuanshujingjiqu”zhishuo。tuiyiwanbujiang，zaiqitaguojiadezhuanshujingjiqujinxingjunshiyanxi，zhebuzhengshimeiguoheribendongzhexuanchengde“haiyangziyou”hejiyu“guize”deguojizhixuma？それから三日間c僕はまるで海の底を歩いているような奇妙な日々を送った。誰かが僕に話しかけても僕にはうまく聞こえなかったしc僕が誰かに何かを話しかけてもc彼はそれを聞きとれなかった。まるで自分の体のまわりにぴったりとした膜が張ってしまったような感じだった。その膜のせいでc僕はうまく外界と接触することができないのだ。しかしそれと同時に彼らもまた僕の肌に手を触れることはできないのだ。僕自身は無力だがcこういう風にしてる限りc彼らもまた僕に対しては無力なのだ。　　中国社会科学院哲学研究所副所长冯颜利表示，中国成功走出了一条中国式现代化道路，如果顺利实现现代化，其影响无疑将是巨大的、空前的、世界性的。

　(　)　(　)1(1)0(0)月(yue)，(，)“(“)好(hao)客(ke)山(shan)东(dong) ( )好(hao)品(pin)山(shan)东(dong)”(”)推(tui)介(jie)会(hui)在(zai)巴(ba)西(xi)南(nan)部(bu)巴(ba)拉(la)那(na)州(zhou)哥(ge)伦(lun)布(bu)市(shi)举(ju)办(ban)，(，)来(lai)自(zi)山(shan)东(dong)菏(he)泽(ze)市(shi)的(de)木(mu)雕(diao)、(、)鲁(lu)锦(jin)、(、)麦(mai)秆(gan)画(hua)、(、)剪(jian)纸(zhi)、(、)江(jiang)米(mi)人(ren)走(zou)进(jin)当(dang)地(di)政(zheng)府(fu)机(ji)构(gou)、(、)企(qi)业(ye)和(he)校(xiao)园(yuan)。(。) 玄関は二階にあった。階段を何段か上り大きなガラス戸を開けて中に入るとc受付に赤いワンピースを着た若い女性が座っていた。僕は自分の名前を告げc石田先生に会うように言われたのだと言った。彼女はにっこり笑ってロビーにある茶色のソファーを指差しcそこに座って待ってて下さいと小さな声で言った。そして電話のダイヤルをまわした。僕は肩からネップザックを下ろしてそのふかふかとしたソファーに座りcまわりを眺めた。清潔で感じの良いロビーだった。観葉植物の鉢がいくつかありc壁には趣味の良い抽象画がかかりc床はぴかぴかに磨きあげられていた。僕は待っているあいだずっとその床にうつった自分の靴を眺めていた。　　genjuhanguomeitidebaodao，ciqianhanmeikongjun、meirikongjunduocishishilianheyanxi，danmeirihansanguolianyan，haizhenshidiyici。zheci，meiguohaichudonglekexiedaihewuqidemeijunB-52zhanlvehongzhaji。

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。　(　)　(　)在(zai)同(tong)匈(xiong)牙(ya)利(li)领(ling)导(dao)人(ren)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)时(shi)，(，)习(xi)主(zhu)席(xi)说(shuo)，(，)中(zhong)国(guo)-(-)中(zhong)东(dong)欧(ou)国(guo)家(jia)合(he)作(zuo)具(ju)有(you)强(qiang)大(da)内(nei)生(sheng)动(dong)力(li)。(。)中(zhong)方(fang)愿(yuan)同(tong)匈(xiong)方(fang)继(ji)续(xu)引(yin)领(ling)共(gong)建(jian)“(“)一(yi)带(dai)一(yi)路(lu)”(”)合(he)作(zuo)和(he)中(zhong)国(guo)-(-)中(zhong)东(dong)欧(ou)国(guo)家(jia)合(he)作(zuo)正(zheng)确(que)方(fang)向(xiang)，(，)推(tui)动(dong)合(he)作(zuo)走(zou)深(shen)走(zou)实(shi)。(。)

　　10月16日0-24时，全省新增本土确诊病例23例（广州3例，深圳10例，佛山6例，惠州1例，东莞1例，中山2例）；新增本土无症状感染者38例（广州27例，深圳5例，惠州1例，东莞4例，中山1例）。全省新增境外输入确诊病例17例（广州8例，深圳7例，佛山1例，肇庆1例）；新增境外输入无症状感染者17例（广州8例，深圳2例，佛山6例，东莞1例）；另有1例境外输入无症状感染者转确诊病例（深圳1例）。

　　meiguorenzhanzhanzixizhichuzaiyu，qimadaomuqianweizhi，zhelianhuozhongqulidousuanbushang！anzhaoleisinikedehuashuo，meiguorengzhiliyuqi“yizhongzhengce”，tongshiqueyouxuancheng“shixiantaiwanhaixiahepingyuwendingdeguanjianzhiyishikexindeweishe”。tajinyibuwangcheng，“meiguozhengjinzuidakenengdijiakuaixiangtaiwandiquzhuanyiwuqiwuzi，yifuhemeiguoweichihaixialianganhepingyuwendingdechangqizhengce”。 　　累计收到港澳台地区通报确诊病例1511例。其中，香港特别行政区1037例（出院846例，死亡4例），澳门特别行政区45例（出院35例），台湾地区429例（出院322例，死亡6例）。

吴国梁