jintian（8yue31ri）shangwujuxingdeshiyiqingfangkonggongzuoxinwenfabuhuishang，shanghaishiweishengjiankangweiyijixunshiyuanwuqianyutongbao：8yue30ri0～24shi，woshishehuimianxinzeng1lixinguanbingdufeiyanbentuquezhenbingli。shi、quyiqingfangkongyingjichuzhijizhilijixiangying，quanmiankaizhanliuxingbingxuetiaozha、xiangguanrenyuanpaizha、caiyangjiancehefangkongguanli，luoshixiangguanchangsuojihuanjingzhongmoxiaodudengfangyicuoshi。zheliquezhenbingliyizhuanyunzhidingdianyiliaojigougelizhiliao。

　　“congjishucengmianlaikan，muqianzidongjiashichelianghaijinshihegudingqiefengbiluduan，lirubeijingheshanghaichenglizidongjiashishifanqu，jutishenmeshijiannengdafanweishishi，zhinengyoudiandaomianzhubuyanzhengtuiguang。”yangweibinjieshicheng，woguoxiangyaoshixianzidongjiashishangyehualuodijiubixujiejueyongji、shigong、liangluncheliangduodengluduandeanquanwenti。「まさか。僕はごく普通の人間だよ。そのへんのどこにでもいる」　　据“最高人民法院”微信公众号27日消息，2月23日，最高人民法院组织举办涉外法治人才培养专题讲座，最高人民法院党组成员、政治部主任李成林主持讲座。

　(　)　(　)此(ci)次(ci)中(zhong)阿(e)合(he)作(zuo)论(lun)坛(tan)第(di)十(shi)届(jie)部(bu)长(chang)级(ji)会(hui)议(yi)通(tong)过(guo)《(《)中(zhong)国(guo)和(he)阿(e)拉(la)伯(bo)国(guo)家(jia)关(guan)于(yu)巴(ba)勒(le)斯(si)坦(tan)问(wen)题(ti)的(de)联(lian)合(he)声(sheng)明(ming)》(》)，(，)发(fa)出(chu)中(zhong)阿(e)坚(jian)定(ding)支(zhi)持(chi)巴(ba)勒(le)斯(si)坦(tan)人(ren)民(min)正(zheng)义(yi)事(shi)业(ye)的(de)共(gong)同(tong)声(sheng)音(yin)。(。) 「やれやれ」と僕は言った。　　shouxianshishijiandianteshu。zipeiluoxicuanfangtaiwan，dalufangmianjinxingleyilianchuanjunshiyanlian，zhihouzaifabu《taiwanwentiyuxinshidaizhongguotongyishiye》baipishu，cuoci、taidugengjiajianjue，suochanshengdezhenshexiaoyingbiranyuqianliangcidabuxiangtong。

　　据教育部网站9月12日消息，为深入贯彻落实中共中央办公厅、国务院办公厅《关于进一步减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担的意见》（以下简称《“双减”意见》），依法深化校外培训治理，近日，教育部印发了《校外培训行政处罚暂行办法》（教育部令第53号）（以下简称《办法》）。教育部校外教育培训监管司负责人就《办法》有关问题回答了记者提问。　(　)　(　)分(fen)行(xing)业(ye)看(kan)，(，)广(guang)东(dong)全(quan)省(sheng)在(zai)产(chan)工(gong)业(ye)行(xing)业(ye)大(da)类(lei)增(zeng)长(chang)面(mian)6(6)6(6).(.)7(7)%(%)。(。)重(zhong)点(dian)行(xing)业(ye)中(zhong)，(，)计(ji)算(suan)机(ji)、(、)通(tong)信(xin)和(he)其(qi)他(ta)电(dian)子(zi)设(she)备(bei)制(zhi)造(zao)业(ye)增(zeng)加(jia)值(zhi)增(zeng)长(chang)1(1)8(8).(.)2(2)%(%)，(，)电(dian)气(qi)机(ji)械(xie)和(he)器(qi)材(cai)制(zhi)造(zao)业(ye)增(zeng)加(jia)值(zhi)增(zeng)长(chang)2(2).(.)2(2)%(%)，(，)石(shi)油(you)、(、)煤(mei)炭(tan)及(ji)其(qi)他(ta)燃(ran)料(liao)加(jia)工(gong)业(ye)增(zeng)加(jia)值(zhi)增(zeng)长(chang)2(2)6(6).(.)1(1)%(%)，(，)化(hua)学(xue)原(yuan)料(liao)和(he)化(hua)学(xue)制(zhi)品(pin)制(zhi)造(zao)业(ye)增(zeng)加(jia)值(zhi)增(zeng)长(chang)5(5).(.)4(4)%(%)，(，)电(dian)力(li)、(、)热(re)力(li)生(sheng)产(chan)和(he)供(gong)应(ying)业(ye)增(zeng)加(jia)值(zhi)增(zeng)长(chang)8(8).(.)2(2)%(%)。(。)分(fen)产(chan)品(pin)看(kan)，(，)新(xin)能(neng)源(yuan)汽(qi)车(che)、(、)智(zhi)能(neng)手(shou)机(ji)、(、)集(ji)成(cheng)电(dian)路(lu)产(chan)量(liang)分(fen)别(bie)增(zeng)长(chang)1(1)3(3).(.)9(9)%(%)、(、)3(3)2(2).(.)6(6)%(%)、(、)4(4)2(2).(.)8(8)%(%)。(。)

　　记者：据报道，印度国防部称，在所谓“阿鲁纳恰尔邦”开通的色拉隧道强化印军备战水平。印已在中印边境新部署1万名士兵。请问发言人有何评论？

　　chengpinyoushuilvyeshiyigekaolvfangxiang。《gaosugongluyanghuqishoufeizhidudesikao》yiwenzhongzhichu，2008nianchengpinyoushuifeigaigedeshuiecesuanbingweikaolvxianyougaosugongludaoqihoudeyanghuzijinxuqiu，yidantongguotigaochengpinyouxiaofeishuishuilvdefangshijiejuezijinwenti，chubugujichengpinyouxiaofeishuishuilvxuyaotigaoyibei。 　　商务部新闻发言人束珏婷曾表示，今年商务部将大力开展“投资中国年”招商引资系列活动。通过一系列“请进来”“走出去”的推介活动，搭建平台、畅通渠道、精准对接，全面展示各地投资机遇和比较优势。

安怡孙