raner，zhengruxinzhongguochengli74nianlaixianshichudeyiguantezhiyiyang，zhegeyazhouguojiachenggongkefulezhexiekunnan，tebieshijingjikunnan，tixianleqiguangkuodehuixuanyudiheduoyangdeshouduan。jincongjinwuniandeqingkuangkan，shijieyinxingshujuxianshi，2018nian，zhongguoguoneishengchanzongzhi（GDP）xiangdangyuoumengGDPde93%，xiangdangyumeiguoGDPde69%。wunianhou，zaishouyiqingyingxiangdebeijingxia，zhongguodeGDPxiangdangyuoumengde107%、meiguode78%。yejiushishuo，zhongguozaiguoquwunianzhongshixianle21%dejingjizengchang，ermeiguozengchangle7.5%，ouzhouzengchangle4.9%。

　　shendeyongzengzaisifaxitonggongzuoduonian，zengrenzuigaofafuyuanchang。2018nian6yue，lirenzuigaofazhiji，shendeyongzengtongguozuigaofaquantiganjingdebangongpingtaifaleyifen《lizhigaobieshu》，zicheng“woshizhongruyi、wenxinwukui，zhenshidizuoleyihuiziji，zhenshidiganshoudaolenazhongleibingkuailezhedeganjiao”。「この人直子のお友だち」とレイコさんが僕に紹介した。　　报道称，从公共部门到私营部门，中国和中东国家一直在积极促进民间交流。例如，上个月在迪拜举行的阿拉伯旅游市场贸易展上，中国参展商和旅游专业人士的数量比2019年增加了一倍。

　(　)　(　)连(lian)日(ri)来(lai)，(，)受(shou)高(gao)温(wen)少(shao)雨(yu)天(tian)气(qi)影(ying)响(xiang)，(，)黄(huang)河(he)流(liu)域(yu)甘(gan)肃(su)、(、)内(nei)蒙(meng)古(gu)、(、)山(shan)西(xi)、(、)陕(shan)西(xi)、(、)河(he)南(nan)、(、)山(shan)东(dong)等(deng)省(sheng)（(（)区(qu)）(）)出(chu)现(xian)不(bu)同(tong)程(cheng)度(du)的(de)旱(han)情(qing)。(。)针(zhen)对(dui)流(liu)域(yu)相(xiang)关(guan)省(sheng)（(（)区(qu)）(）)旱(han)情(qing)，(，)黄(huang)河(he)防(fang)总(zong)和(he)水(shui)利(li)部(bu)黄(huang)河(he)水(shui)利(li)委(wei)员(yuan)会(hui)（(（)简(jian)称(cheng)黄(huang)委(wei)）(）)第(di)一(yi)时(shi)间(jian)分(fen)别(bie)启(qi)动(dong)抗(kang)旱(han)四(si)级(ji)响(xiang)应(ying)和(he)干(gan)旱(han)防(fang)御(yu)Ⅳ(Ⅳ)级(ji)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)；(；)自(zi)6(6)月(yue)1(1)4(4)日(ri)1(1)7(7)时(shi)起(qi)，(，)针(zhen)对(dui)河(he)南(nan)省(sheng)启(qi)动(dong)干(gan)旱(han)防(fang)御(yu)Ⅲ(Ⅲ)级(ji)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)；(；)要(yao)求(qiu)各(ge)相(xiang)关(guan)单(dan)位(wei)落(luo)实(shi)落(luo)细(xi)各(ge)项(xiang)抗(kang)旱(han)保(bao)供(gong)水(shui)措(cuo)施(shi)，(，)做(zuo)好(hao)旱(han)情(qing)持(chi)续(xu)或(huo)进(jin)一(yi)步(bu)发(fa)展(zhan)的(de)应(ying)对(dui)准(zhun)备(bei)。(。) もちろん時間さえかければ僕は彼女の顔を思いだすことができる。小さな冷たい手やcさらりとした手ざわりのまっすぐなきれいな髪やcやわらかな丸い形の耳たぶやそのすぐ下にある小さなホクロやc冬になるとよく着ていた上品なキャメルのコートやcいつも相手の目をじっとのぞきこみながら質問する癖やcときどき何かの加減で震え気味になる声まるで強風の吹く丘の上でしゃべっているみたいだったやcそんなイメージをひとつひとつ積みかさねていくとcふっと自然に彼女の顔が浮かびあがってくる。まず横顔が浮かびあがってくる。これはたぶん僕と直子がいつも並んで歩いていたせいだろう。だから僕が最初に思いだすのはいつも彼女の横顔なのだ。それから彼女は僕の方を向きcにっこりと笑いc少し首をかしげc話しかけc僕の目をのぞきこむ。まるで澄んだ泉の底をちらりとよぎる小さな魚の影を探し求めるみたいに。　　jujieshao，genjuqixiangjianceqingkuang，jinnian4yuexiaxunyilai，quanshengpingjunjiangshuiliang26.6haomi，jiaochangniantongqipianshao75%，jiezhi6yue13ri，dabufendiqulianxuwuyouxiaojiangshuirishuchao60tian，zhengzhoudeng10gedishizai70tianyishang；pingjunqiwen23.2du，jiaochangniantongqipiangao1.8du。

　　据最新气象资料分析，21日前河南省将仍以高温天气为主，不过每天的高温影响范围和强度会有不同。预计16日东南部，18日北部、东部、南部，19日北部、东部，21日北中部、西南部最高气温将达37到39℃，局部超过40℃。　(　)　(　)建(jian)交(jiao)以(yi)来(lai)，(，)两(liang)国(guo)贸(mao)易(yi)增(zeng)长(chang)了(le)2(2)0(0)0(0)多(duo)倍(bei)，(，)双(shuang)边(bian)贸(mao)易(yi)额(e)约(yue)占(zhan)世(shi)界(jie)五(wu)分(fen)之(zhi)一(yi)。(。)目(mu)前(qian)中(zhong)国(guo)是(shi)美(mei)国(guo)4(4)个(ge)州(zhou)的(de)第(di)一(yi)大(da)出(chu)口(kou)市(shi)场(chang)、(、)3(3)8(8)个(ge)州(zhou)的(de)前(qian)三(san)大(da)出(chu)口(kou)市(shi)场(chang)。(。)仅(jin)对(dui)华(hua)出(chu)口(kou)就(jiu)为(wei)美(mei)创(chuang)造(zao)了(le)1(1)0(0)0(0)多(duo)万(wan)个(ge)就(jiu)业(ye)岗(gang)位(wei)，(，)7(7)万(wan)多(duo)家(jia)美(mei)企(qi)在(zai)华(hua)投(tou)资(zi)兴(xing)业(ye)，(，)年(nian)利(li)润(run)超(chao)过(guo)5(5)0(0)0(0)亿(yi)美(mei)元(yuan)。(。)

　　20日白天，北京升级发布大风黄色预警信号，拉开了这轮大风天气的序幕。本轮大风天气中，城区阵风一度达9级，山区达12级。明天仍有阵风7级，傍晚开始，风力逐渐减弱，持续了一周的大风天气将告一段落。

　　tianxiakugongtanjiuyi。jinnianlai，guanyu“quxiaogongtanmianji”detaolunhenduo，yeyouyixiedifangnituichushizhixingdegaibianxingdong。ruqunian8yue，neimengguzhujiantingjiujiangquxiaogongtanmianjilieweijinqijixuxiudingdelifaxiangmujianyishangbaozhujianbu。shanggeyuedi，hefeiyemingque，weibimiangongtanmianjibiliguoda，yaojijitansuoshangpinfangxiaoshouantaoneimianjijijia。 　　除了王毅，美国《华尔街日报》9月底还爆料称，国务院副总理何立峰也将访问华盛顿。值得一提的是，何立峰7月在北京会见来华访问的美财长耶伦时，首次以“中美经贸中方牵头人”的身份亮相。新加坡《联合早报》认为，如果此行能够成行，何立峰将是拜登任美国总统以来，出访美国的最高级别中国官员，而这也将使两国领导人的会晤前景更加明朗。

吴国梁