韩国前总统夫人金建希出席操纵股价案首次庭审，被指控非法获利8.1亿韩元
韩国前总统尹锡悦夫人金建希24日下午来到首尔中央地方法院，出席其涉嫌违反《资本市场及金融投资业法》和《政治资金法》等嫌疑的首次庭审。金建希也是韩国宪政史上首位作为被告出席庭审的前第一夫人。
韩国前总统尹锡悦夫人金建希出庭。
首尔中央地方法院22日宣布允许媒体在现场拍摄，届时金建希以被告身份出庭的场景将首次对外公开。
据韩国媒体报道，首尔中央地方法院将于24日14时10分举行金建希所涉贪腐案的首场听证会。法院方面表示，将允许媒体机构在庭审现场拍摄照片和视频并对外公布。媒体解读，法院基于案件严重性和公众关注度等因素作出该决定。
8月12日，在韩国首尔中央地方法院拍摄的韩国前总统尹锡悦妻子金建希（中）。
根据相关规定，拍摄通常仅限于庭审开始前，禁止拍摄法官席区域。法院方面表示，为维护法庭秩序并保障拍摄顺利进行，媒体记者须在指定区域内拍摄。当法官宣布拍摄结束时，媒体记者须立即离开。
8月29日，负责侦办相关案件的“金建希特检组”以涉嫌违反《资本市场法》《政治资金法》《特定犯罪加重处罚法》为由，对她提起公诉。
特检组指控金建希涉嫌操纵股价，非法获利8.1亿韩元（约合415万元人民币）。她还涉嫌在2022年总统选举前与尹锡悦一同接受政治掮客的民意调查免费服务。此外，金建希还被指控收受名牌包等贿赂。
首尔中央地方法院8月12日签发对金建希的逮捕令，她随后一直处于被羁押状态。特检组先后多次传唤她，但她对大部分讯问都保持沉默。
另据新华社消息，韩国前总统尹锡悦的律师团队23日说，尹锡悦将出席26日首尔中央地方法院关于去年12月紧急戒严事件的庭审。此前，尹锡悦以健康状况不佳为由已连续10次缺席戒严事件相关庭审。
调查尹锡悦在戒严事件中应负刑责的特别检察组已对他提出内乱罪指控，目前该案正在审理中。26日的庭审则是针对其滥用职权、妨碍权利行使等指控的首次庭审。尹锡悦的律师团队说，根据司法程序，刑事案件首次庭审需被告人出庭。
7月9日晚，韩国前总统尹锡悦接受讯问后走出首尔中央地方法院。新华社/纽西斯通讯社
延伸阅读
金建希被捕创韩国史上两个第一 看到新证据"大惊失色"
【环球时报驻韩国特约记者 林海 环球时报特约记者 韩雯】韩国前总统尹锡悦的妻子金建希13日在首尔一间据称面积“约6平方米”的牢房内度过了被捕后的第一天。12日深夜，韩国首尔中央地方法院以“担心（嫌疑人）销毁证据”为由，签发对她的逮捕令，金建希成为韩国历史上首位被捕的前第一夫人，同时创造了韩国宪政史上另一个首次：前总统夫妇同时被羁押。13日，韩国各党对这一事件作出反应。执政党共同民主党表示支持金建希被捕，称这是“事必归正，也是宣告国家回归正常的信号弹”。尹锡悦原本所属的国民力量党内则表态不一，有人主张与尹锡悦夫妇划清界限，也有人猛烈批评这是政治报复。此外，金建希方面12日在法庭讯问中的一句话“花无十日红”，也引发舆论热议。
金建希12日抵达首尔中央地方法院，出席逮捕前讯问 视觉中国
“金建希及律师团大惊失色”
据韩联社报道，首尔中央地方法院12日白天对金建希进行了约4个小时的逮捕前讯问、即逮捕必要性审查。一些韩媒13日曝光了法庭讯问的部分内容。
金建希面临的指控之一涉及一条项链。据韩媒报道，2022年6月，金建希在随时任总统尹锡悦出席北约会议时佩戴了一条法国珠宝品牌梵克雅宝的项链，该项链价值6000万韩元（1000韩元约为5.2元人民币）。金建希解释称，这条项链是她“2010年在香港购买、送给母亲的仿制品，自己借来佩戴”。特检组7月在搜查金建希哥哥的岳母家时，确实发现了一条项链，并鉴定确认为仿品。《亚洲经济》称，但特检组从梵克雅宝方面获得的信息显示，该款项链首次上市时间为2015年，仿品不可能在真品尚未面市前就出现，这一时间矛盾引发金建希可能“掉包”项链的质疑。
《朝鲜日报》13日称，在法庭辩论的尾声，特检组提交了涉案项链实物，成为决定性证据。特检组称，金建希涉嫌伪造证据，“有必要查明金建希等人妨碍调查、销毁证据的嫌疑”。此外，检方还提交了这条项链的赠送人——瑞熙建设会长李凤官的自首书，他承认“2022年3月赠予金建希项链，作为祝贺尹锡悦当选的礼物”。报道称，见特检组拿出意料之外的证据，金建希及其律师团大惊失色，没能当即反驳。法官问金建希：“收受项链是事实吗？”金建希仍然坚持说：“没有收。”
另据韩国《国民日报》13日独家报道，李凤官除了向金建希赠送梵克雅宝项链外，还购买了同品牌胸针和耳环，并于2022年3月至4月间交给金建希。其中，项链和胸针已在2023年底由金建希归还给瑞熙建设，但耳环尚未归还。
纽西斯通讯社称，在特检组调查中，金建希面对多项物证和证人证言仍坚持“否认”立场，最终导致被拘捕。
金建希坚持称没有收受项链 资料图
“花无十日红”
7月10日，尹锡悦因涉及内乱罪相关嫌疑被逮捕，羁押在首尔拘留所，金建希则被羁押在首尔南部拘留所。按照规定，她的拘押调查期限最长为20天。14日，检方将传唤金建希继续调查。
韩联社称，金建希被捕后，被分配到的服刑编号为“4398”号，其与普通犯罪嫌疑人一样身穿囚服，拍摄了嫌犯大头照。金建希的辩护人表示，她被羁押至看守所之后，因身体不适一直未进食。据《东亚日报》引述法律界消息称，金建希与普通犯罪嫌疑人一样完成收押程序，被带入一间约6平方米的单人牢房。房内配有折叠床垫、电风扇、电视和马桶等。洗澡需要在公共浴室进行，但使用时间会与其他收押人员错开。随着逮捕令的发出，总统警卫处全面停止对金建希的警卫服务。
《朝鲜日报》13日发表独家报道称，金建希方面在12日的法庭讯问中表示“花无十日红”，并称“如今金女士的花都已凋谢殆尽”。文章解释称，“花无十日红”是一句汉语古诗，引申为权力只是暂时的。
这句“花无十日红”很快在韩国引发更多解读。“news1”新闻网站称，有观点认为，这是一种对曾经享有的权力如今消失的感叹；也有人解读称，这是一种辩护逻辑，即想表达金建希从一开始就没有权力。对此，共同民主党“三大特检综合应对特别委员会”委员长全贤姬（音）提出了不同看法。律师出身的全贤姬判断，这句话大概出自金建希律师之口，“律师之所以说这样的话，可能是在表达‘这件事已经结束’‘已经无计可施’的心情”，并认为这“流露出一种自暴自弃的心态”。
金建希和尹锡悦 资料图
调查范围扩大
韩国朝野对金建希被捕作出反应。执政党共同民主党首席发言人朴洙贤表示，与国民一道欢迎法院作出的合理决定。金建希并不是她自己所称的“无足轻重之人”，而是尹锡悦政权垄断国政的核心人物，其涉嫌卷入的案件多达16起。《韩民族日报》援引共同民主党党首郑清来的话称，尹锡悦与金建希夫妇双双被捕，在韩国宪政史上尚属首次，将成为韩国历史上最大的污点。
尹锡悦今年5月宣布退出国民力量党。对于金建希被捕，国民力量党仅以原则性表态呼吁进行公正调查。该党内部则发出了不同声音。被划归为反对弹劾（尹锡悦）派的金文洙、张东赫猛烈批评这是政治报复、宪政史上前所未有的暴行。而支持弹劾派的赵庆泰、安哲秀则主张与尹锡悦夫妇划清界限。
据韩联社13日报道，金建希被捕后，特检组开始对总统官邸搬迁事务展开调查，并对国民力量党中央党部展开搜查，获取电子资料。《东亚日报》称，得知搜查消息后，国民力量党部分领导层急忙赶往党部。分析认为，这释放了一个信号，即金建希被捕后，特检组已将调查范围扩大至更多案件。
