zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。

　　zhongguoyuanzhumeidashicuitiankai29rizaixiangshanluntandegaoduanduihuashangbiaoshi，zhongmeilianggedaguoruofashengchongtuduikang，duizhongmeiliangguojishijiekendingshizainanxingde。cuitiankaishuo，zhongmeixiangchuzhidaodeguanjianshimeiguonengbunengzuodaohezhongfangxianghuzunzhong，hepinggongchu，hezuogongying。yiduocicanjiabeijingxiangshanluntanderuidiansidegeermoguojihepingyanjiusuoxuezhesileru29ridui《huanqiushibao》jizhebiaoshi，dangqianzhongmeishuangfangmianlinhenduofuzadewenti，birutaihaiwenti、nanhaiwentideng，dajiadouhenguanzhu。“danwotongyangguanzhuzaiwukelanweiji、bayichongtudengzhexieguojiyitishang，zhongmeishuangfangshifounengzhaodaoyixiegongshi。”「べつにとくに楽しくはないです」と僕は言った。「ただやるだけです。そんな風に女の子と寝たってとくに何か楽しいことがあるわけじゃないです」　　把锅甩给中国，是近年来华盛顿政客哗众取宠、推卸责任的常见做法，但一般而言，专业人士不屑于做这样简单粗暴又肤浅的事。马尔帕斯同时也是一名经济学家，不应该按照华盛顿政客的标准要求自己。尽管他本人曾担任美国财政部副部长，但既然担任了世行行长，就应该做好角色转换，好好当国际金融机构负责人，而不能表现得像美国的“外嘴”。

　(　)　(　)冯(feng)栢(栢)文(wen)对(dui)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)说(shuo)，(，)澳(ao)中(zhong)两(liang)国(guo)近(jin)期(qi)就(jiu)葡(pu)萄(tao)酒(jiu)和(he)风(feng)塔(ta)达(da)成(cheng)共(gong)识(shi)是(shi)一(yi)个(ge)积(ji)极(ji)进(jin)展(zhan)。(。)这(zhe)标(biao)志(zhi)着(zhe)两(liang)国(guo)具(ju)备(bei)建(jian)设(she)更(geng)加(jia)顺(shun)畅(chang)贸(mao)易(yi)关(guan)系(xi)的(de)潜(qian)力(li)。(。)他(ta)同(tong)时(shi)提(ti)到(dao)，(，)中(zhong)国(guo)近(jin)期(qi)终(zhong)止(zhi)对(dui)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)进(jin)口(kou)大(da)麦(mai)征(zheng)收(shou)合(he)计(ji)8(8)0(0).(.)5(5)%(%)的(de)反(fan)倾(qing)销(xiao)税(shui)和(he)反(fan)补(bu)贴(tie)税(shui)，(，)为(wei)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)大(da)麦(mai)出(chu)口(kou)商(shang)重(zhong)新(xin)进(jin)入(ru)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)铺(pu)平(ping)了(le)道(dao)路(lu)。(。) 「さわりたいけどcまださわらない方がいいと思う。一度にいろんなことやると刺激が強すぎる」　　dangshi，quanguorendachangweihuifuweiyuanchangpengqinghuazairenmindahuitanghuijianlesailude，shuangfangjiuzhongguoteseshehuizhuyizhengzhifazhandaolujigongtongguanxindewentijiaohuanleyijian。

　　但正如曹建海所说，眼下仍然没有一个汽车赛事的影响力能与F1相提并论。如果中国的F1版图从上海一地进一步扩张至两城，并形成“系列赛”，原有的影响力还会加倍。　(　)　(　)进(jin)一(yi)步(bu)落(luo)实(shi)民(min)事(shi)赔(pei)偿(chang)救(jiu)济(ji)，(，)制(zhi)定(ding)内(nei)幕(mu)交(jiao)易(yi)、(、)操(cao)纵(zong)市(shi)场(chang)民(min)事(shi)赔(pei)偿(chang)等(deng)司(si)法(fa)解(jie)释(shi)，(，)加(jia)大(da)代(dai)表(biao)人(ren)诉(su)讼(song)实(shi)施(shi)力(li)度(du)，(，)发(fa)挥(hui)好(hao)当(dang)事(shi)人(ren)承(cheng)诺(nuo)制(zhi)度(du)作(zuo)用(yong)，(，)对(dui)违(wei)法(fa)犯(fan)罪(zui)行(xing)为(wei)的(de)“(“)首(shou)恶(e)”(”)精(jing)准(zhun)追(zhui)责(ze)、(、)大(da)力(li)追(zhui)赃(zang)挽(wan)损(sun)，(，)切(qie)实(shi)保(bao)护(hu)好(hao)投(tou)资(zi)者(zhe)特(te)别(bie)是(shi)广(guang)大(da)中(zhong)小(xiao)投(tou)资(zi)者(zhe)的(de)合(he)法(fa)权(quan)益(yi)。(。)

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　　congzhaodaoshuodeshanghuade“zhongjianren”daojiaofushujin，zaidaosongbeikunzhehuiguo，yingjiuguochengwangwangduorencanyu、huanhuanxiangkou，jingbuqiyidianshanshi。“meiyibudouxuyaoyigetebiechengxin、kaodezhuderen。” 　　董军强调，台湾问题是中国核心利益中的核心，中国的核心利益绝不容受损。中国人民解放军对于一切“台独”分裂活动和外部纵容支持，决不会听之任之。当前南海形势总体稳定，地区国家有意愿、有智慧、有能力解决问题。美方应认清中方坚定立场，切实尊重中方在南海的领土主权和海洋权益，以实际行动维护地区和平和中美两国两军关系稳定。

吴克俭