qunianyilai，zhongguoduiduogeguojiadanfangmianmianqian。jiezhimuqian，zhongfangyijingduifaguo、deguo、yidali、helan、xibanya、ruishi、aierlan、xiongyali、aodili、bilishi、lusenbaodengguoshixingdanfangmianmianqian；haiyutaiguo、xinjiapo、malaixiya、gelujiyadengguohumianleqianzheng。ciqiande6yue13ri，guowuyuanzongliliqiangzaihuilingdunzongdufutongxinxilanzonglilakesenjuxinghuitan。liqiangbiaoshi，jiangbaxinxilannarudanfangmianmianqianguojiafanwei，xiwangxinfangweizhongguogongminfuxintigonggengduobianli。

　　duoweijiuyuanrenyuangaosu《zhongguocishanjia》，muqian，meicichurenwudouhuizaiyige“zhiyuanhui”APPshangqiandao，jiuhuizidongshengchengyifenmianfeibaoxian，wanchengjiuyuanrenwuhouqiantui，ruobuxingfashengshi，meirenjianghuode10wanyuanpeifu。“zhiyuanhui”shi“zhiyuanzhongguo”xinxixitongdeyidongyingyongduan，shizaigongqingtuanzhongyang、guojiafazhanhegaigeweiyuanhui、minzhengbuzhidaoxiajiansheyunyingdezhiyuanfuwuyingyongpingtai。　　那一年，切阳什姐是世界田联女子20公里竞走世界排名的第一位，比第二位的捷克选手拉霍托娃多了整整71分，也是世界排名前十的选手中唯一的中国选手。

　(　)　(　)有(you)媒(mei)体(ti)甚(shen)至(zhi)用(yong)“(“)无(wu)聊(liao)、(、)简(jian)单(dan)和(he)粗(cu)暴(bao)”(”)来(lai)形(xing)容(rong)G(G)A(A)P(P)的(de)产(chan)品(pin)风(feng)格(ge)：(：)基(ji)础(chu)的(de)牛(niu)仔(zai)裤(ku)加(jia)上(shang)印(yin)着(zhe)大(da)L(L)o(o)g(g)o(o)的(de)上(shang)衣(yi)，(，)是(shi)G(G)A(A)P(P)几(ji)十(shi)年(nian)来(lai)留(liu)给(gei)别(bie)人(ren)不(bu)变(bian)而(er)深(shen)刻(ke)的(de)印(yin)象(xiang)。(。) 駅の外に出るとc彼女はどこに行くとも言わずにさっさと歩きはじめた。僕は仕方なくそのあとを追うように歩いた。直子と僕のあいだには常に一メートルほどの距離があいていた。もちろんその距離を詰めようと思えば詰めることもできたのだがcなんとなく気おくれがしてそれができなかった。僕は直子の一メートルほどうしろをc彼女の背中とまっすぐな黒い髪を見ながら歩いた。彼女は茶色の大きな髪どめをつけていてc横を向くと小さな白い耳が見えた。時々直子はうしろを振り向いて僕に話しかけた。うまく答えられることもあればcどう答えればいいのか見当もつかないようなこともあった。何を言っているのか聞きとれないということもあった。しかしc僕に聞こえても聞こえなくてもそんなことは彼女にはどちらでもいいみたいだった。直子は自分の言いたいことだけを言ってしまうとcまた前を向いて歩きつづけた。まあいいやc散歩には良い日和だものなcと僕は思ってあきらめた。　　“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi）

　　[环球时报-环球网报道 记者陈青青]综合路透社和彭博社报道，美国商务部星期一（6月12日）将43家实体增列入出口管制清单，包括31家中国实体。　(　)　(　)于(yu)渌(lu)分(fen)析(xi)说(shuo)，(，)科(ke)研(yan)管(guan)理(li)中(zhong)，(，)重(zhong)要(yao)的(de)就(jiu)是(shi)人(ren)权(quan)和(he)财(cai)权(quan)，(，)如(ru)果(guo)一(yi)个(ge)院(yuan)士(shi)退(tui)休(xiu)了(le)，(，)还(hai)继(ji)续(xu)掌(zhang)管(guan)这(zhe)两(liang)项(xiang)权(quan)力(li)，(，)那(na)就(jiu)是(shi)“(“)退(tui)而(er)不(bu)休(xiu)”(”)了(le)。(。)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)

　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　　tongjinnanshuo，zijizuoweidizhixuejia，chengweiquanguozhengxieweiyuanhouyizhiduihuanjingwentibijiaoguanzhu，guoquzaiquanguozhengxieweiyuandexiaozutaolunhuishang，zijijingchangcongdizhixuejiaoduduihuanjingwentijinxingtantao。weilailvzhizhong，tahuiguanzhuruhezaihuanjingzhilihejingjishehuifazhanzhongjianshixianpingheng，“liruwozengjingzaixiaozutaolunshangtanguoyigewenti，xianzaidehehuzhilibahenduojiangtan、hetandoubianchengleyanshitan、shuinidao，kansihuanjingbianhaole，danshinitanshatanlideshengwumeifahuole。zhebushishengtaibaohu，ershiyizhongshengtaipohuai。zheyeshiwoweilaihuiguanzhudewentizhiyi。” 　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

吴国梁