duiyutaidangjuxinkegangdaliangshangaiwenyanwenyishi，guotaibanxinwenfayanrenzhufenglianzengzaifabuhuishanghuiyingbiaoshi，minjindangdangjuwusuobuyongqijizaidaoneituixing“quzhongguohua”，wangtugeduanlianganwenhualianjie，mengbitaiwanminzhong，zaochengtaiwanqingnianyidailishijiyihunxiaoheguojiarentongniuqu，yihaiwuqiong。

　　huafuzhengquanfenxicheng，zongtilaikan，dangqianwoguojingjizhengchuyuwenhefusujieduan，wanghoukan，suizhejingjineishengdongnengdebuduanxiufu，yujihouxujianghuiyanxuhuishengxianghaodequshi；jiegoushanglaikan，“yikaozhiyoulaiculiangwen”jiangshiweilaizhongguojingjifazhandezhongyaotedian，weilaijingjijiegoujiangbuduangaishan。（zhongxinjingweiAPP）僕は十二月の始めに直子に手紙を書いてc冬休みにそちらに会いに行ってかまわないだろうかと訪ねた。レイコさんが返事を書いてきた。来てくれるのはすごく嬉しいし楽しみにしているcと手紙にはあった。直子は今あまりうまく手紙が書けないので私がかわりに書いています。でもとくに彼女の具合がわるいというのでもないからあまり心配しないように。波のようなものがあるだけです。　　农业农村部派出3个由司局级干部带队的工作组和7个科技小分队，赴河北、山西、江苏、安徽、山东、河南、陕西7省，指导各地做好抗旱准备和应对工作，保质保量完成夏收夏播。

　(　)　(　)这(zhe)是(shi)一(yi)场(chang)巩(gong)立(li)姣(jiao)自(zi)己(ji)和(he)自(zi)己(ji)的(de)对(dui)抗(kang)。(。)在(zai)这(zhe)场(chang)决(jue)赛(sai)开(kai)始(shi)前(qian)，(，)巩(gong)立(li)姣(jiao)特(te)意(yi)将(jiang)微(wei)信(xin)账(zhang)号(hao)换(huan)了(le)一(yi)个(ge)头(tou)像(xiang)，(，)新(xin)头(tou)像(xiang)是(shi)一(yi)张(zhang)在(zai)布(bu)达(da)佩(pei)斯(si)世(shi)锦(jin)赛(sai)拍(pai)下(xia)的(de)照(zhao)片(pian)，(，)照(zhao)片(pian)中(zhong)的(de)巩(gong)立(li)姣(jiao)单(dan)手(shou)握(wo)拳(quan)，(，)身(shen)后(hou)的(de)布(bu)达(da)佩(pei)斯(si)田(tian)径(jing)中(zhong)心(xin)上(shang)空(kong)也(ye)是(shi)一(yi)轮(lun)皓(hao)月(yue)。(。) 「これから顔を洗って髭を剃ってくるから十五分くらい待ってくれる」と僕は言った。　　chongfenyunyongdashujujiandu，shenhuaminshengwentijicengzhili。zhejiangshengjiweijianweidazaojicenggongquanlidashujujiandupingtai，jiangnongyenongcun、minzhengdengbumendeshujuquanmianguiji，yujicenggongquanliquanguochengjiandu、minqingzhixundengxinxiguantong，shixianjicenggongquanliquanchengxianshangyunxing、yichangxinxishishiyujing、qunzhongsuqiujishichuzhideshuzihuajianduchangjing。zipingtaishangxianyilai，yigoujianjiandumoxing536ge，chanshenghongseyujingxinxi2.4wanyutiao。guizhoushengjiweijianweituidongduiminshenglingyudashujujianduxitongjinxingshengjigaizao，xinzengjiandujianzha、wentichuli、xiansuochuzhi、anjianguanlidengjichutaizhangguanligongneng，qianghuaduiminshengzijinlingyuwentishujujixiangguanxiansuochuzhiqingkuangdequanchengjilu、genzongzhuisu。jinnianshangbannian，yunyonggaidashujujianduxitong，gongfaxianyichangwentishuju3400yutiao，tongguoxianxiaheshifaxian1900yugeweiguiwenti，zhuihuizijin61wanyuyuan。

　　随着参与网球运动的人逐渐增多，中国网球的基础设施也在不断完善。纪宁告诉《环球时报》记者：“我们在做一个项目，在北京朝阳区规划一个‘大满贯网球文化公园’，将汇集所有大满贯要素。人们既能在此观看全球顶级赛事，也能在场地上训练和比赛。”纪宁说，这仅是一个案例，但从中可以窥见中国网球运动基础设施越来越完善，也越来越专业化。作为体育产业的参与者与观察者，纪宁表示，不仅北京，全国各地网球运动设施也发展得越来越好。　(　)　(　)中(zhong)央(yang)文(wen)化(hua)和(he)旅(lv)游(you)管(guan)理(li)干(gan)部(bu)学(xue)院(yuan)副(fu)研(yan)究(jiu)员(yuan)、(、)北(bei)京(jing)市(shi)文(wen)联(lian)签(qian)约(yue)评(ping)论(lun)家(jia)孙(sun)佳(jia)山(shan)对(dui)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)分(fen)析(xi)称(cheng)，(，)在(zai)文(wen)化(hua)产(chan)业(ye)领(ling)域(yu)，(，)游(you)戏(xi)引(yin)擎(qing)不(bu)只(zhi)是(shi)对(dui)游(you)戏(xi)行(xing)业(ye)重(zhong)要(yao)，(，)在(zai)电(dian)视(shi)、(、)电(dian)影(ying)产(chan)业(ye)中(zhong)也(ye)在(zai)发(fa)挥(hui)越(yue)来(lai)越(yue)独(du)特(te)的(de)作(zuo)用(yong)。(。)经(jing)过(guo)过(guo)去(qu)2(2)0(0)多(duo)年(nian)的(de)发(fa)展(zhan)，(，)中(zhong)国(guo)在(zai)游(you)戏(xi)开(kai)发(fa)设(she)计(ji)领(ling)域(yu)已(yi)经(jing)取(qu)得(de)长(chang)足(zu)的(de)进(jin)步(bu)。(。)但(dan)未(wei)来(lai)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)还(hai)是(shi)要(yao)追(zhui)求(qiu)打(da)造(zao)更(geng)多(duo)独(du)立(li)自(zi)主(zhu)的(de)游(you)戏(xi)引(yin)擎(qing)，(，)将(jiang)游(you)戏(xi)产(chan)业(ye)的(de)底(di)层(ceng)技(ji)术(shu)掌(zhang)握(wo)在(zai)自(zi)己(ji)手(shou)里(li)。(。)

　　国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。

　　zengwenlirenwei，zaizhiyexuanshoushangyejiazhichongfenshifanghou，qichenggongxiaoyingcaihuixiyingengduoderenqunyouqishiqingshaoniancongshiwangqiuyundong，erzheshizhongguowangqiujingjifazhandegenji。 　　针对近期持续高温干旱对农业生产造成的不利影响，农业农村部在前期发布预警信息的基础上，于6月11日对河北、山西、江苏、安徽、山东、河南、陕西等省启动农业重大自然灾害四级应急响应。

李开富