laiziweinisidehuamiandexiangzhengyiyijihuwufabeichaoyue：yidalifuzonglijianwaichangtayaniqinzizai潟huchengshizuidadeyunheshangyingjielaizizhongguodekeren。zhongguoshangwububuchangwangwentaolaidaoweinisicanjiamake·boluoshishi700zhounianjinianhuodong。tayanishuo，zheweishangrenshi“yongyou（zhongguo）lvyouhezhishideyiweiwaijiaoxianqu”，yeshi“yizhongliangguozhijianduihua”deyiweilishizhuyaorenwu。yidaliwaichangyinyonglishishiweibiaomingzhongguoheyidaliyouyoujiudegongtonglishi，erqiezheshiyiduankeyonglaituidongwaijiaozhuanbiandelishi。zhongyiguanxiqianyiduanshijianxianrudigu，danrujinjingjihezuoxinjieduanjijiangkaiqi。

　　duici，guangdongshengzhufangzhengceyanjiuzhongxinshouxiyanjiuyuanliyujiaduihongxingzibenjufenxicheng，“yifangmian，yanchituixiutishangyishiricheng，jiashangrenjunshoumingyanchang，gaolingzherengyoushourudexianshizhengzaifasheng；lingyifangmian，youyu“fangzhubuchao”kaishishenrurenxin，jinnianlaigoufangzhedenianlingzaiyanchang，zhujianxiangxifangdemoshikaolong，ji40duosuicaimaifang。zheyang，henduorenbutaikenengdaikuan30nian，youcishoufuyalijiuhuizengjia。”「システムなんてどうでもいいわよ」とハツミさんがどなった。彼女がどなったのを見たのはあとにも先にもこの一度きりだった。　　据介绍，根据气象监测情况，今年4月下旬以来，全省平均降水量26.6毫米，较常年同期偏少75%，截至6月13日，大部分地区连续无有效降水日数超60天，郑州等10个地市在70天以上；平均气温23.2度，较常年同期偏高1.8度。

　(　)　(　)一(yi)些(xie)国(guo)际(ji)媒(mei)体(ti)称(cheng)，(，)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)长(chang)期(qi)稳(wen)中(zhong)向(xiang)好(hao)，(，)在(zai)全(quan)球(qiu)不(bu)断(duan)增(zeng)加(jia)的(de)不(bu)确(que)定(ding)性(xing)中(zhong)，(，)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)表(biao)现(xian)出(chu)来(lai)的(de)韧(ren)性(xing)更(geng)加(jia)明(ming)显(xian)，(，)高(gao)科(ke)技(ji)产(chan)业(ye)高(gao)速(su)发(fa)展(zhan)凸(tu)显(xian)出(chu)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)高(gao)质(zhi)量(liang)发(fa)展(zhan)的(de)成(cheng)效(xiao)不(bu)断(duan)显(xian)现(xian)，(，)中(zhong)国(guo)成(cheng)为(wei)全(quan)球(qiu)持(chi)续(xu)看(kan)好(hao)的(de)投(tou)资(zi)热(re)土(tu)。(。)这(zhe)些(xie)都(dou)让(rang)更(geng)多(duo)的(de)国(guo)家(jia)和(he)企(qi)业(ye)看(kan)到(dao)，(，)与(yu)中(zhong)国(guo)在(zai)经(jing)贸(mao)领(ling)域(yu)进(jin)行(xing)合(he)作(zuo)才(cai)能(neng)共(gong)享(xiang)中(zhong)国(guo)经(jing)济(ji)发(fa)展(zhan)红(hong)利(li)，(，)共(gong)同(tong)维(wei)护(hu)全(quan)球(qiu)产(chan)业(ye)链(lian)供(gong)应(ying)链(lian)安(an)全(quan)稳(wen)定(ding)与(yu)畅(chang)通(tong)。(。) 「あなたってわりに物事をきちんと考える性格なのねcきっと」　　dangdishijian8yue29ri，balicanaohuishougebisairi。zaiyifulinshengshengkangtanzixingcheguan，zhongguoduixuanshoulizhangyushangyanleyichang“suduyujiqing”。nanziC1ji3000migerenzhuizhusaizigesai，tayi3：31.338dechengjishuaxingaixiangmushijiejilu。juesaizhong，lizhangyuzhuangtaihuore，duodejinpai，zheyeshizhongguotiyudaibiaotuanzaibenjiecanaohuishanghuodedeshoumeijinpai。lingyiweizhongguoduixuanshouliangweicongzhaideyinpai，gongxizhongguoduibaolangaixiangmujinyinpai！

　　按照当时的工作进展描述，中泰播州国投项目已有2.63亿元（约占58%）纳入国开行隐债置换范围，待相关流程结束会陆续划入化债资金。但从事后进度来看，这一方案推进并不及预期。　(　)　(　)北(bei)拒(ju)马(ma)河(he)是(shi)涿(zhuo)州(zhou)市(shi)最(zui)主(zhu)要(yao)的(de)行(xing)洪(hong)河(he)道(dao)之(zhi)一(yi)。(。)拒(ju)马(ma)河(he)从(cong)太(tai)行(xing)山(shan)麓(lu)流(liu)出(chu)后(hou)，(，)在(zai)河(he)北(bei)涞(lai)水(shui)县(xian)分(fen)为(wei)南(nan)北(bei)两(liang)支(zhi)。(。)其(qi)中(zhong)，(，)北(bei)拒(ju)马(ma)河(he)东(dong)流(liu)至(zhi)北(bei)京(jing)市(shi)房(fang)山(shan)区(qu)，(，)在(zai)镇(zhen)江(jiang)营(ying)村(cun)入(ru)涿(zhuo)州(zhou)，(，)又(you)分(fen)为(wei)北(bei)、(、)中(zhong)、(、)南(nan)三(san)个(ge)河(he)道(dao)。(。)据(ju)公(gong)开(kai)资(zi)料(liao)，(，)北(bei)拒(ju)马(ma)河(he)在(zai)涿(zhuo)州(zhou)的(de)河(he)道(dao)弯(wan)曲(qu)，(，)漫(man)滩(tan)行(xing)洪(hong)，(，)河(he)道(dao)摆(bai)动(dong)不(bu)定(ding)，(，)形(xing)成(cheng)了(le)大(da)片(pian)洼(wa)套(tao)，(，)历(li)史(shi)上(shang)又(you)称(cheng)“(“)千(qian)河(he)套(tao)”(”)。(。)套(tao)，(，)即(ji)河(he)流(liu)拐(guai)弯(wan)的(de)地(di)方(fang)，(，)地(di)势(shi)较(jiao)低(di)。(。)当(dang)地(di)许(xu)多(duo)地(di)方(fang)以(yi)“(“)套(tao)”(”)命(ming)名(ming)，(，)比(bi)如(ru)刁(diao)窝(wo)套(tao)，(，)其(qi)所(suo)在(zai)区(qu)域(yu)，(，)便(bian)是(shi)小(xiao)清(qing)河(he)、(、)大(da)石(shi)河(he)、(、)北(bei)拒(ju)马(ma)河(he)的(de)汇(hui)聚(ju)地(di)，(，)也(ye)是(shi)小(xiao)清(qing)河(he)分(fen)洪(hong)区(qu)洪(hong)水(shui)的(de)必(bi)经(jing)之(zhi)路(lu)，(，)此(ci)次(ci)洪(hong)灾(zai)极(ji)为(wei)严(yan)重(zhong)。(。)大(da)石(shi)河(he)发(fa)源(yuan)于(yu)北(bei)京(jing)市(shi)房(fang)山(shan)区(qu)的(de)百(bai)花(hua)山(shan)南(nan)麓(lu)，(，)源(yuan)短(duan)流(liu)急(ji)，(，)河(he)水(shui)出(chu)了(le)山(shan)便(bian)进(jin)入(ru)涿(zhuo)州(zhou)。(。)小(xiao)清(qing)河(he)发(fa)源(yuan)于(yu)北(bei)京(jing)市(shi)门(men)头(tou)沟(gou)的(de)九(jiu)龙(long)山(shan)，(，)过(guo)房(fang)山(shan)后(hou)，(，)进(jin)入(ru)涿(zhuo)州(zhou)。(。)

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　genjushanghaishizhengfubangongtingfabudetongzhi，tiaozhenghoudexiaozuzuchangrengshigongzheng，fuzuchangyousanren，fenbieshishanghaishichangwufushichang（kongque）yijiliangweifushichangzhangxiaohong、chenjie。 　　赵卫医生提醒，要尽量保持在新冠流行期间养成的良好的卫生习惯。第一，去公共场所戴好口罩；第二，尽量减少在密闭空间内的逗留时间；第三，回到房间要及时洗手，避免用没有经过清洁的手触摸眼、口、鼻。“平时坚持锻炼身体，提高身体素质，这是对抗所有传染性疾病的有力武器。”⑥

彭万里