5yue11ri，xinjiangshengchanjianshebingtuanshoucizhaopinpinrenzhigongwuyuan。bingtuandishiershizuzhibuyiweigongzuorenyuangaosu《zhongguoxinwenzhoukan》，shangshuzhaopinzhiweizhongbaohandishiershishangwujuzhaopindechanyetourongzizhuanyuan。“cicizhaopin，zhuyaoshiyinweizhongguo（xinjiang）ziyoumaoyishiyanqubingtuandishiershiqukuaisheli，weilefuwuzimaoqudefazhan，xuyaochengshudechanyetourongzizhuanyerencai，tongguozhezhongzhaopinfangshikeyizhaopindaoheshirenxuan。”

　　jinxienianwomenyenengkandaozhexiejucuo，zhongguotuichudaguimojianshuijiangfeizhengce，youbushaoshichangqizhixingdezhiduxingzhengce。biruweixiaochuzhongfuzhengshui，yingyeshuigaiweizengzhishui；zengzhishuijibenshuilvcong17%jiangzhi13%；gerensuodeshuiyetongguokuodashuilvjiju、zengjiazhuanxiangfujiakouchu、tigaoqizhengdian，shijijiangdileshuifu；chengzhenzhigongjibenyanglaobaoxiandanweijiaofeibilijiangzhi16%deng。「それでもしお父さんがウルグアイに来いて言ったらc君どうするの」　　一方面，食品价格上涨动力不足。另一方面，非食品价格上涨较为温和。叠加翘尾因素影响减弱，预计二季度CPI同比上涨0.9%，涨幅将较一季度有所回落。

　(　)　(　)美(mei)国(guo)莱(lai)斯(si)大(da)学(xue)政(zheng)治(zhi)学(xue)教(jiao)授(shou)马(ma)克(ke)·(·)琼(qiong)斯(si)（(（)M(M)a(a)r(r)k(k) ( )J(J)o(o)n(n)e(e)s(s)）(）)则(ze)对(dui)新(xin)京(jing)报(bao)记(ji)者(zhe)表(biao)示(shi)，(，)此(ci)类(lei)访(fang)问(wen)对(dui)于(yu)防(fang)止(zhi)美(mei)中(zhong)关(guan)系(xi)进(jin)一(yi)步(bu)恶(e)化(hua)、(、)防(fang)止(zhi)一(yi)些(xie)小(xiao)的(de)独(du)立(li)事(shi)件(jian)升(sheng)级(ji)为(wei)重(zhong)大(da)冲(chong)突(tu)非(fei)常(chang)重(zhong)要(yao)。(。)但(dan)整(zheng)体(ti)而(er)言(yan)，(，)美(mei)国(guo)和(he)中(zhong)国(guo)仍(reng)然(ran)会(hui)是(shi)“(“)全(quan)球(qiu)竞(jing)争(zheng)对(dui)手(shou)”(”)，(，)双(shuang)方(fang)关(guan)系(xi)可(ke)能(neng)会(hui)持(chi)续(xu)紧(jin)张(zhang)，(，)甚(shen)至(zhi)不(bu)排(pai)除(chu)发(fa)生(sheng)冲(chong)突(tu)的(de)可(ke)能(neng)。(。) その当時僕のまわりでグレートギャツビイを読んだことのある人間はたった一人しかいなかったしc僕と彼が親しくなったのもそのせいだった。彼は永沢という名の東大の法学部の学生でc僕より学年がふたつ上だった。我々は同じ寮に住んでいて応お互い顔だけは知っているという間柄だったのだがcある日僕が食堂の日だまりで日なたぼっこをしながらグレートギャツビイを読んでいるとcとなりに座って何を読んでいるのかと訊いた。グレートギャツビイだと僕は言った。面白いかと彼は訊いた。通して読むのは三度めだが読みかえせば読みかえすほど面白いと感じる部分がふえてくると僕は答えた。　　gonghechushinatian，wangbingzhengzaigugongdaituan。zhongwushi，taganjiaokongqibianchenglerelang，meiyoubanfahuxi，jingdianliquanshiren。daituanguochengzhong，tayaobuduanshuohua，zhezhongtianqixiadaijitiantuanyihou，tadesangziwanquanfabuchushengyin。

　　绵阳拥有中国工程物理研究院、中国空气动力研究与发展中心等国家级科研院所18家，国家级创新平台25家，全社会研发经费（R&D）投入强度位居全国前列。　(　)　(　)纪(ji)宁(ning)说(shuo)：(：)“(“)欧(ou)美(mei)国(guo)家(jia)的(de)网(wang)球(qiu)市(shi)场(chang)已(yi)逐(zhu)渐(jian)进(jin)入(ru)饱(bao)和(he)阶(jie)段(duan)，(，)中(zhong)国(guo)被(bei)认(ren)为(wei)可(ke)能(neng)带(dai)来(lai)新(xin)的(de)爆(bao)发(fa)性(xing)增(zeng)长(chang)点(dian)。(。)”(”)他(ta)认(ren)为(wei)，(，)在(zai)中(zhong)国(guo)这(zhe)个(ge)网(wang)球(qiu)新(xin)兴(xing)市(shi)场(chang)，(，)应(ying)更(geng)充(chong)分(fen)地(di)挖(wa)掘(jue)体(ti)育(yu)明(ming)星(xing)的(de)商(shang)业(ye)价(jia)值(zhi)。(。)“(“)这(zhe)有(you)利(li)于(yu)全(quan)面(mian)释(shi)放(fang)中(zhong)国(guo)体(ti)育(yu)经(jing)济(ji)的(de)增(zeng)长(chang)潜(qian)力(li)。(。)”(”)

　　二要加快推进产业、交通运输和能源结构绿色低碳转型。培育壮大新兴产业，实施传统产业清洁化循环化低碳化改造，建设一批绿色工厂、绿色园区、绿色供应链企业，抓好农业面源污染防治，推进公转铁、公转水，推动外电入皖，实施风电光电发展倍增计划。

　　bujiuqian，dierjie“hutuoyinxiang”yinlejigangluoxiaweimu，gengduoyaogunyinlejieyekaishizaishijiazhuangluodi。jiranruci，gaotiaohanchuquanmiandazaozhongguo“yaogunzhicheng”deshijiazhuang，weihexiandegengjiajipole？ 　　对此，朔尔茨对《星期日世界报》说，联邦政府“尚未作出决定”，但访华与汉堡港码头投资项目无关。朔尔茨强调，中国公司中远希望收购的只涉及“汉堡港多个集装箱码头中的一个”，而且只是“运营该码头公司的少数股权”，土地仍然完全归汉堡市所有。

刁富贵