shengyulvxiajiangyijingchengweishijierenkoufazhandegongtongqushi，changqidedishengyushuipinghuizaochengrenkouguimodefuzengchangherenkoujiegoudelaolinghua，geigeguoshehui、jingjifazhandailaishenyuandeyingxiang。zhongguorenkoufuzengchangshidaidedaolai，shiruheyingduidishengyulvwentibeishehuigejiepubianguanzhu。weiletishengshengyulv，gedijinxingleduozhongxingshidezhengcetansuo，danxiaoguobingburuyi。name，yingduidishengyulv，womenhaiyinggaizuoxieshenme？worenwei：

　　jinnian6yue，renjianmingcanjialefaxuemenleixiayijixuekedelunzhenggongzuo。zaiciqiandejijianjianchaxuekezhuanjialunzhengzuchengyuanmingdanshang，7mingxuezhezhiwai，haiyou7mingzhongyangjiwei、guojiajianweidengbumendelingdaoganbu，“jijianjianchajiguanjierudebijiaoshen，shizhemenxuekelunzhengguochengzhongdeyigetedian，zhezaiguoqushihenshaoyoude。”春がやってきてまた新しい学年が始まったことを僕は書いた。君に会えなくてとても淋しいcたとえどのようなかたちにせよ君に会いたかったしc話がしたかった。しかしいずれにせよc僕は強くなろうと決心した。それ以外に僕のとる道はないように思えるからだcと僕は書いた。　　二是当前房贷利率的焦点是存量和新增利差较大。央行数据显示6月新发放个人住房贷款加权平均利率为4.11%，同比下降0.51个百分点，处于历史低位。此外，现阶段存量中仍有相当部分执行超过5%贷款利率，远高于目前新发放按揭利率。

　(　)　(　)但(dan)让(rang)人(ren)不(bu)解(jie)的(de)是(shi)，(，)目(mu)前(qian)现(xian)房(fang)的(de)均(jun)价(jia)反(fan)而(er)比(bi)期(qi)房(fang)便(bian)宜(yi)。(。)比(bi)如(ru) ( )2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)，(，)根(gen)据(ju)上(shang)海(hai)易(yi)居(ju)房(fang)地(di)产(chan)研(yan)究(jiu)院(yuan)数(shu)据(ju)，(，)全(quan)国(guo)现(xian)房(fang)的(de)均(jun)价(jia)为(wei) ( )8(8)3(3)2(2)6(6) ( )元(yuan)/(/)平(ping)方(fang)米(mi)，(，)期(qi)房(fang)的(de)均(jun)价(jia)为(wei)1(1)0(0)4(4)8(8)6(6) ( )元(yuan)/(/)平(ping)方(fang)米(mi)，(，)两(liang)者(zhe)价(jia)差(cha) ( )2(2)1(1)0(0)0(0)元(yuan)/(/)平(ping)方(fang)米(mi)。(。) 「まさか」と僕は言った。「あさっての三時二十分に東京駅に迎えに行きます」　　tazuichangyongshezhijiang、shelunkailianggemingzi。juduojiameitibaodao，tazaizhanshi“zhengmianxingxiang”、zuohefashengyishi，duohuishiyong“shelunkai”zhegemingzi；danzaizuoyixiehuiseyuheisejiaoyi、shejiweifagoudangshi，shiyongdejiushi“shezhijiang”。

　　“‘脱钩’不符合美中两国的利益，美国和中国应该合作，而不是对抗。”西蒙表示，两国加强教育、科技、公共卫生、人文交流等方面的合作，能够促进合作共赢。两国加强沟通交流，才能了解对方关切，寻求扩大双方共识。　(　)　(　)去(qu)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)个(ge)国(guo)家(jia)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)。(。)截(jie)至(zhi)目(mu)前(qian)，(，)中(zhong)方(fang)已(yi)经(jing)对(dui)法(fa)国(guo)、(、)德(de)国(guo)、(、)意(yi)大(da)利(li)、(、)荷(he)兰(lan)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)瑞(rui)士(shi)、(、)爱(ai)尔(er)兰(lan)、(、)匈(xiong)牙(ya)利(li)、(、)奥(ao)地(di)利(li)、(、)比(bi)利(li)时(shi)、(、)卢(lu)森(sen)堡(bao)等(deng)国(guo)施(shi)行(xing)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)；(；)还(hai)与(yu)泰(tai)国(guo)、(、)新(xin)加(jia)坡(po)、(、)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)、(、)格(ge)鲁(lu)吉(ji)亚(ya)等(deng)国(guo)互(hu)免(mian)了(le)签(qian)证(zheng)。(。)此(ci)前(qian)的(de)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)国(guo)务(wu)院(yuan)总(zong)理(li)李(li)强(qiang)在(zai)惠(hui)灵(ling)顿(dun)总(zong)督(du)府(fu)同(tong)新(xin)西(xi)兰(lan)总(zong)理(li)拉(la)克(ke)森(sen)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)。(。)李(li)强(qiang)表(biao)示(shi)，(，)将(jiang)把(ba)新(xin)西(xi)兰(lan)纳(na)入(ru)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)国(guo)家(jia)范(fan)围(wei)，(，)希(xi)望(wang)新(xin)方(fang)为(wei)中(zhong)国(guo)公(gong)民(min)赴(fu)新(xin)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)便(bian)利(li)。(。)

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　　dingyihui：tiqianzhidingweilai30~50niandeshuiziyuanheliliyongcelve，duiqihoudeyucemoshiheshujubuduanjinxinggengxin，yibiangengjingquedizhidaojiangshuihuizengjiaduoshao，weilaiyouduoshaoshuikeyiliyong。womenyao“yishuidingrenwu”，bunengmangmuleguan。xibeidiqushiyigeganhanqu，henduodifangdenianjiangshuiliangzhiyou100duohaomi，zheshiquanqiudedaqihuanliuherelichangsuojuedingde，zhuyaoyouziranyinsuzaocheng，nuanshihuabunengconggenbenshanggaibianxibeiqueshuideqihoutai，bixuyaojixutichangjieshui。 　　经过实地勘址、认真分析并报中央批准，交大的迁校方案后来做了调整：交通大学分设西安、上海两地。至1957年底，西安有教职工2585人、学生6881人，上海有教职工2300人、学生5078人。1959年，西安交通大学、上海交通大学定名，同时跻身全国重点大学。

汤念祖