disan，xindetaixingzhengjigougangshanglu，jiyushanglifajigougaigefengbao，shangwulianglibiaoxian。zaijiashangruogan“buhui”zhuangkuangbushao，lvchengmeitiyilunjiaodian，rutaineiwuzhuguanbumen、jingjizhuguanbumen、“haiweihui”deng。

　　2019nian9yue，guowuyuanbangongtingyinfa《guanyucujinquanminjianshenhetiyuxiaofeituidongtiyuchanyegaozhiliangfazhandeyijian》，qizhongtidaotuidongtiyusaishizhiyehua，zhichifazhantiyujingjirenduiwu，wajuetiyumingxingshichangjiazhi。2019nian12yue，guojiatiyuzongjufabufeizhibufenguifanxingwenjiandetongzhi，《guanyuduiguojiaduiyundongyuanshangyehuodongshixinghetongguanlidetongzhi》dengxianzhiyundongyuanshangyehuodongdeguidingbeifeizhi。zengwenlirenwei，jibianruci，muqianguoneitiyujingjidejiazhihaiyoudaichongfenshifang。taduiyizoushangzhiyehuadaoluduoniandewangqiuchongmanxiwang，renweiwangqiushichangkenengshiyigetupokou。　　中国人权研究会理事尼罗拜尔·艾尔提博士当时参加了上述会议。她对《环球时报》记者表示，在祖姆热提阿伊的翻译过程中多次出现主要信息翻译错误、部分信息不翻译或有意对发言内容进行加工等问题，比如古力巴哈尔称被中国政府以涉嫌“扰乱公共秩序罪”关押时，祖姆热提阿伊翻译成中国政府以涉嫌“分裂罪”对其进行关押。“这完全是两种不同的罪名，明显是故意进行错误翻译。”尼罗拜尔说。

　(　)　(　)“(“)这(zhe)两(liang)个(ge)大(da)国(guo)忍(ren)受(shou)不(bu)快(kuai)向(xiang)彼(bi)此(ci)趋(qu)近(jin)，(，)根(gen)本(ben)原(yuan)因(yin)还(hai)在(zai)无(wu)法(fa)摆(bai)脱(tuo)的(de)相(xiang)互(hu)依(yi)存(cun)。(。)”(”)新(xin)加(jia)坡(po)《(《)联(lian)合(he)早(zao)报(bao)》(》)1(1)4(4)日(ri)发(fa)文(wen)称(cheng)，(，)中(zhong)国(guo)发(fa)展(zhan)经(jing)济(ji)仍(reng)需(xu)要(yao)美(mei)国(guo)的(de)资(zi)金(jin)与(yu)技(ji)术(shu)；(；)而(er)失(shi)去(qu)中(zhong)国(guo)庞(pang)大(da)的(de)市(shi)场(chang)，(，)美(mei)国(guo)企(qi)业(ye)将(jiang)受(shou)到(dao)重(zhong)创(chuang)，(，)眼(yan)睁(zheng)睁(zheng)将(jiang)市(shi)场(chang)份(fen)额(e)拱(gong)手(shou)让(rang)给(gei)竞(jing)争(zheng)对(dui)手(shou)。(。)“(“)俄(e)乌(wu)局(ju)势(shi)和(he)巴(ba)以(yi)冲(chong)突(tu)已(yi)让(rang)美(mei)国(guo)蜡(la)烛(zhu)两(liang)头(tou)烧(shao)，(，)面(mian)向(xiang)明(ming)年(nian)的(de)总(zong)统(tong)大(da)选(xuan)，(，)拜(bai)登(deng)需(xu)要(yao)与(yu)中(zhong)国(guo)合(he)作(zuo)以(yi)改(gai)善(shan)国(guo)内(nei)经(jing)济(ji)。(。)因(yin)此(ci)，(，)旧(jiu)金(jin)山(shan)会(hui)晤(wu)是(shi)美(mei)国(guo)大(da)选(xuan)前(qian)，(，)拜(bai)登(deng)改(gai)善(shan)对(dui)华(hua)关(guan)系(xi)的(de)最(zui)后(hou)窗(chuang)口(kou)期(qi)”(”)。(。) 「あの学校ね」と緑は小指で目のわきを掻きながら言った。「エリートの女の子のあつまる学校なのよ。育ちも　　shanghaijiaotongdaxuezhufangyuchengxiangjiansheyanjiuzhongxinzhurenchenjiecheng，“dangbaojiaolouzaixiangmucengmianyijingdadaojiaogaojiaofulvzhihou，xiayijieduangongzuoyaogengjiazhongshifangwucengmiandequanguochengquangongnengjiaofushixian。”

　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。　(　)　(　)3(3)月(yue)1(1)4(4)日(ri)下(xia)午(wu)，(，)王(wang)忠(zhong)林(lin)前(qian)往(wang)汉(han)阳(yang)区(qu)琴(qin)断(duan)口(kou)街(jie)七(qi)里(li)一(yi)村(cun)社(she)区(qu)、(、)江(jiang)汉(han)区(qu)万(wan)松(song)街(jie)商(shang)一(yi)社(she)区(qu)、(、)江(jiang)岸(an)区(qu)社(she)会(hui)福(fu)利(li)院(yuan)，(，)调(tiao)研(yan)群(qun)众(zhong)工(gong)作(zuo)队(dui)及(ji)福(fu)利(li)院(yuan)孤(gu)寡(gua)老(lao)人(ren)生(sheng)活(huo)保(bao)障(zhang)工(gong)作(zuo)。(。)

　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

　　ciwai，zaixingchengzibenshichanghelifangmian，gefangyizhiguanzhuruhejianquanyouliyuchuangxinzibenxingchenghehuoyueshichangdecaishuitixi。yijianzai“shenhuayangdi、bujixietiaoliandong”dexiangguanjucuozhonggeichulehuiying：luoshibingwanshanshangshigongsiguquanjili、zhongchangqizijin、simuguquanchuangtoujijin、budongchantouzixintuojijindengshuishouzhengce。 　　分季度来看，今年第一季度和第二季度，贵州茅台营收增幅分别为20.00%和21.72%，净利润增幅分别为19.9%和20.22%。而到了第三季度，该公司单季度营收和净利润增幅分别为14.04%和15.68%，均有所放缓。

王子久