wenzhangzhichu，tuixiushiyigefenshuiling。ciqian，bushaorenrenweizhiyaozaizhiqijianbuchushi，aidaotuixiujiuanquanle。ranerzhezhishitamendeyixiangqingyuan。buguanheren，wulunguanjiegaodi，wulunzaizhihaishituixiu，doubuxiangyoufawaihuomiande“baohufu”hetequan。zhiyaoshiweifanledangjiguofa，gaizhuijiuhaishidezhuijiu。

　　suizhecanyuwangqiuyundongderenzhujianzengduo，zhongguowangqiudejichusheshiyezaibuduanwanshan。jininggaosu《huanqiushibao》jizhe：“womenzaizuoyigexiangmu，zaibeijingchaoyangquguihuayige‘damanguanwangqiuwenhuagongyuan’，jianghuijisuoyoudamanguanyaosu。renmenjinengzaiciguankanquanqiudingjisaishi，yenengzaichangdishangxunlianhebisai。”jiningshuo，zhejinshiyigeanli，dancongzhongkeyikuijianzhongguowangqiuyundongjichusheshiyuelaiyuewanshan，yeyuelaiyuezhuanyehua。zuoweitiyuchanyedecanyuzheyuguanchazhe，jiningbiaoshi，bujinbeijing，quanguogediwangqiuyundongsheshiyefazhandeyuelaiyuehao。「そろそろ行くよ」と五時に僕は言った。それから父親に向かって「今からアルバイト行かなきゃならないんです」と説明した。「六時から十時半まで新宿でレコード売るんです」　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；

　(　)　(　)但(dan)从(cong)目(mu)前(qian)的(de)情(qing)况(kuang)来(lai)看(kan)，(，)小(xiao)米(mi)S(S)U(U)7(7)的(de)锁(suo)单(dan)订(ding)单(dan)还(hai)在(zai)持(chi)续(xu)快(kuai)速(su)增(zeng)加(jia)当(dang)中(zhong)。(。)3(3)月(yue)2(2)8(8)日(ri)晚(wan)，(，)小(xiao)米(mi)汽(qi)车(che)首(shou)款(kuan)产(chan)品(pin)S(S)U(U)7(7)正(zheng)式(shi)上(shang)市(shi)，(，)上(shang)市(shi)2(2)4(4)小(xiao)时(shi)大(da)定(ding)订(ding)单(dan)量(liang)为(wei)8(8)8(8)8(8)9(9)8(8)辆(liang)。(。)上(shang)市(shi)后(hou)的(de)首(shou)个(ge)周(zhou)末(mo)，(，)多(duo)家(jia)展(zhan)出(chu)S(S)U(U)7(7)的(de)小(xiao)米(mi)门(men)店(dian)出(chu)现(xian)排(pai)队(dui)看(kan)车(che)、(、)试(shi)驾(jia)的(de)盛(sheng)况(kuang)。(。) 目を覚ましたときc僕はまるでその夢の続きを見ているような気分だった。部屋の中は月のあかりでほんのりと白く光っていた。僕は反射的に床の上の鳥のかたちをした金属を探し求めたがcもちろんそんなものはどこにもなかった。直子が僕のベッドの足もとにぽつんと座ってc窓の外をじっと見ているだけだった。彼女は膝をふたつに折ってc飢えた孤児のようにその上に顎を乗せていた。僕は時間を調べようと思って枕もとの腕時計を探したがcそれは置いたはずの場所にはなかった。月の光の具合からするとたぶん二時か三時だろうと僕は見当をつけた。激しい喉の渇きを感じたがc僕はそのままじっと直子の様子を見ていることにした。直子はさっきと同じブルーのガウンのようなものを着てc髪の片側を例の蝶のかたちをしたピンでとめていた。そのせいで彼女のきれいな額がくっきりと月光に照らされていた。妙だなと僕は思った。彼女は寝る前には髪留めを外していたのだ。　　xinxiudingdeweichengnianrenbaohufa（2021nian6yue1riqishixing）mingqueyaoqiu，yaoxihuaweichengnianyiliaomeirongxianzhixingguiding。congdifangdaoguojia，zhubuxihuaweichengnianyimeixianzhixingguiding，jiayanguifanyiliaomeirongxingyejianguanzhengce，jiasuleweichengnianrenyiliaomeirongjianguanfazhihua、changtaihuadejincheng。

　　一些人口学专家提醒，随着各省人口进入负增长，未来人口再生产进入“缩减型”已成为中国各地区的共同趋势，如果各级政府仍力求以人口流动或迁移来应对本地人口负增长，可能会因吸引人口而产生恶性竞争，一些地区的人口负增长问题得到缓解的同时，加剧另一些地区的问题。　(　)　(　)水(shui)利(li)部(bu)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)2(2)0(0)2(2)1(1)年(nian)我(wo)国(guo)农(nong)业(ye)用(yong)水(shui)量(liang)占(zhan)用(yong)水(shui)总(zong)量(liang)的(de)6(6)1(1).(.)5(5)%(%)，(，)生(sheng)活(huo)用(yong)水(shui)仅(jin)占(zhan)1(1)5(5).(.)4(4)%(%)。(。)据(ju)官(guan)方(fang)统(tong)计(ji)，(，)截(jie)至(zhi)今(jin)年(nian)9(9)月(yue)2(2)9(9)日(ri)1(1)6(6)时(shi)，(，)干(gan)旱(han)灾(zai)害(hai)造(zao)成(cheng)江(jiang)西(xi)全(quan)省(sheng)1(1)1(1)个(ge)设(she)区(qu)市(shi)的(de)4(4)8(8)1(1).(.)4(4)万(wan)人(ren)受(shou)灾(zai)，(，)因(yin)旱(han)需(xu)生(sheng)活(huo)救(jiu)助(zhu)超(chao)2(2)0(0)万(wan)人(ren)，(，)因(yin)旱(han)饮(yin)水(shui)困(kun)难(nan)需(xu)救(jiu)助(zhu)近(jin)1(1).(.)8(8)8(8)万(wan)人(ren)，(，)农(nong)作(zuo)物(wu)受(shou)灾(zai)面(mian)积(ji)达(da)9(9)9(9)2(2).(.)2(2)万(wan)亩(mu)，(，)绝(jue)收(shou)达(da)1(1)1(1)4(4).(.)3(3)万(wan)亩(mu)。(。)

　　据官网介绍，四川绵阳是我国重要国防军工和科研生产基地，邓稼先、于敏等9位“两弹一星”元勋和成千上万的科技精英在这里“干惊天动地事、做隐姓埋名人”。

　　zhuanjiafenxirenwei，muqian，meifangbujinqitujiangzhongmeiliangjungaocengwufazhengchanggoutongde“guo”kouzaizhongfangtoushang，haixiwangjiejijiaoluandiqujushi。《huaerjieribao》yinshuyixiemeiguoguanyuanshuodehuajinggaoshuo，zhongguojujuehuiwukenenghuiyinfadongnanyamengyoudebuan，danxinzijibeijiazaizhongmeizhelianggedaguozhijian。 　　9月13日，欧盟委员会主席冯德莱恩宣布对进口自中国的纯电动载人汽车发起反补贴调查。10月4日，欧盟委员会发布公告，正式启动该项调查。未来欧盟可能会根据调查结果对华加征临时“反补贴税”。

林君