6yue13ri、14ri，henanduodifaburengongzengyugonggao。tixing：renhezuzhihegerenruofaxianweibaozhahuobaozhabuwanquandantou、danyaosuipianhuohuojiandancanhai，qiewushanziyidong、zangni、chaijiehesunhuideng，qinglijibaogaodangdizhengfuhuorengongyingxiangtianqiyouguanbumen，huozhelijiboda110xiangdangdigonganbumenbaojing。

　　xuyaozhuyideshi，butongchezhanhuochepiaoqishoushijianbutong。yibeijingweili，beijingxizhan、beijingfengtaizhanchepiaoqishoushijianweimeiri8dian，beijingchaoyangzhanwei10dian，beijingbeizhanwei12dian，beijingnanzhanwei12dianban，beijingdongzhan、changpingbeizhan、qinghezhanwei16dian。「そういうのが余計にいけないんだよ」と僕はため息をついて言った。そして部屋に戻ってなるべく急いで顔を洗いc髭を剃った。そしてブルーのボタンダウンシャツの上にグレーのツイードの上着を着て下に降りc緑を寮の門の外に連れ出した。冷や汗が出た。　　法新社4日报道称，3日晚些时候，委内瑞拉总统马杜罗宣告当日的公投取得了“压倒性的胜利”，称高达95%的参与者对政府的主权诉求表达了支持。马杜罗表示，这一结果意味着国家在“历史新阶段成功迈出了第一步”。据悉，此次投票参与率为51%。

　(　)　(　)在(zai)农(nong)业(ye)农(nong)村(cun)部(bu)领(ling)导(dao)班(ban)子(zi)中(zhong)，(，)夏(xia)更(geng)生(sheng)、(、)黄(huang)艳(yan)、(、)李(li)敬(jing)辉(hui)三(san)人(ren)位(wei)列(lie)农(nong)业(ye)农(nong)村(cun)部(bu)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)、(、)中(zhong)国(guo)农(nong)业(ye)科(ke)学(xue)院(yuan)院(yuan)长(chang)（(（)副(fu)部(bu)长(chang)级(ji)）(）)吴(wu)孔(kong)明(ming)之(zhi)后(hou)，(，)农(nong)业(ye)农(nong)村(cun)部(bu)国(guo)家(jia)首(shou)席(xi)兽(shou)医(yi)师(shi)（(（)官(guan)）(）)李(li)金(jin)祥(xiang)之(zhi)前(qian)。(。) 十一時半に医師の回診があったのでc僕と緑は廊下に出て待っていた。医者が出てくるとc緑は「ねえ先生cどんな具合ですか」と訊ねた。　　chenzhenggaoyu1970niandanrenliaoningshenghaichengxiangeweihuizhenggongzubanshiyuan；1978nianrendalianhaiyunxueyuantuanweishuji；1982nianrenliaoningshengdaliantuanshiweichangwei、xuexiaobubuchang；1985nianrenliaoningshengdalianshichanghaixianfuxianchang；1988nianrenliaoningshengdalianshixigangquweichangwei、fuquchang（zhuchigongzuo）；1993nianrenliaoningshengdalianshifushichang；1997nianrenliaoningshengshengchangzhuli；1998nianrenliaoningshengfushengchang；2003nianrenliaoningshengshenyangshiweifushuji、shichang；2008nianrenliaoningshengweifushuji、shengchang。

　　在骆玉明看来，他们这代学者只是桥梁。“文化经历了那么多年的破坏，重新恢复，我们都还处在这个过程中，这代人可能留下来的东西不多吧，但坚持着，只要能传下去，也许未来就会有人在历史中留下些什么。”　(　)　(　)携(xie)程(cheng)集(ji)团(tuan)副(fu)总(zong)裁(cai)秦(qin)静(jing)认(ren)为(wei)，(，)随(sui)着(zhe)这(zhe)一(yi)政(zheng)策(ce)的(de)施(shi)行(xing)，(，)将(jiang)加(jia)速(su)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)间(jian)的(de)旅(lv)游(you)交(jiao)流(liu)及(ji)经(jing)贸(mao)互(hu)动(dong)。(。)同(tong)时(shi)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)将(jiang)惠(hui)及(ji)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)生(sheng)活(huo)的(de)逾(yu)百(bai)万(wan)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)使(shi)得(de)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)或(huo)旅(lv)游(you)的(de)过(guo)程(cheng)更(geng)为(wei)简(jian)便(bian)顺(shun)畅(chang)。(。)秦(qin)静(jing)指(zhi)出(chu)，(，)作(zuo)为(wei)亚(ya)太(tai)地(di)区(qu)的(de)重(zhong)要(yao)国(guo)家(jia)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)在(zai)经(jing)济(ji)上(shang)具(ju)有(you)高(gao)度(du)的(de)互(hu)补(bu)性(xing)，(，)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)巨(ju)大(da)，(，)未(wei)来(lai)也(ye)期(qi)盼(pan)在(zai)旅(lv)游(you)领(ling)域(yu)激(ji)发(fa)更(geng)强(qiang)劲(jin)的(de)合(he)作(zuo)动(dong)力(li)。(。)

　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　　bujinshiyunnanzhezhongxinanbianchui，chushenjiangsuhuaiyinnongcundedaxueshengchenleyebeizijikandaodexiangcunxianshisuokunrao。“80houbuyuanzhongdi，90houhenduorendouquledachengshi，women00houhenduorenhuibaxiaomaidangchengjiucai。xianzaicongshinongyede，daduodoushiwuliushisuidelaonongren，shenzhihaiyouqibashisuidelaoren，nongcungenbenkanbujiannianqingren，gengbietitianlile。dabufenlaonongrenzhongdigenbenzhengbudaoqian，youshihouxinkuyinian，lianbendouhuibule。” 　　连日来，受高温少雨天气影响，黄河流域甘肃、内蒙古、山西、陕西、河南、山东等省（区）出现不同程度的旱情。针对流域相关省（区）旱情，黄河防总和水利部黄河水利委员会（简称黄委）第一时间分别启动抗旱四级响应和干旱防御Ⅳ级应急响应；自6月14日17时起，针对河南省启动干旱防御Ⅲ级应急响应；要求各相关单位落实落细各项抗旱保供水措施，做好旱情持续或进一步发展的应对准备。

谭平山