“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi）

　　zhangyizengzaijiansheyinxing、nongyeyinxing、zhongguoyinxingdengduojiayinxingrenzhi。ciqianzengxianhourenzhongguojiansheyinxingzichanfuzhaiguanlibufuzongjingli，jiangsushengfenxingfuxingchang、xingchang，caiwuhuijibuzongjinglidengzhiwu。2021nian4yuechurenzhongguojiansheyinxingshouxicaiwuguan。十八年という歳月が過ぎ去ってしまった今でもc僕はあの草原の風景をはっきりと思いだすことができる。何日かつづいたやわらかな雨に夏のあいだのほこりをすっかり洗い流された山肌は深く鮮かな青みをたたえc十月の風はすすきの穂をあちこちで揺らせc細長い雲が凍りつくような青い天頂にぴたりとはりついていた。空は高くcじっと見ていると目が痛くなるほどだった。風は草原をわたりc彼女の髪をかすかに揺らせて雑木林に抜けていった。梢の葉がさらさらと音を立てc遠くの方で犬の鳴く声が聞こえた。まるで別の世界の入口から聞こえてくるような小さくかすんだ鳴き声だった。その他にはどんな物音もなかった。どんな物音も我々の耳には届かなかった。誰一人ともすれ違わなかった。まっ赤な鳥が二羽草原の中から何かに怯えたようにとびあがって雑木林の方に飛んでいくのを見かけただけだった。歩きながら直子は僕に井戸の話をしてくれた。　　据俄罗斯《生意人报》10月19日报道，俄总统普京在当天体育运动发展委员会会议上表示，在俄罗斯进行的所有网络游戏都应使用俄罗斯服务器和。ru域名。俄政治学家格拉什琴科夫称，普京希望借此向官员表明，他们应更关注电子竞技的发展。俄罗斯有很多游戏开发商在西方制裁下遭受损失，国家需要支持电子竞技和电子游戏的发展。

　(　)　(　)这(zhe)当(dang)中(zhong)，(，)显(xian)而(er)易(yi)见(jian)的(de)原(yuan)因(yin)自(zi)然(ran)是(shi)新(xin)冠(guan)疫(yi)情(qing)。(。)疫(yi)情(qing)之(zhi)下(xia)，(，)譬(pi)如(ru)美(mei)国(guo)主(zhu)导(dao)的(de)、(、)多(duo)国(guo)参(can)加(jia)的(de)环(huan)太(tai)平(ping)洋(yang)军(jun)演(yan)，(，)都(dou)曾(zeng)经(jing)暂(zan)停(ting)。(。)但(dan)随(sui)着(zhe)疫(yi)情(qing)的(de)变(bian)化(hua)，(，)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)6(6)月(yue)，(，)环(huan)太(tai)平(ping)洋(yang)军(jun)演(yan)重(zhong)启(qi)，(，)2(2)6(6)个(ge)国(guo)家(jia)参(can)加(jia)了(le)这(zhe)一(yi)军(jun)演(yan)。(。) それが会話の終りだった。直子は再び東に向って歩きはじめc僕はその少しうしろを歩いた。　直子と会ったのは殆んど一年ぶりだった。一年のあいだに直子は見違えるほどやせていた。特徴的だったふっくらとした頬の肉もあらかた落ちc首筋もすっかり細くなっていたがcやせたといっても骨ばっているとか不健康とかいった印象はまるでなかった。彼女のやせ方はとても自然でもの静かに見えた。まるでどこか狭くて細長い場所にそっと身を隠しているうちに体が勝手に細くなってしまったんだという風だった。そして直子は僕がそれまで考えていたよりずっと綺麗だった。僕はそれについて直子に何か言おうとしたがcどう表現すればいいのかわからなかったので結局は何も言わなかった。　　ju《zhongguoxinwenzhoukan》caifangsuozhi，tingjiguanyuanzhong，yeyouduorenshejigaolizhuandaiwenti。rujiangxishengfuzhoushiyuanfushichang、shigonganjuyuanjuchangluofuyangtongguogaolizhuandaiweiguihuoli650yuwanyuan，guangdongshengmeizhoushirendachangweihuiyuanfuzhurenyeshengkun、liaoningshengyingkoushirendachangweihuiyuanfuzhurenlisifudengluomaguanyuandetongbaozhong，yetidaoshexiangaolizhuandaifanzui。

　　在随后举行的新闻发布会上美联储主席鲍威尔表示，美联储官员提交的季度预测中值确实暗示了今年或将进一步加息125个基点。但他也表示，美联储尚未就下次会议上的加息幅度做出决定，并强调，相当多的美联储官员倾向于在年底前只加息一个百分点。　(　)　(　)事(shi)实(shi)上(shang)，(，)关(guan)于(yu)预(yu)制(zhi)菜(cai)进(jin)入(ru)校(xiao)园(yuan)的(de)问(wen)题(ti)，(，)公(gong)众(zhong)意(yi)见(jian)一(yi)直(zhi)存(cun)在(zai)分(fen)歧(qi)。(。)一(yi)方(fang)面(mian)，(，)一(yi)些(xie)家(jia)长(chang)和(he)公(gong)众(zhong)对(dui)预(yu)制(zhi)菜(cai)的(de)食(shi)品(pin)安(an)全(quan)和(he)营(ying)养(yang)价(jia)值(zhi)持(chi)质(zhi)疑(yi)态(tai)度(du)，(，)担(dan)心(xin)长(chang)期(qi)食(shi)用(yong)预(yu)制(zhi)菜(cai)会(hui)对(dui)孩(hai)子(zi)的(de)健(jian)康(kang)有(you)不(bu)利(li)影(ying)响(xiang)。(。)另(ling)一(yi)方(fang)面(mian)，(，)也(ye)有(you)人(ren)认(ren)为(wei)不(bu)应(ying)一(yi)刀(dao)切(qie)地(di)取(qu)消(xiao)预(yu)制(zhi)菜(cai)进(jin)校(xiao)园(yuan)，(，)而(er)是(shi)应(ying)提(ti)供(gong)多(duo)种(zhong)供(gong)餐(can)方(fang)式(shi)，(，)让(rang)家(jia)长(chang)和(he)学(xue)生(sheng)有(you)更(geng)多(duo)选(xuan)择(ze)的(de)权(quan)利(li)。(。)

　　第二季度中国货币政策执行报告显示，6月末，已有87个城市下调了首套房贷利率下限，较全国下限低10至40个基点，13个城市取消了首套房贷利率下限。6月新发放个人房贷利率4.11%，同比下降0.51个百分点。

　　bizhegenduoweishengji、shijishuiwurenshijiaoliudezhi，muqianbingmeiyouquanguoxingzhashuibushu。yixiedifanggenjudangdishuishoudashujufengxiantishidengduigebieqiyezhashui，shirichanggongzuo，yeshishuiwubumenzhengchanglvzhi。bijingshuiwubumenzhuyaofuzeshuishou、shehuibaoxianfeiheyouguanfeishuishourudezhengshouguanli，faxiantoutaoshui、shaojiaoshuixingwei，liyingyifazhizhi，fouzejiushiduzhi。 　　中国现代国际关系研究院南亚研究所助理研究员张书剑分析称，本次会谈联合声明内容虽短，但用词传递出积极的信号：过去的联合声明多强调“坦诚”，而这次突出共识和进展，强调“保持沟通”，表明中印双方有条件、有能力继续做好边界问题管控。

张成基