[zongrongtaidujiushitiaozhanzhongguozhuquan]wangyi：ruguoxianzaihaiyourenzongrongzhichi“taidu”，najiushitiaozhanzhongguodezhuquan；ruguogebieguojiazhiyiyutaiwandiqubaochiguanfangguanxi，najiushiganshezhongguodeneizheng。woxiangxindajiachizaohuikandaoyizhangguojishehuizunshou“yizhongyuanze”dequanjiafuzhaopian，zhezhishiyigeshijianwenti。

　　erzaishoudoushifandaxuefujiaoshou、qingnianjiaoyuyishuyanjiusuoguoneiyanjiushizhurenchenmiaomiaokanlai，zaiguorenshenmeijingjiedafutigaodejintian，rucichatuqueshirangrenyiyannanjin。jiaocaizhongdechatubudandanshiyifuhua，gengyaoyuneirongxiangfuxiangchengcaikeyi：　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　(　)　(　)[([)#(#)南(nan)部(bu)战(zhan)区(qu)位(wei)中(zhong)缅(mian)边(bian)境(jing)我(wo)方(fang)一(yi)侧(ce)举(ju)行(xing)联(lian)合(he)实(shi)兵(bing)实(shi)弹(dan)演(yan)习(xi)#(#)](])中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)解(jie)放(fang)军(jun)南(nan)部(bu)战(zhan)区(qu)新(xin)闻(wen)发(fa)言(yan)人(ren)田(tian)军(jun)里(li)空(kong)军(jun)大(da)校(xiao)表(biao)示(shi)，(，)根(gen)据(ju)年(nian)度(du)训(xun)练(lian)计(ji)划(hua)，(，)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)解(jie)放(fang)军(jun)南(nan)部(bu)战(zhan)区(qu)组(zu)织(zhi)陆(lu)军(jun)、(、)空(kong)军(jun)部(bu)队(dui)于(yu)4(4)月(yue)2(2)日(ri)起(qi)，(，)位(wei)中(zhong)缅(mian)边(bian)境(jing)我(wo)方(fang)一(yi)侧(ce)举(ju)行(xing)联(lian)合(he)实(shi)兵(bing)实(shi)弹(dan)演(yan)习(xi)，(，)旨(zhi)在(zai)检(jian)验(yan)战(zhan)区(qu)部(bu)队(dui)快(kuai)速(su)机(ji)动(dong)、(、)精(jing)确(que)毁(hui)瘫(tan)、(、)立(li)体(ti)封(feng)控(kong)、(、)联(lian)合(he)打(da)击(ji)能(neng)力(li)。(。)战(zhan)区(qu)部(bu)队(dui)时(shi)刻(ke)做(zuo)好(hao)应(ying)对(dui)各(ge)类(lei)突(tu)发(fa)情(qing)况(kuang)准(zhun)备(bei)，(，)坚(jian)决(jue)维(wei)护(hu)国(guo)家(jia)主(zhu)权(quan)、(、)边(bian)境(jing)稳(wen)定(ding)和(he)人(ren)民(min)生(sheng)命(ming)财(cai)产(chan)安(an)全(quan)。(。) 僕は最後まで読んでしまうとまた始めから読み返した。そして下に降りて自動販売機でコーラを買ってきてcそれを飲みながらまたもう一度読み返した。そしてその七枚の便箋を封筒に戻しc机の上に置いた。ピンク色の封筒には女の子にしては少しきちんとしすぎているくらいのきちんとした小さな字で僕の名前と住所が書いてあった。僕は机の前に座ってしばらくその封筒を眺めていた。封筒の裏の住所には「阿美寮」と書いてあった。奇妙な名前だった。僕はその名前について五c六分間考えをめぐらせてからcこれはたぶんフランス語のa友だちからとったものだろうと想像した。　　tarenwei，chuleyikaozhengfu“shuxue”wai，gongjiaoqiyeyeyaozengqiangzishende“zaoxue”gongneng，duoyuanhuafazhanzouxiangshichang。birumouhua“dianduidian”jiaotongchuxing，quanlituiguangjiyuhulianwangde“dingzhigongjiao”fuwumoshi，weiqishiyedanweitigong“dianduidian”yizhanshizhidayunshufuwu，kaixingxiaoche。duiwaixiucheyangche。duigongjiaochangzhanjinxingtudishangyekaifadeng。tongguoqitashourulaimibugonggongjiaotongkuisun。

　　从GDP的主要组成部分看，消费对经济增长的贡献率持续上升，服务业表现良好。10月，社会消费品零售总额继续反弹，同比增长7.6%。投资方面，今年1-10月，制造业投资同比增长6.2%，扣除房地产开发投资的民间项目投资同比增长9.1%，高技术产业投资持续较快增长，同比增长11%。外贸方面，10月，以人民币计价的进出口额止跌回升，同比增长约1%。反映实物量的进出口货运量保持10%左右的增长。　(　)　(　)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)7(7)月(yue)，(，)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)总(zong)书(shu)记(ji)、(、)国(guo)家(jia)主(zhu)席(xi)、(、)中(zhong)央(yang)军(jun)委(wei)主(zhu)席(xi)习(xi)近(jin)平(ping)在(zai)四(si)川(chuan)考(kao)察(cha)时(shi)指(zhi)出(chu)，(，)四(si)川(chuan)要(yao)发(fa)挥(hui)高(gao)校(xiao)和(he)科(ke)研(yan)机(ji)构(gou)众(zhong)多(duo)、(、)创(chuang)新(xin)人(ren)才(cai)集(ji)聚(ju)的(de)优(you)势(shi)和(he)产(chan)业(ye)体(ti)系(xi)较(jiao)为(wei)完(wan)善(shan)、(、)产(chan)业(ye)基(ji)础(chu)雄(xiong)厚(hou)的(de)优(you)势(shi)，(，)在(zai)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)和(he)科(ke)技(ji)成(cheng)果(guo)转(zhuan)化(hua)上(shang)同(tong)时(shi)发(fa)力(li)。(。)

　　“一款手机的推出在华盛顿引发担忧，即美国的制裁未能阻止中国取得关键技术进步，”《华盛顿邮报》9月2日的报道称，“这似乎应验了美国芯片制造商的警告，即制裁不会阻止中国，而是会刺激中国加倍努力，打造美国技术的替代品。”

　　jingzha，chenyuxiangsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，zhijiweiji，zhifafanfa，wangguzhongyangbaxiangguidingjingshen，rezhongyuchihexiangle，changqipinfanjieshouyanqing，weiguijieshoulvyou、jianshendenghuodonganpai；wushizuzhiyuanze，zaiganbuxuanbarenyongzhongweitarenmouquliyibingshoushoucaiwu；weiguishoushoulipin、lijin；weifangongzuoyaoqiu，ganyuhechashousifajizhijizhifahuodong；ganyubei“weilie”，bazuzhifuyudequanlidangzuomouqusilidegongju，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaiqiyejingying、xiangmuyunyingdengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。 　　“但水位的高度完全超乎了我的想象。”袁牧歌回忆，7月31日上午9点左右，地上的水有70厘米深，她带着9个工人到库房，把原本放在地上的书搬到架子上，一直忙到下午两点；但是到了下午三点，库房的水位“噌噌噌上涨”；到了下午5点，水深已有约一米七，库房成了水池。她意识到来不及抢救图书，只能赶紧让工人先撤离。

钱汉祥