xifeiguanwei“zhihuixifei”xiaoxi，12yue11ri，zhonghangxianfeijigongyejituangufenyouxiangongsi（zhonghangxifei）zhaokaidibajiedongshihuidisanshibacihuiyi，juedingpinrenhanxiaojuntongzhiweizhonghangxifeizongjingli，renqizidongshihuishenyipizhunzhiriqizhibenjiedongshihuihuanjiezhiri。

　　woguocong2014nian10yue1rikaishi，zaijiguanshiyedanweijianlishixingzhiyenianjinzhidu。zhiyenianjinshiqiangzhixingzhijiaona，jiyingjiaojinjiaobijiao，suoyi，zhiyaoshizai2014nian10yuefenzhihoutuixiudejiguanshiyedanweirenyuan，douyouzhiyenianjinfafang。「心から信じますよ」と僕は笑いながら言った。　　在到访中国前一周左右，马斯克宣布推迟访问印度的计划，当时他给出的理由是特斯拉公司的业务繁忙、自己脱不开身。《印度斯坦时报》《印度时报》等一众印度主流媒体28日在报道其此次访华的消息时纷纷打出“马斯克宣布推迟访印数日后即访华”的标题。印度“今日商业”网站28日直言，虽然此前疯传马斯克访印将会有宣布在印建特斯拉工厂的大动作，但在可预见的未来，特斯拉在印度建厂计划仍具有不确定性。     

　(　)　(　)中(zhong)国(guo)名(ming)义(yi)税(shui)负(fu)一(yi)直(zhi)高(gao)于(yu)实(shi)际(ji)税(shui)负(fu)。(。)所(suo)谓(wei)名(ming)义(yi)税(shui)负(fu)是(shi)指(zhi)企(qi)业(ye)名(ming)义(yi)上(shang)该(gai)缴(jiao)纳(na)的(de)税(shui)费(fei)。(。)由(you)于(yu)征(zheng)管(guan)、(、)企(qi)业(ye)对(dui)税(shui)法(fa)理(li)解(jie)等(deng)原(yuan)因(yin)，(，)实(shi)际(ji)上(shang)企(qi)业(ye)不(bu)一(yi)定(ding)足(zu)额(e)缴(jiao)纳(na)法(fa)律(lv)意(yi)义(yi)上(shang)的(de)税(shui)费(fei)。(。) 僕は喉の乾きを癒すために唾を飲み込んだがc夜の静寂の中でその音はひどく大きく響いた。すると直子はcまるでその音が何かの合図だとでも言うようにすっと立ち上がりcかすかな衣ずれの音をさせながら僕の枕もとの床に膝をつきc僕の目をじっとのぞきこんだ。僕も彼女の目を見たけれどcその目は何も語りかけていなかった。瞳は不自然なくらい澄んでいてc向う側の世界がすけて見えそうなほどだったがcそれだけ見つめてもその奥に何かを見つけることはできなかった。僕の顔と彼女の顔はほんの三十センチくらいしか離れていなかったけれどc彼女は何光年も遠くにいるように感じられた。　　zhenduimuqiandehanqing，henanshengshuilitingyu6yue14ri17shijiangshuihanzaihaifangyu（kanghan）ⅣjiyingjixiangyingtishengzhiⅢji，bingmiqiejianshiyuqing、shuiqing、hanqing，kexuejingzhuntiaodushuiligongcheng，jiaqiangguangaiyongshuiguanli，xihualuoshigexianggongshuibaozhangcuoshi，quebaochengxiangjuminyinshuianquan，zuidachengdujianqingganhanzaihaisunshi。

　　近些年我们也能看到这些举措，中国推出大规模减税降费政策，有不少是长期执行的制度性政策。比如为消除重复征税，营业税改为增值税；增值税基本税率从17%降至13%；个人所得税也通过扩大税率级距、增加专项附加扣除、提高起征点，实际降低了税负；城镇职工基本养老保险单位缴费比例降至16%等。　(　)　(　)当(dang)年(nian)插(cha)队(dui)时(shi)，(，)知(zhi)青(qing)们(men)体(ti)力(li)劳(lao)动(dong)之(zhi)余(yu)都(dou)很(hen)无(wu)聊(liao)，(，)骆(luo)玉(yu)明(ming)同(tong)样(yang)被(bei)一(yi)种(zhong)空(kong)虚(xu)所(suo)压(ya)迫(po)着(zhe)。(。)但(dan)如(ru)果(guo)能(neng)找(zhao)到(dao)书(shu)读(du)，(，)能(neng)够(gou)从(cong)书(shu)里(li)想(xiang)一(yi)些(xie)事(shi)情(qing)，(，)不(bu)管(guan)能(neng)不(bu)能(neng)想(xiang)明(ming)白(bai)，(，)生(sheng)活(huo)就(jiu)不(bu)至(zhi)于(yu)那(na)么(me)乏(fa)味(wei)。(。)

　　尽管委内瑞拉坚持表示，领土争端应由两国政府解决，但国际法院于本月1日裁定委内瑞拉方面“不得采取任何措施改变圭亚那对埃塞奎博的控制局面”。由于国际法院没有明确制止委内瑞拉展开公投活动，两国都认为这一裁决是对本国立场的支持。英国《卫报》称，这场公投的法律及实际效力尚不明确，但这些新动向已然引发了圭亚那国内的焦虑情绪。（刘皓然）

　　wangwenbinduicibiaoshi，zhongguocaizhengbudexiangguanfuzerenyijingjiumeiguocaichangyelunfanghuahuidalejizhedetiwen。“guanyunitidaodeyouguanyeluncaichangfanghuadejutianpaihehuijianhuitanhuodongdexiangguanqingkuang，zhongfangyehuishishifabuxiaoxi，dajiakeyibaochiguanzhu。”wangwenbinshuo。 　　省应急管理、农业农村、水利等部门成立由25个厅级干部带队的工作组和27个专家组，分片包市深入一线、深入基层，对各地水源调度抗旱播种、抗旱保苗等工作进行督促指导，及时协调解决遇到的实际困难和问题。各地也积极采取行动，组织人员力量全面开展抗旱。

贾德善