gongkaiziliaoxianshi，chenzhenggao，nan，hanzu，1952nian3yuesheng，liaoninghaichengren，1970nian12yuecanjiagongzuo，dongbeicaijingdaxuejinrongxihuobiyinxingxuezhuanyebiye，jingjixueshuoshi，xishiqijiezhongyanghoubuweiyuan、shibajiezhongyangweiyuan。

　　wangyixinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuwangyixinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；zhongzhiqiheilongjiangshengdishisancidangdaihuidaibiaozige；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。　　对此，名创优品9日晚发布致歉声明称，该错误系翻译有误，名创优品总部收到网友反馈后，第一时间要求西班牙代理商团队删除了该贴文，并对当地社媒代理运营机构采取了处罚措施，立即终止了合作关系。

　(　)　(　)另(ling)据(ju)房(fang)山(shan)区(qu)政(zheng)府(fu)网(wang)站(zhan)消(xiao)息(xi)，(，)5(5)月(yue)1(1)4(4)日(ri)，(，)监(jian)督(du)员(yuan)发(fa)现(xian)位(wei)于(yu)北(bei)京(jing)市(shi)房(fang)山(shan)区(qu)广(guang)阳(yang)大(da)街(jie)9(9)号(hao)1(1)幢(zhuang)3(3)层(ceng)3(3)1(1)5(5)-(-)3(3)2(2)3(3)的(de)北(bei)京(jing)朴(pu)石(shi)医(yi)学(xue)检(jian)验(yan)实(shi)验(yan)室(shi)有(you)限(xian)公(gong)司(si)原(yuan)始(shi)检(jian)测(ce)数(shu)据(ju)明(ming)显(xian)少(shao)于(yu)样(yang)本(ben)检(jian)测(ce)数(shu)量(liang)。(。)该(gai)机(ji)构(gou)已(yi)被(bei)房(fang)山(shan)区(qu)卫(wei)生(sheng)健(jian)康(kang)委(wei)员(yuan)会(hui)吊(diao)销(xiao)《(《)医(yi)疗(liao)机(ji)构(gou)执(zhi)业(ye)许(xu)可(ke)证(zheng)》(》)。(。) 「この人直子のお友だち」とレイコさんが僕に紹介した。　　changniandaqiudezhangxianshenggaosu《huanqiushibao》jizhe：“zaizhengqinwenduoguanqiandezhejinian，wangqiuyundongzaidazhongcengmianyizhishixiangshangzoudetaishi，jiaruwangqiuyundongxingliezhongderenbuduanzengduo。”zhangxianshengfenxi，zheyexugenwangqiushigewangyundongyouguan，yincizaiyiqingqijianshoudaohuanying。

　　这位大奖得主表示，自己购买彩票已超5年，家庭经济条件不错，养成了购买彩票的习惯，每周会购买彩票三四次，每次购彩资金在数千元到数万元不等，前几天也连续多次购买了同样号码的快乐8彩票。　(　)　(　)发(fa)言(yan)人(ren)强(qiang)调(tiao)，(，)香(xiang)港(gang)各(ge)界(jie)捍(han)卫(wei)法(fa)治(zhi)秩(zhi)序(xu)、(、)维(wei)护(hu)特(te)区(qu)繁(fan)荣(rong)稳(wen)定(ding)的(de)共(gong)同(tong)意(yi)志(zhi)坚(jian)定(ding)不(bu)移(yi)，(，)中(zhong)国(guo)政(zheng)府(fu)和(he)人(ren)民(min)维(wei)护(hu)国(guo)家(jia)主(zhu)权(quan)、(、)安(an)全(quan)和(he)发(fa)展(zhan)利(li)益(yi)的(de)决(jue)心(xin)坚(jian)定(ding)不(bu)移(yi)！(！)我(wo)们(men)敦(dun)促(cu)美(mei)方(fang)摒(bing)弃(qi)伪(wei)善(shan)“(“)双(shuang)标(biao)”(”)，(，)立(li)即(ji)停(ting)止(zhi)拙(zhuo)劣(lie)无(wu)耻(chi)的(de)政(zheng)治(zhi)表(biao)演(yan)，(，)立(li)刻(ke)收(shou)回(hui)干(gan)预(yu)香(xiang)港(gang)事(shi)务(wu)和(he)中(zhong)国(guo)内(nei)政(zheng)的(de)“(“)黑(hei)手(shou)”(”)，(，)立(li)即(ji)放(fang)弃(qi)阻(zu)挠(nao)香(xiang)港(gang)国(guo)安(an)法(fa)实(shi)施(shi)的(de)痴(chi)心(xin)妄(wang)想(xiang)！(！)

　　中信银行昆明分行滇池支行原行长解鹏，先是借银行行长的身份结识掌握资源和有资金需求的各类人员，为高利转贷“撒网”，随后与他人商议到自己所在支行办理贷款，并以15%的年化收益出借。此后，他利用职务之便，推动银行贷款审批流程“一路绿灯”，对伪造的贷款材料睁一只眼闭一只眼，并顺利将所获贷款转借，获得高额利益。经查，其利用职权进行高利转贷，获利71万元。

　　zhongguozhengfadaxuexingshibianhuyanjiuzhongxinzhixingzhuren、beijingshangquanlvshishiwusuozhurenmaolixingaosu《zhongguoxinwenzhoukan》，zheleianjianpinfa，baoluchujinrongjigouzaidaiqianshenzha、daizhongguanli、daihougenzongfangmiandoucunzaiyidingwenti。zaidaiqianshenzhajieduan，jinrongjigouyinweijianggongzhirenyuandangcheng“youzhikehu”，jinerduitamendedaikuanhetongshuyushenzha，shenzhizhengyizhiyanbiyizhiyan；zaifadaiguochengzhong，meiyouduizhebikuanxiangdezouxiangheshijiyongtujinxingrenzhenbaguan；fangdaihou，henshaoqujianguanzhebizijinshifouzaianzhaoyuedingdeyongtushiyong。 　　为保障“美香”一家安全顺利回国，中美双方做了充分准备，国内选派了经验丰富的专家提前半年赴美参与饲养护理，熟悉掌握“美香”一家的生活习性和饲养情况，协助美方专家共同开展行为训练、日常体检和健康评估等工作。为做好“美香”一家回国后的隔离检疫，中国大熊猫保护研究中心在检疫区设立了室内兽舍、饲料加工间、室外运动场等设施，准备了丰富足量的竹子、竹笋和辅食。在接下来的隔离检疫期间，专家团队将驻场全天24小时陪护，精心做好饲养护理、健康监测等工作，陪伴“美香”一家尽快适应回国生活。

贾德善