2023nian7yue，zhonggongzhongyangzongshuji、guojiazhuxi、zhongyangjunweizhuxixijinpingzaisichuankaochashizhichu，sichuanyaofahuigaoxiaohekeyanjigouzhongduo、chuangxinrencaijijudeyoushihechanyetixijiaoweiwanshan、chanyejichuxionghoudeyoushi，zaikejichuangxinhekejichengguozhuanhuashangtongshifali。

　　yangwangxingkong、tansuoweizhi，xiaodaomeiyigeren，dadaozhenggediqiuwenming，douyouduixingchendahaidehaoqiyuxiangwang。dangran，zhenyaojinrutaikongheliyongtaikonghaiyaokannenglishifoujubei。yexuyinweiwomenzijizengjingyiqiongerbai，beilengyanyidaiguo，suoyicaigengjiamingbaiguozhidazheyinggaiyizenyangdezitaiqukaizhankejihezuo，cujinquanqiugongtongjinbu。zheyumouxieguojiahezuzhiyaojianlitaikongbudui、xuanbubataikonglieweiyizhongxinzhanchangdezitaixingchengxianmingduibi。　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　(　)　(　)谈(tan)及(ji)今(jin)年(nian)国(guo)防(fang)预(yu)算(suan)的(de)情(qing)况(kuang)，(，)娄(lou)勤(qin)俭(jian)表(biao)示(shi)，(，)按(an)照(zhao)国(guo)防(fang)法(fa)、(、)预(yu)算(suan)法(fa)等(deng)法(fa)律(lv)法(fa)规(gui)的(de)要(yao)求(qiu)，(，)国(guo)防(fang)支(zhi)出(chu)预(yu)算(suan)是(shi)国(guo)家(jia)整(zheng)体(ti)预(yu)算(suan)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)，(，)每(mei)年(nian)的(de)国(guo)防(fang)支(zhi)出(chu)预(yu)算(suan)都(dou)纳(na)入(ru)政(zheng)府(fu)预(yu)算(suan)草(cao)案(an)，(，)由(you)全(quan)国(guo)人(ren)大(da)审(shen)查(zha)和(he)批(pi)准(zhun)，(，)依(yi)法(fa)管(guan)理(li)和(he)使(shi)用(yong)。(。)根(gen)据(ju)大(da)会(hui)议(yi)程(cheng)，(，)本(ben)次(ci)大(da)会(hui)也(ye)将(jiang)审(shen)查(zha)政(zheng)府(fu)预(yu)算(suan)草(cao)案(an)报(bao)告(gao)，(，)之(zhi)后(hou)对(dui)外(wai)公(gong)布(bu)。(。) 「うちは二十一の娘と十七の息子がいるけど。病院になんて来やしないわよ。休みになるとサーフィンだcデートだcなんだかんだってどこかに遊びに行っちゃってね。ひどいもんよねえ。おこづかいしぼれるだけしぼりっとてcあとはポイだもん」　　jinguanzhongguobingweicaiqujizhongqingjiaoqingqianshuishoudengxingdong，dansuizheshuishoudashujuguangfanyingyong，wangzhuang、xitongxingshuishoufengxianfenxiqudaileciqiangerenjingyandianduidianfenxi，shuishouzhengguanlidushishishangzaibuduanqianghua，shuishouzhengshoulvzaibuduantigao。yiqianqiyetouloushuikenengburongyibeifaxian，danjinxieniantongguoshuishoudashuju，shuiwubumenhuishoudaoqiyefengxiantishi，binggenqiyequeren，bushaoqiyexuyaoyifabujiaoshuikuan。

　　6月14日上午，水利部组织开展抗旱专题会商，分析研判华北黄淮等北方地区旱情形势，要求即日起，受旱地区上游黄河、海河、淮河流域的控制性水库全部进入抗旱调度模式，加大下泄流量，保障抗旱用水需求，确保城乡居民饮水安全，以及规模化养殖和大牲畜用水安全，全力保障灌区农作物时令灌溉用水。6月14日15时，水利部将针对河南、河北的干旱防御应急响应提升至三级，目前维持针对山西、江苏、安徽、山东、陕西、甘肃6省的干旱防御四级应急响应，并派出两个工作组正在一线指导抗旱工作。　(　)　(　)黄(huang)志(zhi)强(qiang)作(zuo)为(wei)分(fen)管(guan)能(neng)源(yuan)部(bu)门(men)和(he)安(an)全(quan)生(sheng)产(chan)的(de)领(ling)导(dao)，(，)对(dui)事(shi)故(gu)发(fa)生(sheng)负(fu)有(you)重(zhong)要(yao)领(ling)导(dao)责(ze)任(ren)，(，)被(bei)给(gei)予(yu)党(dang)内(nei)警(jing)告(gao)处(chu)分(fen)；(；)代(dai)钦(qin)在(zai)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)9(9)月(yue)至(zhi)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)2(2)月(yue)先(xian)后(hou)担(dan)任(ren)阿(e)拉(la)善(shan)盟(meng)盟(meng)长(chang)、(、)盟(meng)委(wei)书(shu)记(ji)，(，)对(dui)事(shi)故(gu)发(fa)生(sheng)负(fu)有(you)重(zhong)要(yao)领(ling)导(dao)责(ze)任(ren)，(，)被(bei)给(gei)予(yu)党(dang)内(nei)严(yan)重(zhong)警(jing)告(gao)处(chu)分(fen)。(。)

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　jinnian5yue13ri，juzhongyangjiweiguojiajianweiwangzhan，guizhoushengjiweijianweixiaoxi：guizhoushengmeitiandizhijudangweiweiyuan、juchanggaoweidongshexianyanzhongweijiweifa，muqianzhengjieshouguizhoushengjiweijianweijilvshenzhahejianchatiaozha。 　　您刚才也提到了“冗余”的概念。从全球范围来看，其实中国电力系统整体设备冗余空间是比较大的。相对来说，我国电力系统的稳定性和安全性，在全球都是非常领先的——当然，冗余也需要平衡经济性。

谭平山