zhuiyangduiwuzhongdemeiyigerendouqingchu，zuoweijingchangyuyangxingbinglijinjulijiechuderen，zhegegongzuobenshenjijuweixianxing。ruochuxianmougecaozuoshiwu，jiuhuiyoubeiganrandefengxian。duici，tamenzhishidandandihuiying：“danxinkendingyou，danzheshiwomendebenzhigongzuo，jinkuaizuohaojiunengzaorijiefeng，dajiadoukeyihuifuzhengchangshenghuo。”

　　zai8yue4rishenye，zhongtuwangguanfangweixingongzhonghaofabuleyipianmingwei《shoushuizaiyingxiangdetongxingmen》detuiwen，wenzhongchenghuijiangwenchuangjiayoubaoxiaoshouede10%yongyubangzhutongxinghuifushengchan。　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

　(　)　(　)“(“)总(zong)体(ti)而(er)言(yan)，(，)只(zhi)要(yao)沿(yan)着(zhe)投(tou)资(zi)市(shi)场(chang)建(jian)设(she)，(，)我(wo)觉(jiao)得(de)我(wo)们(men)能(neng)够(gou)探(tan)索(suo)出(chu)新(xin)的(de)路(lu)径(jing)。(。)”(”)管(guan)清(qing)友(you)认(ren)为(wei)，(，)投(tou)资(zi)市(shi)场(chang)只(zhi)要(yao)建(jian)设(she)好(hao)了(le)，(，)融(rong)资(zi)市(shi)场(chang)（(（)向(xiang)好(hao)）(）)也(ye)是(shi)一(yi)种(zhong)结(jie)果(guo)。(。) 「つらい」と僕は訊きかえした。　　jubaodao，zhegeyue，zaimeiguoguoneiweiraozhengfuyusuandezhenglunzhong，baigongjianyijiangmingnianjianzaodefujiniyajiqiantingshuliangjianshaoyiban——erzhezhengshi“aokusi”xieyizhongxiangaodaliyachengnuodetongleixingqianting。

　　实际上，在谈到未来中美关系的发展时，习近平7月20日对基辛格表示，中美完全可以相互成就、共同繁荣，关键是遵循相互尊重、和平共处、合作共赢三项原则。在此基础上，中方愿同美方探讨两国正确相处之道，推动中美关系稳步向前，这对双方都有好处，也将造福世界。　(　)　(　)2(2)0(0)0(0)0(0)年(nian)1(1)2(2)月(yue)1(1)2(2)日(ri)，(，)宝(bao)钢(gang)股(gu)份(fen)以(yi)每(mei)股(gu)4(4).(.)9(9)6(6)元(yuan)的(de)开(kai)盘(pan)价(jia)，(，)拉(la)开(kai)首(shou)日(ri)交(jiao)易(yi)的(de)序(xu)幕(mu)。(。)时(shi)任(ren)上(shang)海(hai)市(shi)副(fu)市(shi)长(chang)陈(chen)良(liang)宇(yu)、(、)中(zhong)国(guo)建(jian)设(she)银(yin)行(xing)行(xing)长(chang)兼(jian)中(zhong)金(jin)公(gong)司(si)董(dong)事(shi)长(chang)王(wang)雪(xue)冰(bing)、(、)上(shang)交(jiao)所(suo)总(zong)经(jing)理(li)朱(zhu)从(cong)玖(jiu)等(deng)出(chu)席(xi)了(le)当(dang)天(tian)的(de)宝(bao)钢(gang)股(gu)份(fen)上(shang)市(shi)仪(yi)式(shi)。(。)

　　针对目前的旱情，河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御（抗旱）Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级，并密切监视雨情、水情、旱情，科学精准调度水利工程，加强灌溉用水管理，细化落实各项供水保障措施，确保城乡居民饮水安全，最大程度减轻干旱灾害损失。

　　chufeilvbinwai，meiguohaizaigudongyuenan、malaixiya、yinnidengguoyuzhongguojinxingnanhaizhengdou。yidanchuxiancileiqingjing，zhunzedetuijinjiugengjiayaoyaowuqi，meiguoyehuichenjishiyadongmengguojiayuzhongguolakaijuli。 　　中国人民银行有关负责人表示，要科学合理把握利率水平。根据经济金融形势和宏观调控需要，适时适度做好逆周期调节，兼顾把握好增长与风险、内部与外部的平衡，防止资金套利和空转，提升政策传导效率，增强银行经营稳健性。

李秉贵