yaojiejuezheyiwenti，fangsongshuishouzhengguanbingfeiliangce，yinweizhebujinshejishuiwujiguangongzuorenyuanduzhiwenti，yeyingxiangshehuigongping，bijinggedishuiwujiguanzhengguanlidubuyi，jiangyingxiangqiyegongpingjingzheng，youweiquanguotongyidashichanggoujian。

　　xinjingbaojizhefaxian，genju2021nian6yueguojiaweijianweidengliubumenfabude《rentijuanxianqiguanhuoqushoufeihecaiwuguanlibanfa （shixing）》，yizhiyiyuandaishoufeidebiaozhunjitigongqiguanderentiqiguanhuoquzuzhi（OPO）suozaishengfenzhixingdejuanxianqiguanhuoqushoufeibiaozhun，budejiajia。zaishouqufeiyonghou，gongliyiyuanhefeiyinglixingyiliaojigouxianghuanzhekaijuyiliaoshoufeipiaoju。　　中国探索太空既立足自身，也面向世界、造福人类。以这次“嫦娥六号”为例，其就搭载了法国氡气探测仪、欧空局月表负离子分析仪、巴基斯坦立方星、意大利激光角反射器等4台国际合作载荷。再向前梳理，“天问一号”火星探测任务中，中国与欧空局以及奥地利、法国等有关国家和国际组织在测控支持、载荷研制、科学研究等方面开展合作；中国空间站面向联合国会员国发布合作机会，多个国际科学实验项目确定入选中国空间站，一些外国航天员已学习了多年中文，“就是期望有一天可以登上中国的空间站”……从探月到探火再到空间站建设，开放合作的成果处处可见。

　(　)　(　)9(9)月(yue)2(2)7(7)日(ri)2(2)1(1)时(shi)4(4)7(7)分(fen)，(，)吉(ji)林(lin)市(shi)消(xiao)防(fang)救(jiu)援(yuan)支(zhi)队(dui)接(jie)到(dao)富(fu)奥(ao)汽(qi)车(che)零(ling)部(bu)件(jian)股(gu)份(fen)有(you)限(xian)公(gong)司(si)火(huo)灾(zai)警(jing)情(qing)，(，)立(li)即(ji)调(tiao)派(pai)力(li)量(liang)赶(gan)赴(fu)现(xian)场(chang)处(chu)置(zhi)。(。)在(zai)家(jia)休(xiu)息(xi)的(de)梁(liang)殊(shu)铜(tong)同(tong)志(zhi)主(zhu)动(dong)请(qing)缨(ying)，(，)第(di)一(yi)时(shi)间(jian)赶(gan)赴(fu)现(xian)场(chang)参(can)加(jia)灭(mie)火(huo)战(zhan)斗(dou)。(。)救(jiu)援(yuan)过(guo)程(cheng)中(zhong)，(，)因(yin)厂(chang)房(fang)内(nei)存(cun)有(you)大(da)量(liang)化(hua)工(gong)物(wu)料(liao)，(，)部(bu)分(fen)残(can)火(huo)难(nan)以(yi)完(wan)全(quan)扑(pu)灭(mie)，(，)梁(liang)殊(shu)铜(tong)同(tong)志(zhi)遂(sui)带(dai)领(ling)侦(zhen)察(cha)小(xiao)组(zu)深(shen)入(ru)侦(zhen)察(cha)。(。)其(qi)间(jian)，(，)突(tu)遇(yu)建(jian)筑(zhu)残(can)存(cun)构(gou)件(jian)坠(zhui)落(luo)，(，)梁(liang)殊(shu)铜(tong)同(tong)志(zhi)迅(xun)速(su)推(tui)开(kai)身(shen)边(bian)战(zhan)友(you)，(，)自(zi)己(ji)却(que)被(bei)砸(za)伤(shang)，(，)经(jing)送(song)医(yi)院(yuan)全(quan)力(li)抢(qiang)救(jiu)无(wu)效(xiao)，(，)于(yu)9(9)月(yue)2(2)8(8)日(ri)6(6)时(shi)5(5)6(6)分(fen)不(bu)幸(xing)壮(zhuang)烈(lie)牺(xi)牲(sheng)。(。) 僕はウェイターを呼んで四杯めを注文した。おかわりが来るまで緑はカウタンーに頬杖をついていた。僕は黙ってセロニアスモンクの弾く「ハニサックルローズ」を聴いていた。店の中には他に五c六の客がいたが酒を飲んでいるのは我々だけだった。コーヒーの香ばしい香りがうす暗い店内に午後の親密な空気をつくり出していた。　　da：meifangzuofayanzhongkailishidaoche，yanzhongweixiediquguojiaanquan，yanzhongpohuaidiquhepingwending，tongdiquguojiarenminqiuheping、moufazhangongtongyuanwangwanquanbeidaoerchi。

　　另外，今年是中国-阿拉伯国家合作论坛成立二十周年。此前，2004年1月30日，中国和阿盟共同宣布成立中阿合作论坛，这是加强中国与阿拉伯国家集体对话与合作的重要平台。　(　)　(　)“(“)其(qi)实(shi)在(zai)城(cheng)市(shi)更(geng)新(xin)的(de)概(gai)念(nian)下(xia)，(，)各(ge)个(ge)城(cheng)市(shi)，(，)以(yi)及(ji)城(cheng)市(shi)中(zhong)不(bu)同(tong)区(qu)域(yu)的(de)侧(ce)重(zhong)点(dian)与(yu)方(fang)式(shi)也(ye)不(bu)一(yi)样(yang)。(。)比(bi)如(ru)北(bei)京(jing)东(dong)、(、)西(xi)城(cheng)区(qu)一(yi)些(xie)老(lao)旧(jiu)的(de)平(ping)房(fang)区(qu)，(，)改(gai)造(zao)的(de)方(fang)式(shi)早(zao)已(yi)从(cong)‘(‘)拆(chai)迁(qian)’(’)转(zhuan)变(bian)为(wei)‘(‘)申(shen)请(qing)式(shi)退(tui)租(zu)’(’)，(，)居(ju)民(min)依(yi)据(ju)自(zi)愿(yuan)原(yuan)则(ze)搬(ban)入(ru)安(an)置(zhi)房(fang)，(，)由(you)城(cheng)投(tou)公(gong)司(si)进(jin)行(xing)整(zheng)修(xiu)后(hou)进(jin)行(xing)适(shi)度(du)经(jing)营(ying)。(。)”(”)有(you)参(can)与(yu)北(bei)京(jing)城(cheng)市(shi)更(geng)新(xin)项(xiang)目(mu)的(de)城(cheng)投(tou)公(gong)司(si)负(fu)责(ze)人(ren)告(gao)诉(su)《(《)中(zhong)国(guo)新(xin)闻(wen)周(zhou)刊(kan)》(》)，(，)这(zhe)样(yang)的(de)城(cheng)市(shi)更(geng)新(xin)项(xiang)目(mu)偏(pian)重(zhong)于(yu)保(bao)护(hu)与(yu)通(tong)过(guo)综(zong)合(he)治(zhi)理(li)改(gai)善(shan)居(ju)民(min)生(sheng)活(huo)环(huan)境(jing)。(。)

　　8月20日0-24时，广西新增本土无症状感染者4例（防城港东兴市2例，百色靖西市2例）。当日治愈出院本土确诊病例7例（北海市4例，崇左市3例），解除隔离医学观察本土无症状感染者41例（崇左市25例，北海市16例）。截至8月20日24时，全区现有本土确诊20例（崇左市11例，北海市8例，百色市1例），本土无症状感染者197例（崇左市110例，防城港市39例，北海市29例，百色市12例，南宁市5例，桂林市2例）。当日新增境外输入无症状感染者11例（均在崇左市）。

　　bizhegenduoweishengji、shijishuiwurenshijiaoliudezhi，muqianbingmeiyouquanguoxingzhashuibushu。yixiedifanggenjudangdishuishoudashujufengxiantishidengduigebieqiyezhashui，shirichanggongzuo，yeshishuiwubumenzhengchanglvzhi。bijingshuiwubumenzhuyaofuzeshuishou、shehuibaoxianfeiheyouguanfeishuishourudezhengshouguanli，faxiantoutaoshui、shaojiaoshuixingwei，liyingyifazhizhi，fouzejiushiduzhi。 　　在位于上海浦东一家货币经纪公司的交易室内，下午三点多，现场非常热闹和忙碌，有接近200名的经纪人通过喊价、打手势的方式，对金融机构之间，比如：债券、外汇、衍生品等多个品种进行着撮合交易。

胡宝善