bixuzhichudeshi，wulunyirenhemingyi、chuyuhezhongmude，wangtutongguo“taiwanpai”yulidezhengke，douyanzhongwupanlexingshi、diguledaijia。zhongmeisangelianhegongbaocaishiliangguoguanxibimiantuoguishikongdezuikekao“fanghu”。lvlvweibeichengnuo，caita“hongxian”，xiang“taidu”shilifachucuowuxinhao、daqichengyao，bijiangdaozhizangsonghepingdedianfuxingcuowu。

　　zouchukaochang，chenfangzhidaojinniandagailvshimeixile。danduiyanjiushengxueliyouzhiniandetajuedingxuanzelingyitiaotongyangjiannandedaolu：chuguoduyan。“xianzaimeiyouyanjiushengxueli，gongzuobuhaozhao，tizhineiyebuhaojin。”tashuo。「たぶん私たちc世の中に借りを返さなくちゃならなかったからよ」と直子は顔を上げて言った。「成長の辛さのようなものをね。私たちは支払うべきときに代価を支払わなかったからcそのつけが今まわってきてるのよ。だからキズキ君はああなっちゃったしc今私はこうしてここにいるのよ。私たちは無人島で育った裸の子供たちのようなものだったのよ。おなかがすけばバナナを食べc淋しくなれば二人で抱き合って眠ったの。でもそんなこといつまでもつづかないわ。私たちはどんどん大きくなっていくしc社会の中に出ていかなくちゃならないし。だからあなたは私たちにとっては重要な存在だったのよ。あなたは私たちと外の世界を結ぶリンクのような意味を持っていたのよ。私たちはあなたを仲介して外の世界にうまく同化しようと私たちなりに努力していたのよ。結局はうまくいかなかったけれど」　　孙成伟的公安生涯起步于丹东市，曾担任丹东市公安局合作区分局治安科科长、副局长，丹东市公安局行政处副处长、处长、局长助理，丹东市公安局党委委员、副局长。

　(　)　(　)自(zi)2(2)0(0)1(1)5(5)年(nian)开(kai)始(shi)，(，)中(zhong)国(guo)城(cheng)市(shi)公(gong)共(gong)汽(qi)电(dian)车(che)客(ke)运(yun)量(liang)进(jin)入(ru)下(xia)降(jiang)通(tong)道(dao)。(。)根(gen)据(ju)交(jiao)通(tong)运(yun)输(shu)部(bu)数(shu)据(ju)，(，)全(quan)国(guo)公(gong)共(gong)汽(qi)电(dian)车(che)客(ke)运(yun)量(liang)在(zai)2(2)0(0)1(1)4(4)年(nian)达(da)到(dao)约(yue)7(7)8(8)2(2)亿(yi)人(ren)高(gao)峰(feng)后(hou)，(，)此(ci)后(hou)逐(zhu)步(bu)下(xia)滑(hua)，(，)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)这(zhe)一(yi)数(shu)字(zi)仅(jin)为(wei)3(3)5(5)3(3)亿(yi)人(ren)。(。)当(dang)然(ran)这(zhe)主(zhu)要(yao)是(shi)疫(yi)情(qing)三(san)年(nian)期(qi)间(jian)乘(cheng)坐(zuo)公(gong)共(gong)汽(qi)电(dian)车(che)人(ren)数(shu)出(chu)现(xian)大(da)幅(fu)下(xia)滑(hua)，(，)疫(yi)情(qing)之(zhi)前(qian)的(de)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)全(quan)国(guo)公(gong)共(gong)汽(qi)电(dian)车(che)客(ke)运(yun)量(liang)6(6)9(9)2(2)亿(yi)人(ren)。(。) 僕はよく本を読んだがc沢山本を読むという種類の読書家ではなくc気に入った本を何度も読みかえすことを好んだ。僕が当時好きだったのはトルーマンカポーティcジョンアップダイクcスコットフィッツジェラルドcレイモンドチャンドラーといった作家たちだったがcクラスでも寮でもそういうタイプの小説を好んで読む人間は一人も見あたらなかった。彼らが読むのは高橋和巳や大江健三郎や三島由紀夫cあるいは現代のフランスの作家の小説が多かった。だから当然話もかみあわなかったしc僕は一人で黙々と本を読みつづけることになった。そして本を何度も読みかえしcときどき目を閉じて本の香りを胸に吸いこんだ。その本の香りをかぎcページに手を触れているだけでc僕は幸せな気持になることができた。　　ganzhoushijiaoyujuyiweigongzuorenyuangaosuzhongguoxinwenzhoukan，taduicishibingbuzhiqing，bingchengjianggoutonglingdaohouhuifu，danzhizhifagaoqian，zhongguoxinwenzhoukanbingweishoudaorenhexinxi。

　　中国中小企业发展指数的分项指数中，宏观经济感受指数、综合经营指数、市场指数、投入指数都是连续三个月上升，分行业指数中的交通运输指数则实现了连续四个月上升。社会服务业和住宿餐饮指数则是连续两个月上升。　(　)　(　)第(di)一(yi)，(，)米(mi)尼(ni)汉(han)推(tui)测(ce)的(de)所(suo)谓(wei)“(“)开(kai)战(zhan)理(li)由(you)”(”)是(shi)，(，)由(you)于(yu)中(zhong)国(guo)台(tai)湾(wan)地(di)区(qu)和(he)美(mei)国(guo)都(dou)会(hui)在(zai)2(2)0(0)2(2)4(4)年(nian)举(ju)行(xing)“(“)选(xuan)举(ju)”(”)，(，)美(mei)国(guo)届(jie)时(shi)将(jiang)会(hui)“(“)分(fen)心(xin)”(”)，(，)而(er)“(“)中(zhong)国(guo)就(jiu)有(you)了(le)机(ji)会(hui)对(dui)台(tai)湾(wan)地(di)区(qu)采(cai)取(qu)行(xing)动(dong)”(”)。(。)

　　“总的看，中国发展面临的有利条件强于不利因素，经济回升向好、长期向好的基本趋势没有改变，我们有足够的信心和底气。”娄勤俭表示，全国人大及其常委会将深入推进科学立法、民主立法、依法立法，稳中求进推动立法工作，以高质量立法保障经济高质量发展。

　　jinnianlai，zaiguojiafagaiwei、kejibu、zhongkeyuan、jijinweidengxiangmuzizhuxia，yijianhuisheng、hefeishi、hefeizonghexingguojiakexuezhongxindengdalizhichixia，EASTzhuangzhixingnengbuduantisheng，zhuangzhiyunxingqujianbuduankuozhan，qudeleduoxiangguojituokamakeyunxingdezhongdabiaozhixingchengguo。EASTzhuangzhiqudedexiliezhongdachuangxinchengguo，weiguojirehejubianshiyanduiITERyunxinghewoguozizhujiansheyunxingjubianduitigonglezhongyaodeshiyanjichu。 　　答：近日，菲律宾船只未经中国政府允许，非法冲闯黄岩岛、仁爱礁等中国在南海岛礁，并以危险方式冲撞现场的中国海警船，严重侵犯中方主权，危害中方船只和人员安全。中国海警依据中国国内法和国际法对菲方船只采取必要措施，操作专业克制、合理合法。中国外交部已就此向菲方提出严正交涉，表示强烈抗议。

张国柱