gongqisiyong，jiangdizhitiaozha、kuangchankaifadengquanlizuoweiliancainahuidegongju，gaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaiqiyejingying、xiangmuchenglan、kuangquanshenpidengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu；

　　jiningshuo，muqianzhongguoqingshaonianwangqiuyouqishinvziqingshaonianwangqiu，yijingchengweitiyuzhiyehuaheshangyehualingyuyigefengkou。zhengqinwenduoguannengcujingengduozhongguoqingshaonianjiaruwangqiuyundong。yucitongshi，zhongguowangqiuxunlianchangdihebisaichangdiyingjiantiaojianyijiruanjiansheshiyezaifashengjudabianhua，wangqiujingjiyunhandejudakongjianyesuizhizhubushifangchulai。「私たちがまとな点は」とレイコさんは言った。「自分たちがまともじゃないってかわっていることよね」　　“对个人来说，判断是否需要提前偿还个人贷款，最直接的方式是看投资收益是否可以覆盖贷款利息。如果投资收益率高于贷款利率，则考虑将资金更多用于投资；反之则可以考虑部分或全部偿还贷款。当然，还需要为日常生活支出与未来养老、医疗等留足资金。”招联金融首席研究员董希淼说。

　(　)　(　)看(kan)中(zhong)国(guo)海(hai)警(jing)局(ju)的(de)视(shi)频(pin)，(，)菲(fei)律(lv)宾(bin)船(chuan)只(zhi)这(zhe)样(yang)挑(tiao)衅(xin)穿(chuan)越(yue)，(，)我(wo)海(hai)警(jing)船(chuan)确(que)实(shi)够(gou)冷(leng)静(jing)。(。)冷(leng)静(jing)是(shi)好(hao)事(shi)，(，)能(neng)不(bu)动(dong)手(shou)就(jiu)不(bu)动(dong)手(shou)，(，)我(wo)们(men)毕(bi)竟(jing)以(yi)德(de)服(fu)人(ren)。(。)但(dan)别(bie)忘(wang)了(le)，(，)中(zhong)国(guo)还(hai)讲(jiang)另(ling)外(wai)一(yi)句(ju)话(hua)：(：)朋(peng)友(you)来(lai)了(le)有(you)好(hao)酒(jiu)，(，)豺(chai)狼(lang)来(lai)了(le)有(you)猎(lie)枪(qiang)。(。) 「まあいろいろとあってな」と彼は言った。「俺がこの寮に入った年c新入生と上級生のあいだでちょっとしたごたごたがあったんだ。九月だったなcたしか。それで俺が新入生の代表格として上級生のところに話をつけに行ったのさ。相手は右翼でc木刀なんか持っててなcとても話がまとまる雰囲気じゃない。それで俺はわかりましたc俺ですむことならなんでもしましょうcだからそれで話をまとめて下さいっていったよ。そしたらお前ナメクジ飲めって言うんだ。いいですよc飲みましょうって言ったよ。それで飲んだんだ。あいつらでかいの三匹もあつめてきやがったんだ」　　lilingshigongheloushangdelinju，zaixiaoquyujianshi，gonghehuihetareqingdazhaohu，liaoshangliangju。zaitayinxiangzhong，gonghe“youpinbojingshen”。chuledaoyoudezhuyewai，tahaitouzikaiguoyigemaiguogandedianpu，“danyinweiyiqing，shengyiyizhibutaihao。”

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。　(　)　(　)据(ju)现(xian)场(chang)救(jiu)援(yuan)人(ren)员(yuan)介(jie)绍(shao)，(，)雪(xue)崩(beng)发(fa)生(sheng)在(zai)希(xi)夏(xia)邦(bang)马(ma)峰(feng)海(hai)拔(ba)7(7)6(6)0(0)0(0)多(duo)米(mi)处(chu)和(he)8(8)0(0)0(0)0(0)米(mi)处(chu)。(。)据(ju)初(chu)步(bu)统(tong)计(ji)，(，)雪(xue)崩(beng)造(zao)成(cheng)1(1)名(ming)美(mei)国(guo)籍(ji)登(deng)山(shan)者(zhe)和(he)1(1)名(ming)尼(ni)泊(bo)尔(er)籍(ji)登(deng)山(shan)者(zhe)遇(yu)难(nan)，(，)1(1)名(ming)美(mei)国(guo)籍(ji)登(deng)山(shan)者(zhe)、(、)1(1)名(ming)尼(ni)泊(bo)尔(er)籍(ji)登(deng)山(shan)者(zhe)失(shi)踪(zong)，(，)还(hai)有(you)1(1)名(ming)尼(ni)泊(bo)尔(er)籍(ji)登(deng)山(shan)者(zhe)重(zhong)伤(shang)。(。)

　　美国财政部本周早些时候也公布了新的反俄制裁方案，涉及俄罗斯以及中国等其他国家的300多家公司、银行和数十名个人。中国外交部发言人林剑13日表示，美国在全球范围内滥施单边制裁贻害无穷，严重损害他国主权安全，造成人道惨剧，破坏产供链稳定。乌克兰危机升级后，美方制裁更是变本加厉。而这种乱舞制裁大棒的做法，不仅无助于问题的解决，反而成为世界一个主要的风险源头。

　　zhongguozhuyingguoshiguanfayanren13ribiaoshi，yingfangyouguanzhicaishimeiyouguojifayijudedanbianzhuyixingjing，zhongfangjianjuefandui，yixiangyingfangtichuyanzhengjiaoshe。yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，zhuchangzhanshiyanmianbujue、shenglingtutan，zhishihepinggengjiayaoyaowuqi。 　　#地震快讯#中国地震台网正式测定：10月24日10时54分在台湾花莲县海域（北纬24.03度，东经122.61度）发生4.4级地震，震源深度10千米。

王仁兴