yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。

　　lipengxinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyulipengxinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。僕は瓶のふたを開けて螢をとりだしc三センチばかりつきだした給水塔の縁の上に置いた。螢は自分の置かれた状況がうまくつかめないようだった。螢はボルトのまわりをよろめきながら一周したりcかさぶたのようにめくれあがったペンキに足をかけたりしていた。しばらく右に進んでそこが行きどまりであることをたしかめてからcまた左に戻った。それから時間をかけてボルトの頭によじのぼりcそこにじっとうずくまった。螢はまるで息絶えてしまったみたいにcそのままぴくりとも動かなかった。　　数据显示，免签对入境游的促进效果显著。春秋旅游副总经理周卫红此前表示，自中国对多国单方面免签以来，对入境游市场起到积极的推动作用，让来自更多客源地的境外游客能够以更便捷的方式来到中国。

　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)特(te)约(yue)记(ji)者(zhe) ( )任(ren)重(zhong)](])英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)当(dang)地(di)时(shi)间(jian)1(1)3(3)日(ri)以(yi)“(“)打(da)击(ji)普(pu)京(jing)的(de)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)”(”)为(wei)由(you)宣(xuan)布(bu)5(5)0(0)项(xiang)新(xin)制(zhi)裁(cai)，(，)对(dui)象(xiang)包(bao)括(kuo)5(5)家(jia)中(zhong)国(guo)实(shi)体(ti)。(。)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)当(dang)天(tian)回(hui)应(ying)说(shuo)，(，)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi)，(，)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you)，(，)不(bu)但(dan)没(mei)有(you)反(fan)思(si)自(zi)己(ji)的(de)恶(e)劣(lie)行(xing)径(jing)，(，)反(fan)而(er)罗(luo)织(zhi)罪(zui)名(ming)制(zhi)裁(cai)中(zhong)国(guo)及(ji)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)企(qi)业(ye)，(，)充(chong)分(fen)暴(bao)露(lu)了(le)英(ying)方(fang)的(de)虚(xu)伪(wei)嘴(zui)脸(lian)。(。)中(zhong)方(fang)敦(dun)促(cu)英(ying)方(fang)立(li)即(ji)纠(jiu)正(zheng)错(cuo)误(wu)，(，)撤(che)销(xiao)对(dui)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)的(de)制(zhi)裁(cai)。(。) 「寝なかったよ」と僕は言った。　　jubaodao，dangshihujiumingdaochangguankanjiemu，bingduiwenzhengguochengzuoxianchangdianping。ciciquanmeitiwenzhengmeiyoucaipai，shishizhibo。zhibozhong，hujiumingshouxieleyizhangxiaozhitiao，yaoqiuzhuchirenxianchangxuandu：“huidadejuchang，buyaogaodahua、konghua、taohua，litiwanli，lingrenshengqi”。

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。　(　)　(　)华(hua)盛(sheng)顿(dun)有(you)些(xie)人(ren)显(xian)然(ran)不(bu)愿(yuan)意(yi)看(kan)到(dao)中(zhong)美(mei)民(min)间(jian)交(jiao)流(liu)恢(hui)复(fu)，(，)不(bu)但(dan)在(zai)政(zheng)策(ce)上(shang)制(zhi)造(zao)障(zhang)碍(ai)，(，)还(hai)通(tong)过(guo)故(gu)意(yi)找(zhao)往(wang)来(lai)中(zhong)美(mei)之(zhi)间(jian)的(de)人(ren)、(、)特(te)别(bie)是(shi)中(zhong)国(guo)人(ren)的(de)茬(cha)，(，)来(lai)打(da)击(ji)民(min)间(jian)交(jiao)流(liu)的(de)意(yi)愿(yuan)。(。)不(bu)少(shao)去(qu)美(mei)国(guo)的(de)中(zhong)国(guo)人(ren)都(dou)遭(zao)遇(yu)过(guo)无(wu)故(gu)吊(diao)销(xiao)签(qian)证(zheng)、(、)或(huo)者(zhe)在(zai)机(ji)场(chang)被(bei)盘(pan)查(zha)甚(shen)至(zhi)扣(kou)押(ya)等(deng)情(qing)况(kuang)。(。)这(zhe)是(shi)华(hua)盛(sheng)顿(dun)对(dui)华(hua)多(duo)疑(yi)、(、)敏(min)感(gan)、(、)狭(xia)隘(ai)心(xin)态(tai)蔓(man)延(yan)传(chuan)染(ran)的(de)结(jie)果(guo)。(。)人(ren)文(wen)交(jiao)流(liu)是(shi)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)的(de)社(she)会(hui)根(gen)基(ji)，(，)两(liang)国(guo)社(she)会(hui)相(xiang)互(hu)走(zou)动(dong)、(、)相(xiang)互(hu)交(jiao)流(liu)的(de)意(yi)愿(yuan)如(ru)此(ci)强(qiang)大(da)，(，)却(que)因(yin)为(wei)美(mei)国(guo)国(guo)内(nei)一(yi)小(xiao)部(bu)分(fen)政(zheng)客(ke)的(de)极(ji)端(duan)行(xing)为(wei)而(er)严(yan)重(zhong)受(shou)阻(zu)，(，)这(zhe)很(hen)可(ke)惜(xi)。(。)

　　彭博社记者：我想追问印度部署军队问题。中方是否认为印度在中印边境新部署1万名士兵一事是危险的？中国军方是否考虑采取报复措施？

　　“taiwanminyijijinhui”jinri（6yue18ri）gongbuzuixinmintiao，taiwandiqulingdaorenlaiqingdeshengwangwei48.2%，xiangjiaoshanggeyuezhongcuo 9.8 gebaifendian。gaijijinhuidongshichangyouyinglongbiaoshi，zaitaiwan，yigebaifendiandaibiao 19.5 wanren，10 gebaifendiandaibiaojin 200 wanren，shangrenbudaoyigeyue，liushijin200wanrenzhichi，shiyigeyanzhongdejingxun。 　　第三，新的台行政机构刚上路，即遇上立法机构改革风暴，尚无亮丽表现。再加上若干“部会”状况不少，屡成媒体议论焦点，如台内务主管部门、经济主管部门、“海委会”等。

张国柱