yaoqiufuwujigoujianlizhaopinxinxiguanlizhidu，yifaduiyongrendanweisuotigongcailiaodezhenshixing、hefaxingjinxingshenzha；mingquetousujubaojichuzhifangshi，guidingfuwujigoufaxianshexianxujiazhaopindengweifahuodonghuoshoudaotousujubaode，yingdangjishiheshi、zantinghuozhongzhifuwu。

　　zhangxianshengrenwei，wangqiumingxingdechuxianyuzhenggewangqiuyundongyijiwangqiujingjidefazhanshixianghucujinde，bingxingchengzhengxiangfankui。tashuo，mingxingyueduo，shifanxiaoyingjiuyueqiang，jiuhuigengjiacijiwangqiuyundongdefazhan，wangqiujingjireduyehuiyuegao。erdawangqiuderenduole，jiuhuiyongxianchugengduodewangqiumingxing。ハツミさんは嬉しそうに笑って僕の顔を見た。「少なくともこの一年くらいのあいだに耳にしたいろんな科白の中では今のあなたのが最高に嬉しかったわ。本当よ」　　受高空低槽东移影响，16日河南省有分散性阵雨、雷阵雨，雨量分布不均，中西部局部中雨或大雨，并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。

　(　)　(　)来(lai)自(zi)威(wei)尼(ni)斯(si)的(de)画(hua)面(mian)的(de)象(xiang)征(zheng)意(yi)义(yi)几(ji)乎(hu)无(wu)法(fa)被(bei)超(chao)越(yue)：(：)意(yi)大(da)利(li)副(fu)总(zong)理(li)兼(jian)外(wai)长(chang)塔(ta)亚(ya)尼(ni)亲(qin)自(zi)在(zai)潟(潟)湖(hu)城(cheng)市(shi)最(zui)大(da)的(de)运(yun)河(he)上(shang)迎(ying)接(jie)来(lai)自(zi)中(zhong)国(guo)的(de)客(ke)人(ren)。(。)中(zhong)国(guo)商(shang)务(wu)部(bu)部(bu)长(chang)王(wang)文(wen)涛(tao)来(lai)到(dao)威(wei)尼(ni)斯(si)参(can)加(jia)马(ma)可(ke)·(·)波(bo)罗(luo)逝(shi)世(shi)7(7)0(0)0(0)周(zhou)年(nian)纪(ji)念(nian)活(huo)动(dong)。(。)塔(ta)亚(ya)尼(ni)说(shuo)，(，)这(zhe)位(wei)商(shang)人(ren)是(shi)“(“)拥(yong)有(you)（(（)中(zhong)国(guo)）(）)旅(lv)游(you)和(he)知(zhi)识(shi)的(de)一(yi)位(wei)外(wai)交(jiao)先(xian)驱(qu)”(”)，(，)也(ye)是(shi)“(“)意(yi)中(zhong)两(liang)国(guo)之(zhi)间(jian)对(dui)话(hua)”(”)的(de)一(yi)位(wei)历(li)史(shi)主(zhu)要(yao)人(ren)物(wu)。(。)意(yi)大(da)利(li)外(wai)长(chang)引(yin)用(yong)历(li)史(shi)是(shi)为(wei)表(biao)明(ming)中(zhong)国(guo)和(he)意(yi)大(da)利(li)有(you)悠(you)久(jiu)的(de)共(gong)同(tong)历(li)史(shi)，(，)而(er)且(qie)这(zhe)是(shi)一(yi)段(duan)可(ke)用(yong)来(lai)推(tui)动(dong)外(wai)交(jiao)转(zhuan)变(bian)的(de)历(li)史(shi)。(。)中(zhong)意(yi)关(guan)系(xi)前(qian)一(yi)段(duan)时(shi)间(jian)陷(xian)入(ru)低(di)谷(gu)，(，)但(dan)如(ru)今(jin)经(jing)济(ji)合(he)作(zuo)新(xin)阶(jie)段(duan)即(ji)将(jiang)开(kai)启(qi)。(。) 朝になると雨はあがっていた。直子は僕に背中を向けて眠っていた。あるいは彼女は一睡もせずに起きていたのかもしれない。起きているにせよ眠っているにせよc彼女の唇は一切の言葉を失いcその体は凍りついたように固くなっていた。僕は何度か話しかけてみたが返事はなかったしc体もぴくりとも動かなかった。僕は長いあいだじっと彼女の裸の肩を見ていたがcあきらめて起きることにした。　　jianchiyindizhiyi、kexuekanghan，hekuguanqujishikaizhafangshui，zengjialiuliang，caiqushutongqudao、weixiuhanzhadengcuoshi，zuodaoyuansongduojiao、youshuikejiao；yinhuangguanqugenjukanghanxushuiqingkuang，jishikaizhafangshui，zhengquduoyinhuangheshui；pingyuanguanqufahuijidianjingzuoyong，caiquyouxiaocuoshibaozhangjijingtongdian，bingzuzhitourugeleipaiguanjixie179.4wantai，nulizengjiakanghanbozhongmianji。qiulinggangquliyongkeng、tang、yan、badengxiaoxingshuiligongchengzuzhikanghanbozhong。xiaboyilai，quanshengleijikanghanjiaoshui7977.3wanmuci，bozhongjinduyuchangnianxiangdang。

　　针对目前的旱情，河南省水利厅于6月14日17时将水旱灾害防御（抗旱）Ⅳ级应急响应提升至Ⅲ级，并密切监视雨情、水情、旱情，科学精准调度水利工程，加强灌溉用水管理，细化落实各项供水保障措施，确保城乡居民饮水安全，最大程度减轻干旱灾害损失。　(　)　(　)截(jie)至(zhi)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)全(quan)省(sheng)大(da)、(、)中(zhong)型(xing)水(shui)库(ku)可(ke)用(yong)水(shui)总(zong)量(liang)4(4)0(0).(.)4(4)8(8)亿(yi)立(li)方(fang)米(mi)，(，)储(chu)量(liang)充(chong)足(zu)有(you)保(bao)证(zheng)，(，)按(an)照(zhao)6(6)月(yue)底(di)前(qian)无(wu)有(you)效(xiao)降(jiang)雨(yu)的(de)最(zui)不(bu)利(li)因(yin)素(su)考(kao)虑(lv)，(，)可(ke)放(fang)水(shui)7(7)亿(yi)立(li)方(fang)米(mi)用(yong)于(yu)抗(kang)旱(han)灌(guan)溉(gai)；(；)南(nan)水(shui)北(bei)调(tiao)中(zhong)线(xian)工(gong)程(cheng)、(、)大(da)中(zhong)型(xing)水(shui)库(ku)及(ji)河(he)道(dao)供(gong)水(shui)正(zheng)常(chang)，(，)地(di)下(xia)水(shui)源(yuan)较(jiao)充(chong)沛(pei)，(，)能(neng)够(gou)满(man)足(zu)抗(kang)旱(han)需(xu)求(qiu)。(。)5(5)月(yue)下(xia)旬(xun)以(yi)来(lai)，(，)对(dui)全(quan)省(sheng)9(9)8(8).(.)7(7)2(2)万(wan)眼(yan)农(nong)田(tian)建(jian)设(she)灌(guan)溉(gai)机(ji)井(jing)和(he)5(5)6(6).(.)8(8)5(5)万(wan)项(xiang)灌(guan)排(pai)沟(gou)渠(qu)设(she)备(bei)进(jin)行(xing)全(quan)面(mian)排(pai)查(zha)，(，)及(ji)时(shi)修(xiu)复(fu)损(sun)坏(huai)设(she)施(shi)，(，)确(que)保(bao)抗(kang)旱(han)灌(guan)溉(gai)需(xu)要(yao)。(。)省(sheng)财(cai)政(zheng)近(jin)期(qi)专(zhuan)门(men)安(an)排(pai)3(3)0(0)0(0)0(0)万(wan)抗(kang)旱(han)专(zhuan)项(xiang)资(zi)金(jin)，(，)支(zhi)持(chi)各(ge)地(di)开(kai)展(zhan)抗(kang)旱(han)工(gong)作(zuo)。(。)

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　yiweiguidaojiaotongxingyerenshidui《zhongguojingyingbao》jizhebiaoshi，guojiafagaiweizai“shisiwu”qijiangengjiayangekongzhidifangzhengfuyinchengguitouzisuodailaidezhaiwufengxian，duishibenjiyinxingzhaiwufengxiandengjichuyuhongsequyude，zantingshoulixinyilunjiansheguihuahuoxinzengtouzideguihuatiaozheng。 　　第一，台内务问题难解。近期“在野”党主导的台立法机构改革行动，造成“朝野”关系紧张、立法机构议事冲突频传；台行政机构提复议案让行政和立法冲突浮上台面，政党纷纷走上街头诉诸群众，政局动荡、人心不安。

李书诚