tazaisichuangongzuoguobannian，dandingxikouyinmeibian，weilerangshipinkanqilaigengzhenshi，shuojijuhua，tajiudemaitoubalayikoukuanfen。shenhoudeshaijiashang，banshenchangdekuanfenxuebairulian，chendepifuyouheideyuanlianpanguniangyujiacucao。

　　canyuyunyingbeijingaolinpikesenlingongyuanxipandeguojiawangqiuzhongxinliangpianhongtuwangqiuchangdideweiningtiyuchuangshiren、CEOjining8rigaosu《huanqiushibao》jizhe：“benjiuxiquedewangqiuchangguanzaizhengqinwenduoguanhoubiandegengjiazhishoukere，xianzaigenbendouyuebushang。”「そして彼女が編んでくれた素敵なセーター着てるのにね」　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。

　(　)　(　)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)5(5)月(yue)，(，)吕(lv)梁(liang)市(shi)委(wei)常(chang)委(wei)、(、)孝(xiao)义(yi)市(shi)委(wei)书(shu)记(ji)马(ma)文(wen)革(ge)落(luo)马(ma)。(。)2(2)0(0)1(1)9(9)年(nian)2(2)月(yue)，(，)吕(lv)梁(liang)市(shi)人(ren)大(da)常(chang)委(wei)会(hui)原(yuan)副(fu)主(zhu)任(ren)韩(han)明(ming)瑞(rui)受(shou)到(dao)留(liu)党(dang)察(cha)看(kan)一(yi)年(nian)处(chu)分(fen)，(，)吕(lv)梁(liang)市(shi)政(zheng)协(xie)原(yuan)副(fu)主(zhu)席(xi)闫(yan)孝(xiao)敏(min)受(shou)到(dao)留(liu)党(dang)察(cha)看(kan)二(er)年(nian)、(、)政(zheng)务(wu)撤(che)职(zhi)处(chu)分(fen)。(。)当(dang)年(nian)8(8)月(yue)，(，)吕(lv)梁(liang)市(shi)政(zheng)协(xie)党(dang)组(zu)书(shu)记(ji)、(、)主(zhu)席(xi)刘(liu)云(yun)晨(chen)被(bei)查(zha)。(。)1(1)1(1)月(yue)，(，)吕(lv)梁(liang)市(shi)政(zheng)府(fu)原(yuan)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)、(、)副(fu)市(shi)长(chang)刘(liu)永(yong)平(ping)被(bei)开(kai)除(chu)党(dang)籍(ji)和(he)公(gong)职(zhi)。(。) 我々は何かの目的があってここに来たわけではなかった。僕と直子は中央線の電車の中で偶然出会った。彼女は一人で映画でも見ようかと思って出てきたところでc僕は神田の本屋に行くところだった。べつにどちらもたいした用事があるわけではなかった。降りましょうよと直子が言ってc我々は電車を降りた。それがたまたま四ツ谷駅だったというだけのことなのだ。もっとも二人きりになってしまうと我々には話しあうべき話題なんてとくに何もなかった。直子がどうして電車を降りようと言いだしたのかc僕には全然理解できなかった。話題なんてそもそもの最初からないのだ。　　shierjiesichuanshengweikejiweiyuanhuidiyicihuiyi，youduogezhongyaoyiti，baokuo“xuexizhongyangkejiweiyuanhuiyouguanhuiyijingshen”“shenyi《shengweikejiweiyuanhuigongzuoguize》dengwenjian”。

　　十二届四川省委科技委员会第一次会议，有多个重要议题，包括“学习中央科技委员会有关会议精神”“审议《省委科技委员会工作规则》等文件”。　(　)　(　)另(ling)外(wai)，(，)近(jin)些(xie)年(nian)受(shou)经(jing)济(ji)下(xia)行(xing)、(、)大(da)规(gui)模(mo)减(jian)税(shui)降(jiang)费(fei)、(、)楼(lou)市(shi)土(tu)地(di)市(shi)场(chang)低(di)迷(mi)等(deng)影(ying)响(xiang)，(，)地(di)方(fang)财(cai)政(zheng)收(shou)入(ru)受(shou)到(dao)一(yi)定(ding)冲(chong)击(ji)，(，)而(er)刚(gang)性(xing)支(zhi)出(chu)有(you)增(zeng)无(wu)减(jian)。(。)在(zai)财(cai)政(zheng)收(shou)支(zhi)矛(mao)盾(dun)不(bu)断(duan)加(jia)大(da)的(de)背(bei)景(jing)下(xia)，(，)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)也(ye)有(you)更(geng)大(da)的(de)动(dong)力(li)加(jia)强(qiang)征(zheng)管(guan)，(，)查(zha)漏(lou)补(bu)缺(que)，(，)依(yi)法(fa)依(yi)规(gui)征(zheng)收(shou)该(gai)征(zheng)收(shou)的(de)税(shui)费(fei)。(。)当(dang)然(ran)，(，)税(shui)务(wu)部(bu)门(men)也(ye)要(yao)同(tong)时(shi)落(luo)实(shi)落(luo)细(xi)减(jian)税(shui)降(jiang)费(fei)政(zheng)策(ce)，(，)坚(jian)守(shou)不(bu)收(shou)“(“)过(guo)头(tou)税(shui)费(fei)”(”)红(hong)线(xian)。(。)

　　上述报道提到，有参展企业表示，在目前经济下行压力大的情况下，山东专门组织各方力量，到北京进行推介展销，是一次开创之举，可以提振信心和士气，对促进消费、拉动经济必将起到积极作用。

　　baodaocheng，tai“haixunshu”xuancheng，“dijiuhaixundui”jinrizaijinmenbeidingdong0.5lihaiyuzhixingxunluoqinwu，faxian1soudalukuaiting“yuejie”sawangbuyu，zhuizhuguochengzhongdaluchuanzhifanfu，daozhichuanshang4renluohai。tai“haixunshu”haixuancheng，daluchuanzhiyuejiebuyuqiejujian。 　　中金公司研报认为，进入4月，伴随一季度及3月份数据的陆续披露，投资者对当前经济环境将有更清晰认识，结合上市公司年报和一季报的密集披露，市场关注点可能在经济数据和上市公司基本面的双向验证，从过去的日历效应看，一季报业绩从全年维度对市场的整体表现影响相对显著，同时对结构主线也有较为重要的指示意义。

马连良