jixuehongcheng，ruguotesilaFSDzaizhongguoluodi，jiangjiasuzidongjiashishangyehualuodijincheng。dancongdangqianzidongjiashijishufazhanlaikan，daguimoshangyehuayingyonghaiyouyiduanjiaochangjuli。

　　bushaodeguomeitiguanzhuliqiangcixingjiangfangwenbafaliyazhou。gaizhouzhengfufayanren15rixiangdeguo《tupianbao》zhengshilexiangguanxiaoxi。20riwan，bafaliyazhouzhouchangzedejiangzaimuniheiwanggongjuxingdezhaodaihuishanghuanyingta。bafaliyazhoufayanrencheng，“zairiyiquanqiuhuadeshijiezhong，duihuashiweiyizhengquedexuanze。”zedeheliqiangjiangtaolundehuatibaokuobafaliyazhouyuzhongguomiqiedejingjiguanxi，“haiyouquanqiutiaozhan，liruyingduiqihoubianhuahefazhi、gongpingjingzheng”。ルにやってきて「どうして手の中指は人さし指より長くc足の方は逆なのか」について教えてくれた。門番の大村さんはまた東京の豚肉の話をした。レイコさんは僕が土産がわりに持っていたレコードをとても喜んでくれてcそのうちの何曲かを譜面にしてギターで弾いた。　　钟自然严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。

　(　)　(　)这(zhe)也(ye)是(shi)“(“)一(yi)艘(sou)船(chuan)拉(la)动(dong)整(zheng)个(ge)产(chan)业(ye)链(lian)”(”)的(de)生(sheng)动(dong)体(ti)现(xian)。(。)作(zuo)为(wei)海(hai)洋(yang)经(jing)济(ji)的(de)重(zhong)要(yao)补(bu)充(chong)，(，)邮(you)轮(lun)建(jian)造(zao)能(neng)为(wei)船(chuan)舶(bo)修(xiu)造(zao)、(、)母(mu)港(gang)、(、)零(ling)售(shou)等(deng)相(xiang)关(guan)产(chan)业(ye)链(lian)带(dai)来(lai) ( )1(1)∶(∶)1(1)4(4) ( )的(de)推(tui)动(dong)作(zuo)用(yong)，(，)甚(shen)至(zhi)能(neng)带(dai)动(dong)酒(jiu)店(dian)、(、)娱(yu)乐(le)等(deng)相(xiang)关(guan)行(xing)业(ye)的(de)转(zhuan)型(xing)升(sheng)级(ji)。(。) 僕自身は知らない女の子と寝るのはそれほど好きではなかった。を処理する方法としては気楽だったしc女の子と抱きあったり体をさわりあったりしていること自体は楽しかった。僕が嫌なのは朝の別れ際だった。目がさめるととなりに知らない女の子がぐうぐう寝ていてc部屋中に酒の匂いがしてcベッドも照明もカーテンも何もかもがラブホテル特有のけばけばしいものでc僕の頭は二日酔いでぼんやりしている。やがて女の子が目を覚ましてcもそもそと下着を探しまわる。そしてストッキングをはきながら「ねえc昨夜ちゃんとアレつけてくれた私ばっちり危い日だったんだから」と言う。そして鏡に向って頭が痛いだの化粧がうまくのらないだのとぶつぶつ文句を言いながらc口紅を塗ったりまつ毛をつけたりする。そういうのが僕は嫌だった。だから本当は朝までいなければいいのだけれどc十二時の門限を気にしながら女の子を口説くわけにもいかないしそんなことは物理的に不可能であるcどうしても外泊許可をとってくりだすことになる。そうすると朝までそこにいなければならないということになりc自己嫌悪と幻滅を感じながら寮に戻ってくるというわけだ。日の光がひどく眩しくc口の中がざらざらしてc頭はなんだか他の誰かの頭みたいに感じられる。　　shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。

　　他跑到新加坡参加香格里拉对话会，之后又访问菲律宾。而他向媒体吹风其前往菲律宾的理由，竟然是因为在新加坡香格里拉大酒店没有能够和菲律宾总统小马科斯坐下来进行双边会晤。　(　)　(　)绵(mian)阳(yang)拥(yong)有(you)中(zhong)国(guo)工(gong)程(cheng)物(wu)理(li)研(yan)究(jiu)院(yuan)、(、)中(zhong)国(guo)空(kong)气(qi)动(dong)力(li)研(yan)究(jiu)与(yu)发(fa)展(zhan)中(zhong)心(xin)等(deng)国(guo)家(jia)级(ji)科(ke)研(yan)院(yuan)所(suo)1(1)8(8)家(jia)，(，)国(guo)家(jia)级(ji)创(chuang)新(xin)平(ping)台(tai)2(2)5(5)家(jia)，(，)全(quan)社(she)会(hui)研(yan)发(fa)经(jing)费(fei)（(（)R(R)&(&)a(a)m(m)p(p);(;)D(D)）(）)投(tou)入(ru)强(qiang)度(du)位(wei)居(ju)全(quan)国(guo)前(qian)列(lie)。(。)

　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　jiaoyubugaodengjiaoyusisichang zhoutianhua：gaoxiaogenjuquyujingjishehuifazhandexuyao，youzhunbeichexiaode，yibanxianbazhegezhuanyetingzhaojinian，dengzhegezhuanyedezaixiaoshengquanbubiye，zaijinxingchexiaobeian，quebaopingwenyouxu。zongtilaishuoyeshigaoxiaozizhuquandebenshen。zheliyaotebieshuoming，gaoxiaojinguanchexiaolemougezhuanye，danshibingbuyiweizhezhuanyemuluzhongyaoshanchuzhezhongzhuanye，youqishiyibiyedexueshengdebiyezheng、xueweizhengdoubuhuishoudaorenheyingxiang。 　　4月份，食品烟酒类价格同比下降1.4%，影响CPI（居民消费价格指数）下降约0.39个百分点。食品中，蛋类价格下降10.6%，影响CPI下降约0.07个百分点；鲜果价格下降9.7%，影响CPI下降约0.22个百分点；畜肉类价格下降3.2%，影响CPI下降约0.10个百分点，其中猪肉价格上涨1.4%，影响CPI上涨约0.02个百分点；鲜菜价格上涨1.3%，影响CPI上涨约0.03个百分点；粮食价格上涨0.5%，影响CPI上涨约0.01个百分点。

李开富