yucitongshi，lutousheyounazhongguoyulingyigenantaidaoguowanuetudeguanxishuoshi。gaimeiticheng，zaizhongmeiyunantaijingzhengdebeijingxia，wanuetuyihui4rixuanjusatuo·jiermanweigaiguoxinzongli。ciqiangaiguoshangsufayuanweichiduigaiguoqinxifangdeqianzonglikaersakaodebuxinrentoupiao。lutoushecheng，jiermanciqiandanrenzonglishizengyuaodaliyayouguomoca。tazengduocifanghua，bingchengnuoyuzhongguojianligengjinmideguanxi。

　　4yue1ri，zhonggongzhongyangzhengzhijuweiyuan、waijiaobuchangwangyihuijianjizheshitebieqiangtiao，jinnianyilai，zhongougecengjijiaowangquanmianzhongqi，gelingyuhezuoquanmianzhankai，ouzhouduihualixingrenzhizaizengduo，duihuahezuoyiyuanzaizengqiang。　　奥西波夫民族乐团是俄罗斯最古老的乐团之一，也是俄罗斯的文化名片。在普京访华期间，他们将和中国同行们一起呈现一场音乐盛宴，并由此拉开为期两年的中俄文化年的序幕。

　(　)　(　)法(fa)律(lv)专(zhuan)家(jia)表(biao)示(shi)，(，)未(wei)经(jing)批(pi)准(zhun)向(xiang)境(jing)外(wai)提(ti)供(gong)涉(she)及(ji)国(guo)家(jia)安(an)全(quan)的(de)商(shang)业(ye)秘(mi)密(mi)，(，)不(bu)仅(jin)涉(she)嫌(xian)违(wei)反(fan)《(《)反(fan)间(jian)谍(die)法(fa)》(》)《(《)数(shu)据(ju)安(an)全(quan)法(fa)》(》)等(deng)行(xing)政(zheng)法(fa)律(lv)，(，)情(qing)节(jie)严(yan)重(zhong)者(zhe)也(ye)可(ke)能(neng)因(yin)涉(she)嫌(xian)刑(xing)事(shi)犯(fan)罪(zui)受(shou)到(dao)刑(xing)事(shi)处(chu)罚(fa)。(。) 「嘘よ。そんなことするわけないでしょう」と彼女はあきれたように首を振りながら言った。「私は回復してるわよ。今のところは。野菜作ったりしてね。私ここ好きだもの。みんな友だちみたいなものだし。それに比べて外の世界に何があるの私は三十八でもうすぐ四十よ。直子とは違うのよ。私がここを出てったって待っててくれる人もいないしc受け入れてくれる家庭もないしcたいした仕事もないしc殆んど友だちもいないし。それに私ここにもう七年も入ってるのよ。世の中のことなんてもう何もわかんないわよ。そりゃ時々図書館で新聞は読んでるわよ。でも私cこの七年間このへんから一歩も外に出たことないのよ。今更出ていったってcどうしていいかなんてわかんないわよ」　　shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。

　　吴谦：前不久，习近平主席同美国总统拜登成功举行会晤。双方在相互尊重和平等互惠基础上，探讨了各领域对话合作，在政治外交、人文交流、全球治理、军事安全等领域达成了20多项共识，为实现中美关系健康、稳定、可持续发展指明了方向，规划了蓝图。　(　)　(　)在(zai)收(shou)入(ru)方(fang)面(mian)，(，)分(fen)季(ji)度(du)来(lai)看(kan)，(，)华(hua)为(wei)今(jin)年(nian)一(yi)季(ji)度(du)销(xiao)售(shou)收(shou)入(ru)1(1)3(3)2(2)1(1)亿(yi)元(yuan)，(，)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)0(0).(.)8(8)%(%)；(；)二(er)季(ji)度(du)销(xiao)售(shou)收(shou)入(ru)1(1)7(7)8(8)8(8)亿(yi)元(yuan)，(，)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)4(4).(.)8(8)%(%)；(；)三(san)季(ji)度(du)销(xiao)售(shou)收(shou)入(ru)1(1)4(4)5(5)7(7)亿(yi)元(yuan)，(，)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1).(.)0(0)%(%)。(。)

　　1995年，国务院发布《关于深化企业职工养老保险制度改革的通知》，确定了建立社会统筹与个人账户相结合的养老保险新模式。朱铭来介绍，养老金缴费一般是单位缴费与个人缴费结合。

　　1997nianzhiqian，feilvbincongweiduihuangyandaoshuyuzhongguotichuyiyi，yecongweiduihuangyandaotichulingtuyaoqiu。1990nian2yue5ri，feilvbinzhudeguodashibianfuniduozaizhihandeguowuxiandianaihaozhediteshibiaoshi，genjufeilvbinguojiadituheziyuanxinxijudexinxi，sikabaluojiaobuzaifeilvbinlingtuzhuquanfanweiyinei。zai1994nian11yue18rizhimeiguowuxiandianxiehuidexinzhong，feilvbinwuxiandianaihaozhexiehuixiedao：“yigefeichangzhongyaodeshishishi，（feilvbin）youguanzhengfujigoushenming，jiyu1898nian12yue10riqianshude《balitiaoyue》di3tiao，sikabolejiaojiushiweiyufeilvbinlingtubianjiezhiwai。” 　　作为中俄战略安全磋商机制双方牵头人，两位代表各自国家就当前国际战略形势进行了讨论，表示愿共同践行真正的多边主义，反对一切形式的单边霸凌行径，推动国际关系民主化和世界多极化。

张石山