jutongji，quanqiudagaiyouchao7000wanrenzhengzaoshouguduzhengdekunrao，yuehemei160mingertongzhong，jiuyou1renhuanbing。woguoguduzhenghuanzhekenengchao1000wan，qizhongertongguduzhenghuanbinglvyuewei7‰，0dao14suideertonghuanzheshuliangkenengchao200wan。guduzhengyichengweiyanzhongyingxiangertongjiankangdequanqiugonggongweishengwenti，shijieweishengzuzhijiangqilieweiertongjingshenjibingdiyiwei。

　　tianyanzhaAPPxianshi，feilieluoshipin（hangzhou）youxiangongsichengliyu2013nian11yue，fadingdaibiaorenweiyanglianjun，zhuceziben1yimeiyuan，qiyeleixingweiwaiguofarenduzi，gongsijingyingfanweihanshipinxiaoshou、shipintianjiajixiaoshou、shipinjinchukou、huowujinchukou、suliaozhipinzhizao、wanjuzhizaodeng。gudongxinxixianshi，gaigongsiyouFerrero International S.A。quanzichigu。土曜の夜になると僕はあいかわらずロビーの椅子に座って時間を過した。電話のかかってくるあてはなかったがc他にやることもなかった。僕はいつもtvの野球中継をつけてcそれを見ているふりをしていた。そして僕とtvのあいだに横たわる茫漠とした空間をふたつに区切りcその区切られた空間をまたふたつに区切った。そして何度も何度もそれをつづけc最後には手のひらにのるくらいの小さな空間を作りあげた。　　白明认为，跨国公司特别重视营商环境，中国不仅是扩大开放，也在优化营商环境，这对于制造业来说尤为重要。中国开放的范围越来越大，但不是一开了之，开放的背后还要有一系列的优化营商环境政策作为配套。

　(　)　(　)所(suo)以(yi)，(，)中(zhong)国(guo)外(wai)交(jiao)部(bu)发(fa)言(yan)人(ren)称(cheng)，(，)对(dui)当(dang)前(qian)中(zhong)美(mei)两(liang)军(jun)对(dui)话(hua)面(mian)临(lin)困(kun)难(nan)的(de)原(yuan)因(yin)，(，)美(mei)方(fang)是(shi)清(qing)楚(chu)的(de)。(。)此(ci)言(yan)十(shi)分(fen)中(zhong)肯(ken)。(。)中(zhong)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)发(fa)言(yan)人(ren)称(cheng)，(，)对(dui)话(hua)不(bu)能(neng)没(mei)有(you)原(yuan)则(ze)，(，)沟(gou)通(tong)不(bu)能(neng)没(mei)有(you)底(di)线(xian)。(。)此(ci)言(yan)一(yi)语(yu)中(zhong)的(de)。(。)在(zai)这(zhe)种(zhong)背(bei)景(jing)之(zhi)下(xia)，(，)两(liang)国(guo)防(fang)长(chang)会(hui)晤(wu)，(，)究(jiu)竟(jing)气(qi)氛(fen)何(he)在(zai)？(？)意(yi)义(yi)何(he)在(zai)？(？)效(xiao)果(guo)何(he)在(zai)？(？) 「大人になったからだよ」と僕は言った。　　youdejiachangzaigeihaizijiaolexuefeiyihou，jiushenmedoubuguanle。wodadianhuageijiachangcui，tamenjiuhuihenfuyandishuo“haohaohao”，yebuzuo。wozhinenghelingdaoshuo，lingdaoruguoshuojixucui，nawojiuzhinengjixucui，shangjiyibanhuiyaoqiuwomenbaocuncuijiachangdejietu。

　　李鹏新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予李鹏新开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。　(　)　(　)上(shang)述(shu)两(liang)起(qi)事(shi)件(jian)，(，)引(yin)起(qi)了(le)一(yi)些(xie)企(qi)业(ye)人(ren)士(shi)的(de)担(dan)忧(you)。(。)这(zhe)些(xie)担(dan)忧(you)包(bao)括(kuo)是(shi)否(fou)存(cun)在(zai)全(quan)国(guo)性(xing)查(zha)税(shui)，(，)不(bu)少(shao)企(qi)业(ye)担(dan)忧(you)如(ru)果(guo)倒(dao)查(zha)多(duo)年(nian)需(xu)要(yao)补(bu)税(shui)，(，)这(zhe)对(dui)于(yu)经(jing)营(ying)困(kun)难(nan)的(de)当(dang)下(xia)无(wu)疑(yi)是(shi)“(“)雪(xue)上(shang)加(jia)霜(shuang)”(”)。(。)

　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。

　　tuiyiyishishang，yijianlianganxielecongzijikaishidaqiuzhijindejiaolian，yijizijideqinpenghaoyouheqiumi。tongshitayetebieganxielezhongguolanqiuchuanqi，xianzaidanrenzhongguolanxiezhuxideyaoming。 　　但地磁暴也会带来极光这种难得的美景。据介绍，在地球磁场作用下，来自太阳的高能带电粒子会涌向高纬地区，使地球南北两极附近的高层大气分子或原子电离，从而激发出光，在夜间尤其绚烂夺目，这就是红色或绿色极光现象。12月1日，黑龙江漠河和佳木斯等地都观测到红色极光，甚至连北京怀柔也有摄影爱好者拍到了极光。国家卫星气象中心空间天气技术研发室工程师韩大洋表示，绿色极光对于我国来说更难看到，因为需要足够强的太阳风暴才能轰击到100公里左右的大气，进而产生绿色极光。（谢昭）

孙念祖