shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。

　　yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。我々は近くでビリヤード屋をみつけて中に入った。路地のつきあたりにある小さな店だった。シックなワンピースを着たハツミさんとネイビーブルーのブレザーコートにレジメンタルタイという格好の僕の組みあわせはビリヤード屋の中ではひどく目立ったがcハツミさんはそんなことはあまり気にせずにキューを選びcチョークでその先をキュッキュッとこすった。そしてバッグから髪どめを出して額のわきでとめc玉を撞くときの邪魔にならないようにした。　　记者今天从财政部了解到，为加快海河流域性特大洪水灾后恢复重建，日前（19日），财政部、水利部再次预拨5亿元国家蓄滞洪区补偿资金，支持天津、河北对国家蓄滞洪区运用期间群众的农作物、专业养殖、经济林、住房、家庭农业生产机械等水毁损失予以补偿，帮助灾区尽快恢复正常生产生活秩序，全力保障人民群众生命财产安全。

　(　)　(　)情(qing)况(kuang)更(geng)好(hao)些(xie)的(de)是(shi)刁(diao)窝(wo)镇(zhen)刁(diao)一(yi)村(cun)，(，)村(cun)主(zhu)任(ren)张(zhang)雪(xue)飞(fei)告(gao)诉(su)城(cheng)叔(shu)：(：)“(“)全(quan)村(cun)常(chang)住(zhu)人(ren)口(kou)大(da)约(yue)1(1)4(4)0(0)0(0)人(ren)，(，)大(da)家(jia)从(cong)7(7)月(yue)3(3)1(1)日(ri)起(qi)花(hua)了(le)一(yi)天(tian)半(ban)的(de)时(shi)间(jian)，(，)已(yi)经(jing)迁(qian)到(dao)旁(pang)边(bian)一(yi)个(ge)地(di)势(shi)比(bi)较(jiao)高(gao)的(de)村(cun)。(。)目(mu)前(qian)村(cun)民(min)情(qing)绪(xu)稳(wen)定(ding)，(，)物(wu)资(zi)保(bao)障(zhang)也(ye)没(mei)有(you)问(wen)题(ti)。(。)”(”) そうだcというように彼は少し顔をしかめた。　　tandaogongtanmianji，henduorendouhuitidaozhongqing，tadefangwuxiaoshouzhishaozaibufenquyuhenzaojiuyicaiyongleliangzhongjijiafangshi。yejitaoneimianjijijiahejianzhumianjijijia，douhuimingquegaozhigoufangzhe。danyaozhuyideshi，zheliangzhongjijiafangshi，bingbuhuiyingxiangdaofangwuzongjia。shenzhiduixiaofeizhelaishuo，antaoneijijia，fangzidedanjiakanqilaihaigenggao。haochuzeshi，biaozhungengmingquele。

　　评论指出，应对美国的“两面性”，中国一贯是听其言观其行。中国从不将自己的命运寄希望于他国，而是始终将国家和民族发展放在自己力量的基点上。这份对自身命运的自主权给了中国在处理包括中美关系在内的一切国际问题的定力和底气。　(　)　(　)据(ju)央(yang)视(shi)新(xin)闻(wen)报(bao)道(dao)，(，)韩(han)国(guo)联(lian)合(he)参(can)谋(mou)本(ben)部(bu)1(1)4(4)日(ri)凌(ling)晨(chen)表(biao)示(shi)，(，)从(cong)当(dang)地(di)时(shi)间(jian)1(1)3(3)日(ri)2(2)2(2)时(shi)3(3)0(0)分(fen)开(kai)始(shi)到(dao)1(1)4(4)日(ri)0(0)时(shi)2(2)0(0)分(fen)左(zuo)右(you)，(，)朝(chao)鲜(xian)1(1)0(0)多(duo)架(jia)军(jun)用(yong)飞(fei)机(ji)接(jie)近(jin)韩(han)朝(chao)《(《)9(9).(.)1(1)9(9)军(jun)事(shi)协(xie)议(yi)》(》)设(she)定(ding)的(de)禁(jin)飞(fei)区(qu)以(yi)北(bei)5(5)公(gong)里(li)附(fu)近(jin)地(di)区(qu)，(，)在(zai)东(dong)部(bu)内(nei)陆(lu)地(di)区(qu)接(jie)近(jin)禁(jin)飞(fei)区(qu)以(yi)北(bei)7(7)公(gong)里(li)地(di)区(qu)，(，)在(zai)西(xi)海(hai)地(di)区(qu)接(jie)近(jin)韩(han)朝(chao)海(hai)上(shang)军(jun)事(shi)分(fen)界(jie)线(xian)北(bei)方(fang)1(1)2(2)公(gong)里(li)空(kong)域(yu)后(hou)北(bei)上(shang)返(fan)回(hui)北(bei)方(fang)地(di)区(qu)。(。)

　　北京市今年也非常注重加强评卷教师的教育培训。“给评卷教师讲清高考评卷工作的重要意义、讲清评卷工作的纪律要求，开展警示教育和安全保密教育，不断增强评卷教师的责任感、使命感。”周玉玲说。

　　zhongzhengruheyongyao？“muqian，dabufenrenganranhoubiaoxianweiqingxinghuowuzhengzhuang，danduizhongzhenggaofengxianrenqun，haishiyaojinxingzaoqiganyu。”beijingdaxuediyiyiyuanganranjibingkezhurenwangguiqiangzaiguowuyuanlianfangliankongjizhixinwenfabuhuibiaoshi，“《xinxingguanzhuangbingdufeiyanzhenliaofangan（dijiuban）》tuijianlesanzhongkangbingduyaowu，baokuodankelongkangti、naimateweipian/lituonaweipianzuhebaozhuangheezifuding。zhexiekangbingduyaowuzaoqishiyongdoukenengjianshaozhongzhengfasheng，suoduanbingcheng，suoduanbingdudepaidushijian。” 　　绵阳拥有中国工程物理研究院、中国空气动力研究与发展中心等国家级科研院所18家，国家级创新平台25家，全社会研发经费（R&D）投入强度位居全国前列。

林莽